|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Um herauszufinden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Um herauszufinden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Um herauszufinden

Übersetzung 251 - 300 von 2070  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
hour after hour {adv}Stunde um Stunde
day after day {adv}Tag um Tag
day by day {adv}Tag um Tag
in order to be able to ...um ... zu können
In order to guard against this, ...Um (dem) vorzubeugen, ...
by (several) orders of magnitude {adv}um (mehrere) Größenordnungen
at zeroum 0 Grad
at one o'clock {adv}um 1 Uhr
at twelve o'clock {adv}um 12 Uhr
at 5 pm {adv}um 17 Uhr
at 7 p.m. {adv}um 19 Uhr
struggling for breath {adj} {pres-p} [postpos.]um Atem ringend
fivefold {adv}um das Fünffache
sevenfold {adv}um das Siebenfache
thirty or soum die dreißig
thirtyish {adj}um die dreißig
round the corner {adv}um die Ecke
by half {adv}um die Hälfte
around the turn of the century {adv}um die Jahrhundertwende
around noon {adv}um die Mittagsstunde
about noon {adv}um die Mittagszeit
around midday {adv}um die Mittagszeit
around noon {adv}um die Mittagszeit
at around lunchtime {adv}um die Mittagszeit
at lunch time {adv}um die Mittagszeit
at lunchtime {adv}um die Mittagszeit
at this hour {adv}um diese Stunde
to a considerable degree {adv}um ein Beträchtliches
by a fraction of an inch {adv}um ein Haar
by a hair {adv}um ein Haar
by a whisker {adv}um ein Haar
within a hair's breadth {adv}um ein Haar
many times over {adv}um ein Mehrfaches
many times over {adv}um ein Vielfaches
within a hair's breadth {adv}um eine Haaresbreite
a great deal (smaller, ...)um einiges (kleiner, ...)
a lot cheaper {adj} [pred.] [coll.]um einiges billiger
a whole lot simpler {adj} [pred.] [coll.]um einiges einfacher
taller by a mile {adj} [coll.] [postpos.]um einiges größer
off by oneum eins daneben
in order to determine whether ...um festzustellen, ob ...
gambling {adj} {pres-p}um Geld spielend
games gaming {adj} {pres-p}um Geld spielend
for Chrissake [Am.] [coll.] [for Christ's sake]um Gottes willen
idiom for the love of Godum Gottes willen
Begorra! [Irish]Um Gottes willen!
By god!Um Gottes willen!
For God's sake!Um Gottes willen!
For heaven's sake!Um Gottes willen!
Oh, Goodness!Um Gottes willen!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Um+herauszufinden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2009-01-21: Würde ich so machen, ja. Das "ping" ist ein Testsignal, das der Server sen...

» Im Forum nach Um herauszufinden suchen
» Im Forum nach Um herauszufinden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Umhängetuch
Umhängetücher
Umhängung
umhauen
umhauend
Umhausung
umhegen
umhegt
Umhegung
umher
• Um herauszufinden
umherbummeln
umherfahren
umherflanieren
umherfliegende
umherfliegende Trümmer
umhergehen
umhergehend
umhergestreift
umhergestrichen
umhergezogen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung