Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Unbehagen bereiten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Unbehagen bereiten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Unbehagen bereiten

Übersetzung 1 - 50 von 89  >>

EnglischDeutsch
SYNO   Unbehagen bereiten ... 
to cause (sb.) discomfort(jdm.) Unbehagen bereiten
Teilweise Übereinstimmung
botherUnbehagen {n}
discomfortUnbehagen {n}
philos. discontentUnbehagen {n}
uneaseUnbehagen {n}
uneasinessUnbehagen {n}
anxiety [uneasiness]Unbehagen {n}
discomfitureUnbehagen {n} [geh.]
discomfortable {adj} [archaic]Unbehagen erzeugend
disquiet at sth.Unbehagen {n} an etw.
F lit. Civilization and Its DiscontentsDas Unbehagen in der Kultur [Sigmund Freud]
to cause [grief, pain etc.]bereiten [verursachen]
to bring troubleÄrger bereiten
to cause troubleÄrger bereiten
to shit-stir [Br.] [vulg.]Ärger bereiten
to cause difficulty in breathingAtemschwierigkeiten bereiten
to cause sb. troublejdm. Ärger bereiten
to give sb. pleasurejdm. Freude bereiten
to cause sb. painjdm. Kummer bereiten
to distress sb.jdm. Kummer bereiten
to grieve sb.jdm. Kummer bereiten
to give sb. painjdm. Schmerzen bereiten
to pain sb.jdm. Schmerzen bereiten [seelisch]
to hamper sb.jdm. Schwierigkeiten bereiten
to bother sb.jdm. Sorgen bereiten
to cause sb. inconveniencejdm. Unannehmlichkeiten bereiten
to inconvenience sb.jdm. Unannehmlichkeiten bereiten
to inconvenience sb.jdm. Ungelegenheiten bereiten
to give sb. pleasurejdm. Vergnügen bereiten
to make workMühe bereiten
to cause painSchmerzen bereiten
to give painSchmerzen bereiten
to inflict painSchmerzen bereiten
to cause difficultiesSchwierigkeiten bereiten
to make troubleSchwierigkeiten bereiten
to pose difficultiesSchwierigkeiten bereiten
to cause inconvenienceUnannehmlichkeit bereiten
to cause disorderUnordnung bereiten
to cause a stirUnruhe bereiten
to cause discomfortUnwohlsein bereiten
to cause uneasinessUnwohlsein bereiten
to afford pleasureVergnügen bereiten
to discomfit sb. [make sb. feel uneasy or embarrassed]bei jdm. Unbehagen hervorrufen
to discomfit sb. [make sb. feel uneasy or embarrassed]bei jdm. Unbehagen verursachen
to give great pleasuregroße Freude bereiten
to cause great anxietygroße Sorge bereiten
to disappoint sb.jdm. eine Enttäuschung bereiten
to trouble sb.jdm. Schwierigkeiten bereiten / machen
to worry sb.jdm. Sorgen bereiten / machen
to give pleasureVergnügen bereiten / machen
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Unbehagen+bereiten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Unbehagen bereiten suchen
» Im Forum nach Unbehagen bereiten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
unbegründete Ängste
unbegründeter Anspruch
unbegründeterweise
unbegründetes
unbegründetes Benehmen
unbegründetes Gerücht
Unbegründetheit
unbehaart
Unbehagen
Unbehagen an etw.
• Unbehagen bereiten
Unbehagen erzeugend
unbehaglich
unbehaglich fühlen
unbehagliche Lage
unbehaglicher
unbehagliches Haus
Unbehaglichkeit
Unbehaglichkeitsgrenze
Unbehaglichkeitsschwelle
unbehaglichste

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten