|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Ufer
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ufer in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Ufer

Translation 1 - 50 of 111  >>

EnglishGerman
NOUN   das Ufer | die Ufer
 edit 
SYNO   Küste | Seeufer | Ufer ... 
riparian {adj}
690
Ufer- [Flussufer]
riverside {adj} [attr.]
240
Ufer- [Flussufer-]
littoral {adj}
62
Ufer-
Nouns
geogr. bank [of river, canal]
1333
Ufer {n}
shore
1015
Ufer {n}
banks [riverbanks]
517
Ufer {pl} [Flussufer]
embankment
258
Ufer {n} [Böschung]
brink
161
Ufer {n}
geogr. strand
101
Ufer {n}
waterside
97
Ufer {n}
riverside
81
Ufer {n} [Flussufer]
geogr. border
78
Ufer {n}
waterfront [shore]
55
Ufer {n}
water's edgeUfer {n}
side of a riverUfer {n}
2 Words: Others
on the shore {adv}am Ufer
on the waterfront {adv}am Ufer
on the bank {adv} [always followed by: of the river, the lake, etc.]am Ufer [immer gefolgt von: des Sees, des Flusses etc.]
2 Words: Nouns
geogr. geol. accreting bankanlandendes Ufer {n}
rocky shorefelsiges Ufer {n}
opposite bank [of a river etc.]jenseitiges Ufer {n}
steep banksteiles Ufer {n}
3 Words: Others
on the left bank {adv}am linken Ufer
on the right bank {adv}am rechten Ufer
along the waterfront {adv}am Ufer entlang
queer {adj} [coll.] [here pej.] [homosexual]vom anderen Ufer [ugs.] [pej.] [homosexuell]
3 Words: Verbs
to cast ashoreans Ufer werfen
to reach shoredas Ufer erreichen
to drift toward / towards the shorezum Ufer hintreiben
3 Words: Nouns
geogr. lakeside townsStädte {pl} am Ufer [eines Sees]
4 Words: Others
lakeside {adj} [attr.]am Ufer des Sees [nachgestellt]
on the right bank {adv}auf dem rechten Ufer
hydro. overflowing {adj} [river]über die Ufer getreten
4 Words: Verbs
to reach dry land [fig.]das rettende Ufer erreichen [fig.]
to reach terra firma [fig.]das rettende Ufer erreichen [fig.]
hydro. to burst its banksüber die Ufer treten
4 Words: Nouns
both banks of a riverbeide Ufer {pl} des Flusses
5+ Words: Others
riverside {adj} [attr.]am Ufer (eines / des Flusses) gelegen
riparian {adj} [situated on the banks of a river]am Ufer (eines Flusses) gelegen
The boat drifted toward / towards the shore.Das Boot trieb zum Ufer hin.
The Danube had burst its banks.Die Donau war über die Ufer getreten.
Just as I reached the shore ...Gerade als ich das Ufer erreichte ...
5+ Words: Verbs
to walk by a lakeam Ufer eines Sees entlanggehen
Fiction (Literature and Film)
film F On the Beach [Stanley Kramer]Das letzte Ufer
film F River's Edge [Tim Hunter]Das Messer am Ufer
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» See 21 more translations for Ufer within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ufer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 
Forum
A 2023-05-21: Uferstreifen, Gewässerrandstreifen, Ufergehölzzone oder Ufer-Pufferzone
A 2022-10-20: Ich sehe das andere Ufer nicht mehr :-)
A 2014-05-23: Das letzte Ufer
A 2011-09-17: Etwas an seiner Art wirkte, als sei er nicht abgeneigt, bei Bedarf auch ei...
A 2010-12-02: Die Kombination von 175 und dem "anderen Ufer" macht es auf Deutsch eindeu...
A 2009-09-16: ... ist wo auch immer so schönes Wetter, dass man sich wünscht, am Ufer ei...
A 2009-09-10: Im Sandkasten oder auf einem sandigen Ufer kann ein Kind das andere durcha...
A 2009-01-21: no wonder you were on the ball with the neue Ufer thing...
Q 2008-11-20: Sich dem Ufer bis auf 500 m nähern
A 2008-10-22: nahe dem Ufer
A 2007-03-01: neue Ufer
A 2006-04-15: vom anderen Ufer sein
Q 2006-04-15: vom anderen Ufer sein

» Search forum for Ufer
» Ask forum members for Ufer

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ü-Ei
UEK
U/f
Uf
UF6
Ufa
Ufa / UFA
UFC
UFC-Detektor
UFC-Detektor ™
• Ufer
Ufer-
Uferabbruch
Uferabrasion
Uferameisenschnäpper
Ufer-Ampfer
Uferanlagen
Uferanlieger
Ufer-Asselspinne
Ufer-Bachmoos
Uferbauwerk

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement