|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Trip
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Trip in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: Trip

Translation 1 - 50 of 354  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a trip | trips
 edit 
VERB  to trip | tripped | tripped ... 
 
SYNO   to get off | to trip | to trip out ... 
NOUN   der Trip | die Trips
 edit 
SYNO   [kurze] Reise | Ausflug | Trip
to trip [stumble]
2620
stolpern
to trip [stumble]
457
straucheln [stolpern]
tech. to trip
443
auslösen
tech. to trip
222
entriegeln
electr. to trip
195
ansprechen
electr. to trip [fuse, circuit breaker]
178
rausfliegen [ugs.] [auch: herausfliegen] [Sicherung]
tech. to trip
125
ausklinken
to trip [esp. on high heels]
107
stöckeln [ugs.]
to trip [patter]
79
trippeln
phys. tech. to trip [move to act, put in motion]
51
schalten [auslösen]
to trip [walk/run/dance with quick light steps]
35
tänzeln [trippeln]
to trip [walk with short steps]
7
zeppeln [österr.] [veraltend]
drugs to trip [coll.]Drogenhalluzinationen haben
to trip sb./sth.jdn./etw. zum Stolpern bringen
Nouns
travel trip
1802
Reise {f}
trip [excursion, getaway]
1457
Ausflug {m}
trip [drive, cruise, journey]
420
Fahrt {f} [Ausfahrt, Reise]
travel trip [side trip]
112
Abstecher {m}
jaunt
80
Trip {m} [Ausflug, Spritztour]
naut. trip
34
Törn {m}
travel hop [coll.] [short trip]
23
Trip {m} [kurze Reise]
travel trip [excursion, journey]
21
Trip {m} [ugs.] [Ausflug, Reise]
travel TrVocab. getaway [holiday, vacation]
20
Trip {m} [ugs.] [Ausflug, Spritztour]
drugs trip [sl.]
18
Drogenrausch {m}
drugs trip [coll.] [on psychedelic drugs]
14
Trip {m} [ugs.] [Drogenrausch]
trip [outing]
7
Partie {f} [veraltend] [Ausflugsfahrt]
trip [jaunt]kleiner Ausflug {m}
2 Words: Others
trip-proof {adj}stolperfrei
2 Words: Verbs
to guilt trip sb. [coll.]jdm. Schuldgefühle einreden
to guilt-trip sb.jdn. moralisch verpflichten
to guilt-trip sb. [coll.]bei jdm. Schuldgefühle erwecken
to road-trip [Am.]einen Roadtrip unternehmen
drugs to trip out [Am.] [sl.]Hallus haben [ugs.] [(drogenbedingt) Halluzinationen haben]
electr. to trip out [fuse]auslösen [Sicherung]
to trip out [sl.] [to freak out/to become angry or enraged or crazy]ausflippen
to trip out [to get high / to hallucinate because of the intake of a drug]auf einen Trip gehen [ugs.]
to trip over [fig.]sich überschlagen [fig.] [vor Hilfsbereitschaft]
to trip over sb./sth.stolpern über jdn./etw.
to trip sb. (up) [also fig.]jdm. ein Haxel stellen [österr.] [ugs.] [auch fig.] [ein Bein stellen]
sports to trip sb. upjdn. haken [Bein stellen]
to trip sb. upjdn. stolpern lassen
to trip sb. upjdm. ein Bein stellen
to trip sb. upjdm. ein Beinchen stellen [ugs.]
to trip sb. up [also fig.]jdn. zu Fall bringen
to trip sb. up [fig.] [to cause sb. to make a mistake]jdn. aufs Glatteis führen [fig.]
to trip up [fig.] [make a mistake]einen Fehler machen
2 Words: Nouns
drugs acid trip [sl.]LSD-Trip {m} [ugs.]
travel adventure tripAbenteuerreise {f}
air tripFlugreise {f}
travel Asia tripAsienreise {f}
» See 41 more translations for Trip within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Trip
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
Q 2018-04-26: to be on a solo trip
A 2017-10-13: trip into nature?
A 2017-10-11: a nature trip
Q 2017-09-18: Queue hair pulling and daydreaming about your next trip to the mountains.
Q 2017-06-24: to trip the master breaker
Q 2017-05-10: Sagt man in BRD auch FAM TRIP?
Q 2017-03-30: He´s a trip
Q 2016-10-19: trip (electricity)
A 2016-05-11: It's used in a tongue-in-cheek manner for any youth trip.
A 2016-04-04: http://www.dict.cc/?s=trip+over
Q 2016-02-18: portaging trip
A 2015-12-18: trip off = turn off = abschalten
A 2015-08-04: @ Catesse: Have a nice trip!
A 2015-08-03: Trip up
A 2015-08-03: trip them ....
Q 2015-08-03: because i trip them
Q 2014-12-23: the trip will not "fill up"
A 2014-11-20: @Windfall: Du kannst auch einen kleinen Trip zu uns nach Franken machen .....
A 2014-09-15: Hovest started the trip/journey.
Q 2014-06-19: round trip coach airfare

» Search forum for Trip
» Ask forum members for Trip

Recent Searches
Similar Terms
triorchidism
triorchism
triose
triose-phosphate
triosephosphate
triosmium
triosmium dodecacarbonyl
trio sonata
trioxane
trioxsalen
• trip
trip abroad
trip a fuse
tripara
trip around the world
tripartism
tripartite
tripartite agreement
tripartite alliance
Tripartite Convention
tripartite division

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement