|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Umarmung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Umarmung in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Umarmung

Translation 1 - 20 of 20

EnglishGerman
NOUN   die Umarmung | die Umarmungen
 edit 
SYNO   Umarmung | Umfassung
embrace
1212
Umarmung {f}
hug
973
Umarmung {f}
caress
126
Umarmung {f}
hugging
91
Umarmung {f}
embracement
27
Umarmung {f}
hug back <HB>Umarmung {f}
2 Words
to hug sb. backjds. Umarmung erwidern
bear hugdicke Umarmung {f} [ugs.]
cuddleenge Umarmung {f}
squeeze [hug]feste Umarmung {f}
great big hug <GBH>große Umarmung {f}
cuddleinnige Umarmung {f}
deadly embracetödliche Umarmung {f}
bear hugungestüme Umarmung {f}
tender embracezärtliche Umarmung {f}
3 Words
accoladeUmarmung {f} beim Ritterschlag
4 Words
Great big hug & kiss. <GBH&K>Große Umarmung und Kuss!
Can I get a hug?Kriege ich eine Umarmung? [ugs.]
Fiction (Literature and Film)
film F Lost Embrace [Daniel Burman]El abrazo partido - Die verlorene Umarmung
lit. F When the Lion Feeds [Wilbur Smith]In der Umarmung des Löwen / Der Unbesiegbare
» See 1 more translations for Umarmung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Umarmung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 
Forum
Q 2014-02-10: noch mal Umarmung
A 2012-04-17: "lahmarschige Umarmung" ist fast so hübsch wie "lahmarmige Umarschung"
A 2012-04-17: Was war das denn für eine schlappe Umarmung??
Q 2011-05-18: embrace = Umarmung oder Annäherung
A 2009-08-09: ihr Lächeln sei wie eine Umarmung
A 2009-01-19: ... Dein Julius - dicke Umarmung / Druecker what ever ....
A 2008-11-01: Im Bewusstsein, dass sie eine Umarmung vermeiden würde, ging ihr Vater jed...
Q 2007-11-23: Er beruhigt sich in der Umarmung.

» Search forum for Umarmung
» Ask forum members for Umarmung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
umarbeitend
Umarbeitung
Umarbeitungsgeschäft
Umarbeitung von Kleidung
umarmen
umarmend
umarmender
umarmender Reim
umarmt
umarmte
• Umarmung
Umarmung beim Ritterschlag
Umarmungen
Umarmungen und Küsse
umarmungsfreudig
Umarmungsmarathon
um Atem ringen
um Atem ringend
um Aufnahme bitten
um Aufschub bitten
um Aufträge bemühen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement