|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Umsetzung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Umsetzung in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Umsetzung

Translation 1 - 35 of 35

EnglishGerman
NOUN   die Umsetzung | die Umsetzungen
 edit 
SYNO   Erreichung | Realisierung | Umsetzung ... 
implementation
1509
Umsetzung {f} [von Maßnahmen]
execution [of a plan, idea]
634
Umsetzung {f}
tech. dislocation
573
Umsetzung {f} [Versetzung, Umlagerung]
realization
408
Umsetzung {f} [von Maßnahmen etc.]
permutation
126
Umsetzung {f}
transposition
79
Umsetzung {f}
implementing
69
Umsetzung {f} [Realisierung]
conversion
61
Umsetzung {f}
translation
61
Umsetzung {f}
transformation
41
Umsetzung {f} [Umformung]
transfer
27
Umsetzung {f}
outworking
19
Umsetzung {f}
realisation [Br.]
15
Umsetzung {f} [von Maßnahmen etc.]
electr. transcription
10
Umsetzung {f}
chem. reaction [e.g. catalyzed reaction]
9
Umsetzung {f} [z. B. katalysierte Umsetzung]
ecol. nitrogen conversion <N-conversion>Stickstoffumsetzung {f} <N-Umsetzung>
2 Words: Nouns
code conversionCode-Umsetzung {f}
chem. double displacement reaction [salt metathesis reaction]doppelte Umsetzung {f} [Salzmethathese]
chem. double replacement reaction [salt metathesis reaction]doppelte Umsetzung {f} [Salzmethathese]
chem. single displacement reactioneinfache Umsetzung {f}
pharm. galenic implementationgalenische Umsetzung {f}
art artistic realisation [Br.]künstlerische Umsetzung {f}
artistic realizationkünstlerische Umsetzung {f}
practical implementationpraktische Umsetzung {f}
3 Words: Nouns
description of the implementationBeschreibung {f} der Umsetzung
parallel-to-serial conversionParallel-Seriell-Umsetzung {f}
serial-to-parallel conversionSeriell-Parallel-Umsetzung {f}
translation into profitsUmsetzung {f} in Gewinn
law translation into national lawUmsetzung {f} in Landesrecht
translation into performanceUmsetzung {f} in Leistung
retirement or redeploymentVerrentung {f} oder Umsetzung
4 Words: Nouns
full implementation dateDatum {n} der vollständigen Umsetzung
problems in implementationProbleme {pl} bei der Umsetzung
telecom. technical implementation of interceptstechnische Umsetzung {f} von Überwachungsmaßnahmen
5+ Words: Others
in the execution of her plans {adv}bei der Umsetzung ihrer Pläne
» See 7 more translations for Umsetzung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Umsetzung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
Q 2020-10-24: Umsetzung/Realisierung
A 2020-02-03: PS: Wer Denkmalpflege in A, D, F und dem VK kennt, dem erscheint die deuts...
Q 2017-12-28: Umsetzung der Rechte
A 2015-04-14: oder auf Deutsch: Abfalltrennung gemäß KrWG bei der praktischen Umsetzung...
A 2014-10-07: XXX bemerkte, dass [die erfolgreiche Umsetzung des] Konzeptes
Q 2014-10-01: die Umsetzung je nach dementsprechender Erledigung selbstständig rückgemeldet.
Q 2014-07-07: Was heißt "Umsetzung" in diesem Zausammenhang
Q 2014-05-29: Umsetzung
Q 2013-10-27: Umsetzung
Q 2013-10-01: Umsetzung eines einseitigen Verständnisses
Q 2013-05-26: angemessene Umsetzung
A 2013-01-23: sorgt für die Umsetzung der Richtlinien
Q 2012-12-04: 'durchgehende Umsetzung von Verkaufszielen' = 'consistently meeting sales ...
A 2012-11-18: was ist Ausbildung ?? sowie Ausführung / Umsetzung / Anfertigung ....????
A 2012-10-10: Unabhängig von Sinnhaftigkeit und technischer Umsetzung:
A 2012-06-24: Umsetzung
Q 2011-12-20: Neben der Umsetzung der Funktionalitäten der Applikation wird bei der Impl...
Q 2011-11-15: Umsetzung des Gleichstellungsauftrags
Q 2011-05-15: Grafische Umsetzung
A 2011-05-15: ?? Realisation / Umsetzung / gewünschter Erfolg

» Search forum for Umsetzung
» Ask forum members for Umsetzung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
umsetzbarer
Umsetzbarkeit
umsetzbarste
Umsetzeinrichtung
umsetzen
Umsetzer
Umsetzerprogramm
Umsetzhilfe
Umsetzregel
Umsetztabelle
• Umsetzung
Umsetzung in Gewinn
Umsetzung in Landesrecht
Umsetzung in Leistung
Umsetzungsakt
Umsetzungsberatung
Umsetzungsbeschreibung
Umsetzungsebene
Umsetzungsfrist
Umsetzungsgrad
Umsetzungshilfe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement