Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Umgang mit seinesgleichen pflegen

Übersetzung 1 - 50 von 10728 >>

	Englisch	Deutsch
	to associate with one's equals	Umgang mit seinesgleichen pflegen
Teilweise Übereinstimmung
	to associate with	Umgang pflegen mit
	to assort with sb. `[archaic]` `[associate]`	mit jdm. Umgang pflegen
	to befriend sb.	mit jdm. Umgang pflegen
	to have communion with sb.	mit jdm. Umgang pflegen
	to socialise with sb. `[Br.]`	mit jdm. Umgang pflegen
	to socialize with sb.	mit jdm. Umgang pflegen
	to consort with foreigners	mit Ausländern Umgang pflegen
	to sort with foreigners `[archaic` `or` `dialect]`	mit Ausländern Umgang pflegen
	to associate with sb.	den Umgang mit jdm. pflegen
	to frequent sb.	den Umgang mit jdm. pflegen
	to keep company with sb.	den Umgang mit jdm. pflegen
	to mix with sb.	freundlichen Umgang mit jdm. pflegen
	to associate with sb.	mit jdm. freundlichen Umgang pflegen
	to go into society	gesellschaftlichen Umgang pflegen
	with his own kind	mit seinesgleichen
	to maintain relationships with sb.	Beziehungen mit jdm. pflegen
	to maintain contact with sb.	Kontakt mit jdm. pflegen
	to socialise with sb. `[Br.]`	mit jdm. Kontakt pflegen
	to socialize with sb.	mit jdm. Kontakt pflegen
	handling of alcohol	Umgang `{m}` mit Alkohol
	handling of information	Umgang `{m}` mit Information
	materials handling	Umgang `{m}` mit Material
	carelessness with	unbekümmerter Umgang `{m}` mit
	to associate with sb.	den Verkehr mit jdm. pflegen
	to cultivate sb.'s friendship	die Freundschaft mit jdm. pflegen
	handling (of sb./sth.)	Umgang `{m}` (mit jdm./etw.)
	approach to sth. `[way` `of` `dealing` `with` `sth.]`	Umgang `{m}` mit etw.^Dat.
	in dealing with `{prep}`	im Umgang mit `[+Dat.]`
	to associate with sb.	mit jdm. Umgang haben
	to consort with sb.	mit jdm. Umgang haben
	to have intercourse with sb.	mit jdm. Umgang haben
	to mingle with sb.	mit jdm. Umgang haben
	to keep up acquaintance with sb.	Umgang mit jdm. haben
	psych. positive coping with stress	positiver Umgang `{m}` mit Stress
	conservation of	sparsamer / nachhaltiger Umgang `{m}` mit
	med. bedside manner	Umgang `{m}` mit einem Kranken
	gastr. responsible drinking	verantwortungsbewusster Umgang `{m}` mit Alkohol
	to take counsel with sb.	mit jdm. Rat halten / pflegen `[veraltet]`
	when dealing with sb./sth. `{adv}`	beim Umgang mit jdm./etw.
	casual way of dealing with sb./sth. `[often` `somewhat` `pej.]`	lockerer Umgang `{m}` mit jdm./etw.
	loose way of dealing with sb./sth. `[often` `strongly` `pej.]`	lockerer Umgang `{m}` mit jdm./etw.
	uncomplicated way of dealing with sb./sth.	lockerer Umgang `{m}` mit jdm./etw.
	mishandling (of) sth.	unsachgemäßer Umgang `{m}` mit etw.^Dat.
	money wise `{adj}`	sparsam im Umgang mit Geld
	documentary practices `{pl}`	Praxis `{f}` im Umgang mit Dokumenten
	weapons gun safety	Sicherheit `{f}` im Umgang mit Schusswaffen
	economizing	sparsamer Umgang `{m}` mit den Ressourcen
	economical of words `{adj}` `[postpos.]`	sparsam im Umgang mit Worten `[nachgestellt]`
	to be wary of strangers	vorsichtig im Umgang mit Fremden sein

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Umgang+mit+seinesgleichen+pflegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.155 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Umgang mit seinesgleichen pflegen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Umgang mit seinesgleichen pflegen

Übersetzung 1 - 50 von 10728 >>