Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Umsetzung

Translation 1 - 34 of 34

English

German

–

NOUN	die Umsetzung \| die Umsetzungen	edit
SYNO	Erreichung \| Realisierung \| Umsetzung ...
Erreichung \| Realisierung \| Umsetzung \| Verwirklichung Durchführung \| Implementation \| Implementierung \| Umsetzung Jitter [Netzwerk] [fachspr.] \| Permutation \| Umsetzung \| Umstellung \| Vertauschung Abarbeitung \| Abhaltung \| Abwicklung \| Ausführung \| Durchführung \| Erfüllung \| Erledigung \| Transaktion \| Tätigung \| Umsetzung \| Vollziehung \| Vollzug © OpenThesaurus.de

implementation

1405

Umsetzung {f} [von Maßnahmen]

execution [of a plan, idea]

605

Umsetzung {f}

tech. dislocation

561

Umsetzung {f} [Versetzung, Umlagerung]

realization

389

Umsetzung {f} [von Maßnahmen etc.]

permutation

109

Umsetzung {f}

implementing

Umsetzung {f} [Realisierung]

Umsetzung {f}

Umsetzung {f}

Umsetzung {f}

Umsetzung {f} [Umformung]

transfer

Umsetzung {f}

outworking

Umsetzung {f}

realisation [Br.]

Umsetzung {f} [von Maßnahmen etc.]

electr. transcription

Umsetzung {f}

chem. reaction [e.g. catalyzed reaction]

Umsetzung {f} [z. B. katalysierte Umsetzung]

ecol. nitrogen conversion <N-conversion>

Stickstoffumsetzung {f} <N-Umsetzung>

2 Words: Nouns

code conversion

Code-Umsetzung {f}

chem. double displacement reaction [salt metathesis reaction]

doppelte Umsetzung {f} [Salzmethathese]

chem. double replacement reaction [salt metathesis reaction]

doppelte Umsetzung {f} [Salzmethathese]

chem. single displacement reaction

einfache Umsetzung {f}

pharm. galenic implementation

galenische Umsetzung {f}

art artistic realisation [Br.]

künstlerische Umsetzung {f}

artistic realization

künstlerische Umsetzung {f}

3 Words: Nouns

description of the implementation

Beschreibung {f} der Umsetzung

parallel-to-serial conversion

Parallel-Seriell-Umsetzung {f}

serial-to-parallel conversion

Seriell-Parallel-Umsetzung {f}

translation into profits

Umsetzung {f} in Gewinn

law translation into national law

Umsetzung {f} in Landesrecht

translation into performance

Umsetzung {f} in Leistung

retirement or redeployment

Verrentung {f} oder Umsetzung

4 Words: Nouns

full implementation date

Datum {n} der vollständigen Umsetzung

problems in implementation

Probleme {pl} bei der Umsetzung

telecom. technical implementation of intercepts

technische Umsetzung {f} von Überwachungsmaßnahmen

5+ Words: Others

in the execution of her plans {adv}

bei der Umsetzung ihrer Pläne

» See 7 more translations for Umsetzung within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Umsetzung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Forum

Q 2020-10-24: Umsetzung/Realisierung
A 2020-02-03: PS: Wer Denkmalpflege in A, D, F und dem VK kennt, dem erscheint die deuts...
Q 2017-12-28: Umsetzung der Rechte
A 2015-04-14: oder auf Deutsch: Abfalltrennung gemäß KrWG bei der praktischen Umsetzung...
A 2014-10-07: XXX bemerkte, dass [die erfolgreiche Umsetzung des] Konzeptes
Q 2014-10-01: die Umsetzung je nach dementsprechender Erledigung selbstständig rückgemeldet.
Q 2014-07-07: Was heißt "Umsetzung" in diesem Zausammenhang
Q 2014-05-29: Umsetzung
Q 2013-10-27: Umsetzung
Q 2013-10-01: Umsetzung eines einseitigen Verständnisses
Q 2013-05-26: angemessene Umsetzung
A 2013-01-23: sorgt für die Umsetzung der Richtlinien
Q 2012-12-04: 'durchgehende Umsetzung von Verkaufszielen' = 'consistently meeting sales ...
A 2012-11-18: was ist Ausbildung ?? sowie Ausführung / Umsetzung / Anfertigung ....????
A 2012-10-10: Unabhängig von Sinnhaftigkeit und technischer Umsetzung:
A 2012-06-24: Umsetzung
Q 2011-12-20: Neben der Umsetzung der Funktionalitäten der Applikation wird bei der Impl...
Q 2011-11-15: Umsetzung des Gleichstellungsauftrags
Q 2011-05-15: Grafische Umsetzung
A 2011-05-15: ?? Realisation / Umsetzung / gewünschter Erfolg

» Search forum for Umsetzung
» Ask forum members for Umsetzung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Umsetzbarkeit
umsetzbarste
Umsetzeinrichtung
umsetzen
umsetzende
Umsetzer
Umsetzerprogramm
Umsetzhilfe
Umsetzregel
Umsetztabelle
• Umsetzung
Umsetzung in Gewinn
Umsetzung in Landesrecht
Umsetzung in Leistung
Umsetzungsakt
Umsetzungsberatung
Umsetzungsbeschreibung
Umsetzungsebene
Umsetzungsfrist
Umsetzungsgrad
Umsetzungshilfe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Umsetzung in other languages:

Dictionary English ← German: Umsetzung

Translation 1 - 34 of 34