All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: UK
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

UK in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
Add to ...

Dictionary English German: UK

Translation 1 - 37 of 37


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   the UK | -
SYNO   Britain | Great Britain | U.K. | UK ... 
SYNO   GB | Großbritannien | UK ... 
geogr. the UK [technically not Great Britain, but often so used]
Großbritannien {n} [oft fälschlicherweise so übersetzt]
Debrett [published since 1784, lists the peerage]UK Gotha {m} [Taschenbuch des Adels]
Debrett's [coll.]UK Gotha {m} [Taschenbuch des Adels]
subcommittee <SC> [e.g. ISO, IEC]Unterkomitee {n} <UK> [z. B. bei ISO, IEC]
subcommittes <SCs> [e.g. ISO, IEC, CEN, CENELEC, ETSI]Unterkomitees {pl} <UK>
geogr. the UKdas UK {n}
geogr. the UKdas Vereinigte Königreich {n}
biochem. urokinase <UK>Urokinase {f} <UK>
2 Words: Others
domestic UK {adj}innerbritisch
UK-based {adj}im Vereinigten Königreich ansässig
UK-led {adj} [research team, company, etc.]unter britischer Leitung [Forschungsgruppe, Unternehmen etc.] [nachgestellt]
2 Words: Nouns
econ. corporate communications <CC>Unternehmenskommunikation {f} <UK>
Crimestoppers UK [Br.][gemeinnützige Organisation zur Verbrechensbekämpfung]
mil. naut. Home Fleet [traditional name of the fleet of the RN which protected the UK's territorial waters 1902 - 1967]Heimatflotte {f} [traditioneller Name der Flotte der RN, die die Hoheitsgewässer GB's schützte 1902 - 1967]
anat. lower jaw <LJ>Unterkiefer {m} [österr., bayer. auch {n}] <UK>
med. mandibular fracture [Fractura mandibulae, Fractura ossis mandibulae]Unterkieferfraktur {f} <UK-Fraktur>
mil. reserved occupation [Br.]Unabkömmlichstellung {f} <UK-Stellung>
UK affiliatebritische Tochtergesellschaft {f}
UK agentVertreter {m} im Vereinigten Königreich
UK ministry [Br.] [archaic]Regierung {f} des Vereinigten Königreichs
UK peopleUK-ler {pl} [ugs.]
EU pol. UK rebateBritenrabatt {m}
UK timebritische Zeit {f}
UK timeenglische Zeit {f}
UK womanBritin {f}
comp. unique key <UK>eindeutiger Schlüssel {m}
geogr. United Kingdom <UK>Vereinigtes Königreich {n}
biochem. uridine kinase <UK>Uridinkinase {f} <UK>
archaeo. Urnfield cultureUrnenfelderkultur {f} <UK, UFK>
3 Words: Nouns
Internet pol. (UK) Cleanfeed System [Br.]Cleanfeed-Verfahren {n} [„Zugangserschwerungsgesetz" (Netzsperren) im Vereinigten Königreich]
law House of Lords [UK's supreme court of appeal for civil cases]oberstes Rechtsmittelgericht {n} in Zivilsachen [für das Vereinigte Königreich]
pol. UK general electionbritische Unterhauswahl {f}
pol. UK general election {sg}britische Unterhauswahlen {pl}
4 Words: Others
mil. deferred from military service {adj} {past-p}unabkömmlich gestellt <uk-gestellt>
4 Words: Nouns
pol. (the UK's) devolved nations [Northern Ireland, Scotland, Wales][die dezentralisierten Mitgliedsländer Großbritanniens: Nordirland, Schottland, Wales]
ecol. econ. UK Emissions Trading Scheme <UK ETS>britisches Emissionshandelssystem {n}
5+ Words: Nouns
geogr. pol. United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland <UK>Vereinigtes Königreich {n} Großbritannien und Nordirland
» See 118 more translations for UK within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

A 2022-08-17: it works in the whole of the UK
A 2022-07-30: For the UK, I agree with prescription
A 2022-07-20: US English teachers used to be gre...
A 2022-05-21: Rinderroulade > beef roulade h...
A 2022-03-08: Wenn man /ə.ˈluː.mɪ.nəm/ (US) und ...
A 2022-01-14: Quote
A 2022-01-01:
A 2021-12-27: At least in the UK, such statutes ...
A 2021-12-22:
A 2021-11-07: Putting candles on graves isn't a ...
Q 2021-10-15: UK ‘whole life order’ – criminal o...
A 2021-10-09: In the UK, usually just velcro.
A 2021-10-05: The UK Highway Code seems to disag...
A 2021-10-05: Cf. the UK Highway Code
A 2021-10-05: Geregelte Verkehrsmaßnahme in UK?
A 2021-09-06: The homage +nation of shopkeepers,...
Q 2021-09-04: Gesellschafterversammlung (UK English)
A 2021-08-22: BE pronunciation for a change (Eng...
A 2021-07-02: > 20:14 — +prohibitory injunction+...
A 2021-04-15: Hirtenlaufen > Shepherds' Race / S...

» Search forum for UK
» Ask forum members for UK

Recent Searches
Similar Terms
Uinta Formation
Uinta ground squirrel
• UK
UK affiliate
UK agent
Ukamba wood-hoopoe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers