Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Umfeld
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Umfeld in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Umfeld

Übersetzung 1 - 26 von 26

EnglischDeutsch
NOUN   das Umfeld | die Umfelder
 edit 
SYNO   Dunstkreis [ugs.] | Milieu ... 
environment
1906
Umfeld {n} [Milieu, Einflüsse, Bedingungen]
setting [surroundings, environment]
456
Umfeld {n} [Umgebung]
surroundings {pl}
271
Umfeld {n}
periphery
75
Umfeld {n} [Umgebung, Umkreis]
med. sociol. milieu
57
Umfeld {n}
entourage
57
Umfeld {n} [Gefolge, Begleitung]
context [surroundings, environment, sphere]
54
Umfeld {n}
sphere [area, field etc.]
9
Umfeld {n} [fig.] [geistiges Umfeld etc.]
2 Wörter
high-pressure environmentbelastendes Umfeld {n}
financial environmentfinanzielles Umfeld {n}
social environmentgesellschaftliches Umfeld {n}
sociol. cultural environmentkulturelles Umfeld {n}
sociol. cultural milieukulturelles Umfeld {n}
sociol. organisational environment [Br.]organisatorisches Umfeld {n}
sociol. organizational environmentorganisatorisches Umfeld {n}
pol. political environmentpolitisches Umfeld {n}
econ. sociol. private sphereprivates Umfeld {n}
law legal environmentrechtliches Umfeld {n}
adverse environmentschwieriges Umfeld {n}
sociol. milieusoziales Umfeld {n}
socioenvironmentsoziales Umfeld {n}
social environmentsoziales Umfeld {n}
adverse environmentungünstiges Umfeld {n}
market. supercompetitive environmentwettbewerbsintensives Umfeld {n}
4 Wörter
idiom to be associated with sth.zum Umfeld von etw. gehören
market. native advertisingWerbung {f} im natürlichen Umfeld
» Weitere 7 Übersetzungen für Umfeld innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Umfeld
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2019-10-05: Damit reüssieren sie in einem Umfe...
A 2019-10-04: — und sie haben Erfolg in einem Um...
A 2016-03-27: Du kannst Dir eigentlich hier stec...
A 2016-03-06: @dhk. Gerade auch bei *Einträgen* ...
A 2016-01-12: Ich bezweifle sehr, Mookuh, dass d...
F 2014-09-25: im Umfeld des & gerade einmal
A 2013-01-07: Ja, kann man. Ist umgangssprachlic...
A 2012-12-03: Akzeptanz des Partners durch das e...
A 2012-09-02: das gesamte umfeld ist eingetaucht...
A 2012-08-27: es verlangt nach und gestaltet ein...
A 2012-08-07: Das Umfeld geben
A 2012-07-30: dauerhaft bindungsfähig, ein stabi...
A 2012-06-04: ein neues Umfeld, eine neue Stätte...
F 2012-01-27: aus dem Umfeld von jdm.
F 2012-01-01: persönliches Umfeld
A 2011-08-09: Nach K: Augenmerk auf das gesamte ...
A 2011-08-09: Wachsamkeit im gesamten pflegerisc...
A 2011-07-27: Umfeld: context
A 2011-06-26: "hinreichende S." wird vorwiegend ...
A 2010-08-04: Setting = Kulisse, Umfeld

» Im Forum nach Umfeld suchen
» Im Forum nach Umfeld fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
umfassendes Wissen
umfassendste
umfasst
umfasste
Umfassung
Umfassungen
Umfassungsmauer
Umfassungswand
Umfassungszarge
umfehdet
• Umfeld
Umfeldanalyse
umfeldbedingt
Umfeldhelligkeit
Umfeldhemmung
Umfeldinspektion
Umfeldprodukt
Umfinanzierung
umfing
umfirmieren
Umfirmierung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung