|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Trial
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Trial in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Trial

Übersetzung 1 - 50 von 383  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a trial | trials
 edit 
VERB  to trial | trialled [Br.]/trialed [Am.] | trialled [Br.]/trialed [Am.] ... 
 
SYNO   test | trial | trial run | tryout ... 
NOUN1   der Trial [Numerus (Dreizahl)] | die Triale
 edit 
NOUN2   das Trial [Geschicklichkeitsprüfung für Motorradfahrer] | die Trials
 edit 
trial {adj}
481
Probe-
Verben
to trial
665
testen
to trial [to test]einem Test unterziehen
Substantive
trial [test]
1646
Probe {f} [Versuch]
law trial
1426
Gerichtsverhandlung {f}
law trial
1020
Prozess {m}
law trial
929
Verhandlung {f}
trial
780
Test {m}
trial [test]
517
Versuch {m}
trial
339
Prüfung {f}
law trial
226
Gerichtsverfahren {n}
trial [test]
160
Erprobung {f}
law trial
139
Strafprozess {m}
tech. trial
136
Testlauf {m}
acad. trial
111
Studie {f} [Untersuchung]
acad. trial
109
Untersuchung {f}
trial
53
Probeversuch {m}
trial [hardship]
47
Widrigkeit {f}
law trial
42
Strafprozeß {m} [alt]
sports trial
26
Probetraining {n}
trial [hardship]
24
Unannehmlichkeit {f}
phys. trial [ansatz]
23
Lösungsansatz {m}
trial [nuisance]
14
Plage {f} [Ärgernis]
law trial [judicial]
13
Verfahren {n} [Gerichtsverfahren]
trial [hardship, tribulation]
8
Drangsal {f} [geh.]
ling. trial [grammatically, three subjects]Trial {m}
2 Wörter: Andere
free trial {adj}kostenlos zur Ansicht
free trial {adj}kostenlos zur Probe
on trial {adv}probeweise
on trial {adv}versuchsweise
on trial {adv}auf Probe
law without trial {adv}ohne Gerichtsverfahren
2 Wörter: Substantive
acceptance trialAbnahmetest {m}
acceptance trialProbelauf {m}
law appeal trialBerufungsverhandlung {f}
law appeal trialRevisionsprozess {m}
naut. basin trial [with completion of the vessel construction program]Standprobe {f}
law bench trialHauptverhandlung {f} ohne Jury
law bench trialVerfahren {n} ohne Jury
math. stat. Bernoulli trialBernoulli-Versuch {m}
idiom biased trialabgekartetes Spiel {n}
law bifurcated trial [Am.][abgetrennter Prozess]
sports bike trialFahrrad-Trial {n}
hist. relig. Cadaver Trial [Synodus horrenda]Leichensynode {f}
law relig. church trialKirchenprozess {m}
law civil trialZivilprozess {m}
med. pharm. clinical trialklinische Prüfung {f} [klinische Studie]
EU med. pharm. clinical trialklinische Studie {f}
EU med. pharm. clinical trial <CT>klinischer Versuch {m}
law collapsed trial [coll.] [Br.] [dismissed case]geplatzter Prozess {m} [ugs.] [eingestelltes Gerichtsverfahren]
» Weitere 24 Übersetzungen für Trial innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Trial
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
F 2024-01-06: Substudy (clinical trial)
A 2021-11-19: pen test / trial > Federprobe ~ probatio pennae
F 2021-11-18: pen trial
A 2018-06-30: My own new trial
A 2017-04-20: Trial
A 2017-01-25: Schnupperlehre > brief trial apprenticeship / taster courses +[Please ente...
F 2017-01-25: Schnupperlehre = trial apprenticeship ?
A 2016-04-20: Fator Max Reviews : Is this trial offer Avaibale From Online!
F 2015-06-20: Claim your free trial L’Reve 24K serum online
A 2015-05-23: Properly speaking, trial by +peers+ is trial by +equals+ - cf. academic pe...
A 2015-05-23: trial by peers http://en.wikipedia.org/wiki/Privilege_of_peerage#Trial_b...
F 2015-04-07: bomb trial verdict
A 2015-01-05: Thank's ... and another trial
F 2014-12-16: judges on trial
A 2014-10-14: trial before the people's court
A 2014-10-14: The trial of members of the Slovene resistance movement by the People's Court
F 2014-07-04: pre-trial arguments
A 2014-06-14: trial and error
A 2014-03-03: trial
F 2013-10-11: A and B were committed to stand trial in the XY court.

» Im Forum nach Trial suchen
» Im Forum nach Trial fragen

Recent Searches
Similar Terms
triage category
triage instrument
triager
triage room
triage station
triage tarp
triage ward
triakis
triakis icosahedron
(trial
• trial
trialability
trial and error
trial-and-error
trial-and-error method
trial-and-error principle
trial-and-error technique
trial area
trial balance
trial balancing
trial balloon

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung