Triumph of the Spirit in other languages:

Deutsch - Englisch

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: Triumph of the Spirit

Translation 1 - 50 of 93993 >>

	English	German
	film F Triumph of the Spirit `[Robert` `M.` `Young]`	Triumph des Geistes
Partial Matches
	film F Triumph of the Will	Triumph des Willens `[Leni` `Riefenstahl]`
	lit. F The Triumph of the Sun `[Wilbur` `Smith]`	Der Stolz des Nubiers
	art F The Triumph of Death `[Pieter` `Bruegel` `the` `Elder]`	Der Triumph des Todes
	in the spirit of `{prep}`	im Geiste `[+Gen]`
	in the spirit of `{prep}`	im Geiste von `[+Dat]`
	aristocracy of the spirit	Geistesaristokratie `{f}`
	relig. gift of the Spirit	Geistbegabung `{f}`
	relig. gift of the Spirit	Geistverleihung `{f}`
	spirit of the age	Zeitgeist `{m}`
	spirit of the air	Luftgeist `{m}`
	spirit of the dark	Herr `{m}` der Finsternis
	spirit of the law	Sinn `{m}` des Gesetzes
	spirit of the nation	Nationalgeist `{m}`
	spirit of the time	Zeitgeist `{m}`
	spirit of the times	Geist `{m}` der Zeiten
	spirit of the times	Wesensart `{f}` der Zeiten
	spirit of the times	Zeitgeist `{m}`
	spirit of the times	Zeitströmung `{f}`
	bibl. by the Spirit of God	durch den Geist Gottes
	relig. Brethren of the Free Spirit	Brüder `{pl}` und Schwestern des Freien Geistes
	relig. descent of the Holy Spirit	Herabkunft `{f}` des Heiligen Geistes
	relig. gift of the (Holy) Spirit	Geistesgabe `{f}`
	archi. hist. med. Hospice of the Holy Spirit	Heilig-Geist-Spital `{n}` `[Nürnberg]`
	relig. invocation of the Holy Spirit	Anrufung `{f}` des Heiligen Geistes
	relig. Monday of the Holy Spirit	Pfingstmontag `{m}`
	relig. procession of the Holy Spirit	Ausgang `{m}` des Heiligen Geistes
	the spirit of the law	Sinn `{m}` und Zweck `{m}` eines Gesetzes
	philos. F (The) Phenomenology of (the) Spirit	Phänomenologie des Geistes `[G.` `W.` `F.` `Hegel]`
	to get into the spirit of sth.	sich^Akk. in etw.^Akk. einfühlen
	according to the spirit of the law `{adv}`	nach dem Sinn des Gesetzes
	relig. in the spirit of petition `{adv}` `[spirit` `of` `prayer]`	im Geiste des Gebets
	pol. sociol. F The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism	Die protestantische Ethik und der „Geist“ / Geist des Kapitalismus `[Max` `Weber]`
	philos. F The Birth of Tragedy from the Spirit of Music	Die Geburt der Tragödie aus dem Geiste der Musik `[Friedrich` `Nietzsche]`
	arch of triumph	Triumphbogen `{m}`
	cheer of triumph	Triumphgeschrei `{n}`
	sense of triumph	Triumphgefühl `{n}`
	shouts of triumph `{pl}`	Triumphgeschrei `{n}`
	mus. song of triumph	Triumphlied `{n}`
	lit. F Arch of Triumph	Arc de Triomphe `[Erich` `Maria` `Remarque]`
	art relig. the Outpouring of the Holy Spirit `[related` `to` `Pentecost;` `Acts` `2]`	die Ausgießung `{f}` des Heiligen Geistes `[im` `Zusammenhang` `mit` `Pfingsten;` `Apg.` `2]`
	law to comply with both the letter and the spirit of applicable laws	sowohl dem Buchstaben als auch dem Geist der geltenden Gesetze genügen
	Order of the Holy Spirit with Blue Riband `[Cordon` `Bleu` `du` `Saint` `Esprit]` `[archaic]`	Orden `{m}` vom Heiligen Geist am Blauen Band `[Cordon` `Bleu` `du` `Saint` `Esprit,` `internationaler` `humanitärer` `Ritterorden]`
	The translation is faithful to the spirit of the original.	Die Übersetzung hält sich genau an den Geist des Originals.
	philos. F The Birth of Tragedy out of the Spirit of Music	Die Geburt der Tragödie aus dem Geiste der Musik `[Friedrich` `Nietzsche]`
	bibl. Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven. `[Mt` `5:3;` `KJV]`	Selig sind, die da geistlich arm sind; denn ihrer ist das Himmelreich. `[Luther` `1984]`
	in the spirit `{adv}`	im Geiste
	to raise the spirit	den Kampfgeist erhöhen
	bibl. relig. the Holy Spirit	der Heilige Geist `{m}`
	That's the spirit.	So ist's recht. `[ugs.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Triumph+of+the+Spirit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.784 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Triumph of the Spirit in other languages:

Dictionary English → German: Triumph of the Spirit

Translation 1 - 50 of 93993 >>