Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Trottel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Trottel in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Trottel

Übersetzung 1 - 74 von 74

EnglischDeutsch
NOUN   der Trottel | die Trottel
 edit 
SYNO   Bekloppter [derb] | Depp [ugs.] ... 
dork [coll.] [stupid person]
1376
Trottel {m} [ugs.]
goon [coll.] [stupid person]
814
Trottel {m} [ugs.] [pej.]
jerk [esp. Am.] [coll.]
778
Trottel {m} [ugs.]
sap [esp. Am.] [coll.] [stupid person]
777
Trottel {m} [ugs.] [pej.]
nincompoop [coll.]
591
Trottel {m} [ugs.] [pej.]
schmuck [Am.] [sl.] [pej.]
461
Trottel {m} [ugs.] [pej.]
klutz [Am.] [coll.]
447
Trottel {m} [ugs.] [ungeschickter Mensch]
sucker [esp. Am.] [coll.] [stupid person]
432
Trottel {m} [ugs.] [pej.]
douchebag [Am.] [sl.]
379
Trottel {m} [ugs.]
dweeb [Am.] [sl.]
314
Trottel {m} [ugs.]
moron [coll.]
311
Trottel {m} [ugs.]
chump [coll.] [dated]
297
Trottel {m} [ugs.]
gimp [sl.]
252
Trottel {m}
simpleton
240
Trottel {m} [ugs.] [pej.]
twat [sl.]
215
Trottel {m}
jackass [stupid person]
197
Trottel {m} [ugs.]
fool
162
Trottel {m} [ugs.]
mug [Br.] [coll.] [gullible person]
162
Trottel {m} [ugs.] [pej.] [leicht hineinzulegen]
douche [Am.] [sl.]
125
Trottel {m} [ugs.]
morons [coll.]
121
Trottel {pl} [ugs.]
halfwit [coll.] [pej.]
113
Trottel {m} [ugs.] [pej.]
booby [coll.]
106
Trottel {m} [ugs.]
poop [Am.] [coll.] [pej.]
99
Trottel {m} [ugs.] [pej.]
simp [sl.]
98
Trottel {m}
lummox [esp. Am.] [coll.]
74
Trottel {m} [ugs.]
prat [Br.] [coll.]
70
Trottel {m} [ugs.]
numpty [Scot.]
65
Trottel {m} [ugs.]
berk [Br.] [coll.]
59
Trottel {m}
wally [Br.] [sl.]
59
Trottel {m}
shmuck [Am.] [sl.] [pej.]
58
Trottel {m} [ugs.] [pej.]
dumbass [Am.] [vulg.]
46
Trottel {m} [ugs.]
dafty [Br.] [coll.]
40
Trottel {m} [ugs.]
dope [coll.] [stupid person]
34
Trottel {m} [ugs.]
schlub [Am.] [sl.] [stupid person]
33
Trottel {m} [ugs.]
schmock [sl.]
28
Trottel {m}
shmock [sl.]
24
Trottel {m}
goofus [sl.]
23
Trottel {m} [ugs.]
bonehead [coll.] [pej.] [a stupid person]
23
Trottel {m} [ugs.] [pej.]
clodpole [Br.]
20
Trottel {m} [Dummkopf]
ninny [coll.]
17
Trottel {m} [ugs.]
nitwit [coll.] [pej.]
17
Trottel {m} [ugs.] [pej.]
lummock [Br.]
12
Trottel {m}
stumblebum [coll.]
11
Trottel {m} [ugs.] [pej.]
schlep [chiefly Am., from Yiddish] [coll.] [stupid or clumsy person]
10
Trottel {m} [dummer od. ungeschickter Mensch]
shlub [Am.] [sl.] [stupid person] [spv.]
10
Trottel {m} [ugs.]
idiot
8
Trottel {m} [ugs.]
noodle [Am.] [Can.] [sl.] [simpleton]
6
Trottel {m} [ugs.] [dummer einfältiger Mensch]
zombie [sl.]
5
Trottel {m}
schmo [Am.] [coll.] [pej.]
5
Trottel {m} [ugs.] [pej.]
gaby [Br.] [dialect]Trottel {m}
wallie [Br.] [sl.]Trottel {m}
damfool [coll.] [dated]Trottel {m} [ugs.]
muggins [Br.] [coll.]Trottel {m} [ugs.]
mil. sad sack [Am.] [sl.]Trottel {m} [ugs.]
charley [Br.] [coll.] [spv. for: charlie]Trottel {m} [ugs.] [pej.]
underwit [coll.] [dated] [half-wit]Trottel {m} [ugs.] [pej.]
(proper) charlie [Br.] [coll.] [(complete) fool]Trottel {m} [ugs.] [pej.]
half-wit [coll.] [also halfwit]Trottel {m} [ugs.] [pej.]
yo-yo [esp. Am.] [esp. Can.] [coll.]Trottel {m} [ugs.] [pej.]
boofhead [mainly Aus.] [ sl.] [a stupid person]Trottel {m} [ugs.] [pej.] [einfältige Person]
2 Wörter: Andere
Unverified cyber-chumpCyber-Trottel
2 Wörter: Substantive
goober [sl.](liebenswerter) Trottel {m}
duffer [Br.] [coll.] [silly old man]alter Trottel {m}
old fool [pej.]alter Trottel {m} [ugs.] [pej.]
old moron [coll.] [pej.]alter Trottel {m} [ugs.] [pej.]
old twit [coll.] [pej.]alter Trottel {m} [ugs.] [pej.]
positive foolrichtiger Trottel {m}
egghead [coll.] [pej.]studierter Trottel {m} [ugs.] [pej.]
3 Wörter: Andere
daft {adj} [Br.] [coll.]wie ein Trottel [ugs.]
4 Wörter: Andere
What a dork! [sl.]Was für ein Trottel! [ugs.]
4 Wörter: Verben
to be a right one [coll.]ein ziemlicher Trottel sein [ugs.]
5+ Wörter: Andere
proverb A fool can always find a greater fool to admire him.Ein Trottel findet immer einen größeren Trottel, der ihn bewundert.
5+ Wörter: Verben
to feel like a simpletonsich wie ein Trottel fühlen
Fiktion (Literatur und Film)
film F Jury Duty [John Fortenberry]Chaos-JuniorEin Trottel im Gerichtssaal
» Weitere 15 Übersetzungen für Trottel innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Trottel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2022-04-02: Korrektur der Trottel-Autokorrektu...
A 2012-09-03: If Duden is right, Jockel means Id...
A 2012-06-10: Trottel
A 2010-11-29: Trottel und Titten - Beschränkte J...
A 2009-08-14: Wer hier Keulenschläge unter der G...
A 2008-07-30: Der Trottel tut mir leid
A 2008-01-19: Oddly enough, German has not added...
A 2007-12-13: Halfwit = Halbhirn (wörtlich), dah...
A 2007-12-13: Mir fällt ein Stein vom Herzen - a...
A 2007-12-13: No.1 brick manufacturers. 'No.1 in...
A 2007-07-01: Punkrock+RAP 4 ever (ihr Trottel) ;-)))
A 2006-11-18: Konstruktion analog zu: sich mache...
A 2006-06-15: Trottel, Prolo
F 2006-03-15: ''gutmenschliche Trottel''

» Im Forum nach Trottel suchen
» Im Forum nach Trottel fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Trosttitel
Trost und Rat
Tröstung
Trostversuch
trostvoll
Trostwort
Trost zusprechen
Tröte
tröten
Trott
• Trottel
Trottelchen
trottelhaft
trottelig
Trottelin
Trottellumme
trotten
trottend
Trotter
Trotters
Trotters Herzoglippfisch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung