Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Tun+Treiben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Tun+Treiben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Tun Treiben

Übersetzung 1 - 50 von 1907  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

to drive sb. into doing sth.jdn. dazu treiben, etw. zu tun
to drive sb. to do sth. [fig.]jdn. dazu treiben, etw. zu tun [fig.]
Teilweise Übereinstimmung
to wreak sth.etw. treiben [anrichten]
agr. to drove sth. [cattle]etw. treiben [Vieh]
to actuate sb. [motivate]jdn. treiben [motivieren]
to compel sb.jdn. treiben [zwingen, nötigen]
to drive [animals, people, leaves]treiben
agr. to punch [Am.] [cattle, etc.]treiben
to urgetreiben [antreiben, drängen]
bot. to sprouttreiben [ausschlagen]
material tech. to embosstreiben [bossieren]
biol. to fermenttreiben [gären]
to drifttreiben [in Wasser etc.]
to beat [shape]treiben [Metall]
to enchase [emboss]treiben [Silber, Gold etc.]
gastr. to rise [dough]treiben [Teig]
hort. to forcetreiben [ziehen, heranziehen]
adoTreiben {n}
agr. hunting driveTreiben {n}
hunting driving (hunt) [battue]Treiben {n} [Treibjagd]
activities {pl}Treiben {n} [Tun, Handeln]
goings-on {pl}Treiben {n} [Vorgänge]
agr. to practise agriculture [Br.]Ackerbau treiben
bot. for. to shoot forth branchesÄste treiben
to expend effortAufwand treiben
to drift apartauseinander treiben [alt]
to drive apartauseinander treiben [alt]
to bubbleBlasen treiben
bot. to foliateBlätter treiben
bot. to leaf outBlätter treiben
to promote oneselfEigenwerbung treiben
sports to practice gymnastics [Am.]Gymnastik treiben
comm. to carry on commerceHandel treiben
comm. to merchandiseHandel treiben
comm. to merchandizeHandel treiben
comm. to tradeHandel treiben
law to receive stolen goodsHehlerei treiben
bot. to sprout shootsKeime treiben
bot. to be in budKnospen treiben
bot. to budKnospen treiben
pol. to misgovernMisswirtschaft treiben [Staat, öffentliche Körperschaften]
idiom to perform anticsPossen treiben [veraltend]
idiom to monkey aboutPossen treiben [veraltet]
agr. to overcropRaubbau treiben
to robRaubbau treiben
to behave mischievouslySchabernack treiben
to cod-act [Irish] [coll.]Schabernack treiben
bot. hort. to stoolSchösslinge treiben
bot. to suckerSchösslinge treiben
sports to do sportsSport treiben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Tun%2BTreiben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.063 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Tun+Treiben suchen
» Im Forum nach Tun+Treiben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
tun dürfen
tun können
tun lassen
tun mögen
tun müssen
tun nicht
Tun oder Nichttun
Tun Sie das ja nicht!
Tun Sie, was Sie wollen!
Tun Sie, was Sie wollen.
tun sollen
Tun und Lassen
tun werden
tun wollen
tun, was jd. will
Tun-Ergehen-Zusammenhang
Tundra
Tundra-
Tundra-Goldregenpfeifer
Tundra-nenzisch
Tundra-Rotzahnspitzmaus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten