|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Umsatz
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Umsatz in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Umsatz

Translation 1 - 36 of 36

EnglishGerman
NOUN   der Umsatz | die Umsätze
 edit 
SYNO   Umsatz | Umsatzvolumen | Umschlag
comm. turnover
5167
Umsatz {m}
comm. revenue
2858
Umsatz {m}
comm. sales {pl}
1302
Umsatz {m}
econ. volume
237
Umsatz {m}
ecol. nitrogen conversion <N-conversion>Stickstoffumsatz {m} <N-Umsatz>
volume of salesUmsatz {m}
2 Words: Others
econ. inoperative {adj}ohne Umsatz
2 Words: Verbs
to pull in salesUmsatz bringen
to achieve salesUmsatz machen [ugs.] [Jargon]
2 Words: Nouns
comm. econ. expected sales {pl}erwarteter Umsatz {m}
comm. econ. like-for-like sales <LFL> [adjusted for retail space]flächenbereinigter Umsatz {m}
narrow marketgeringer Umsatz {m}
business donegetätigter Umsatz {m}
maximum turnoverhöchster Umsatz {m}
comm. large turn-outhoher Umsatz {m}
econ. annual turnoverjährlicher Umsatz {m}
quantity turnovermengenmäßiger Umsatz {m}
market. personal volume [MLM]persönlicher Umsatz {m} [MLM]
quick returnsschneller Umsatz {m}
fin. Total Credits / Total DebitsTotal Umsatz {m} [schweiz.] [Zeile im Kontoauszug]
lost turnoververminderter Umsatz {m}
3 Words: Others
comm. with high turnover {adv}bei hohem Umsatz
comm. at a high rate of turnover {adv}bei hohem Umsatz
comm. according to turnover {adv}nach dem Umsatz
in terms of turnovernach dem Umsatz
3 Words: Verbs
to boost salesden Umsatz steigern
to increase salesden Umsatz steigern
3 Words: Nouns
fin. gross profit on salesBruttoergebnis {n} vom Umsatz
comm. fin. price-sales ratio <PSR>Kurs-Umsatz-Verhältnis {m} <KUV>
comm. fin. advertising-sales ratio <ASR>Werbung-Umsatz-Verhältnis {n}
4 Words: Others
Sales (are) almost nil.Umsatz (ist) fast null.
4 Words: Verbs
to work up a good turnovereinen guten Umsatz erarbeiten
5+ Words: Others
Exports account for ... percent of sales.Der Exportanteil am Umsatz beträgt ... Prozent.
5+ Words: Verbs
to push the sale of an articleden Umsatz eines Artikels vorantreiben
to get a percentage of all salesprozentual am Umsatz beteiligt sein
5+ Words: Nouns
price-volume relationshipBeziehung {f} von Preis und Umsatz
» See 5 more translations for Umsatz within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Umsatz
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
Q 2021-08-29: Umsatz pro Kunde ?
A 2019-05-02: ODER: Positive Mundpropaganda steigert den Umsatz eines (jeden) Unternehmens.
A 2018-09-28: +den Umsatz halten+ ist doch etwas ganz anderes als +bei einer bestimmten ...
A 2018-09-28: dann schau mal hier: https://www.google.de/search?q=%22den+Umsatz+halten%2...
A 2018-09-28: Den Umsatz halten
A 2018-06-06: Absatz, Umsatz/Verkauf
Q 2018-06-05: Absatz, Umsatz, Verkauf
A 2016-05-19: von der Mehrwertsteuer befreiter Umsatz
A 2015-03-24: umsatz- / erfolgsorientiert
Q 2014-05-02: Allgemeinsprachlicher Text, Abgabe Freitag 12 Uhr "revenue" = Umsatz oder ...
A 2012-11-30: geplanter Umsatz ist da gemeint, glaube ich
A 2012-09-10: Not clear how that becomes Umsatz
Q 2012-06-14: Umsatz- und Ertragsvorschau
A 2012-04-01: Nebenkosten sind kein Einkommen sondern Umsatz
A 2012-03-26: Umsatz- und Ertragswachstum
A 2011-02-14: Filiale (Zweigstelle, Tochtergesellschaft), die den größten Umsatz macht
Q 2010-07-01: Zusammen mit Humana entstünde ein Unternehmen mit rund 4 Mrd. Euro Umsatz ...
A 2010-05-05: ein Geschäft mit einem Umsatz von 10 Millionen Pfund pro Jahr.
A 2010-03-26: revenue > Einnahmen, hereinkommendes Geld; sales volume > Absatzmenge, Ums...
A 2010-01-28: "Volumen" wäre bei einer Generalpolice z.B. der Umsatz oder was immer der ...

» Search forum for Umsatz
» Ask forum members for Umsatz

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Umrüstsatz
Umrüstung
Umrüstvorgang
Umrüstzeit
ums
Umsack
umsägen
ums Arschlecken
umsatteln
umsattelnd
• Umsatz
Umsatzabrechnung
Umsatzabweichung
Umsatzanalyse
Umsatzanteil
Umsatzaufwendungen
Umsatzausfall
Umsatzbasis
Umsatzbelebung
Umsatzbericht
Umsatzbeteiligung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement