|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ungleichheit der Geschlechter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ungleichheit der Geschlechter in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ungleichheit der Geschlechter

Übersetzung 1 - 50 von 17951  >>

EnglischDeutsch
gender inequalityUngleichheit {f} der Geschlechter
Teilweise Übereinstimmung
sociol. gender equalityGleichberechtigung {f} der Geschlechter
sexual equalityGleichberechtigung {f} der Geschlechter
law equality of the gendersGleichstellung {f} der Geschlechter
pol. gender equalityGleichstellung {f} der Geschlechter
battle of the sexesKampf {m} der Geschlechter
hist. pol. sociol. equality of sexesGleichheit / Gleichberechtigung {f} der Geschlechter
sociol. F Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity [Judith Butler]Das Unbehagen der Geschlechter
med. sociol. health inequitysoziale Ungleichheit {f} der Gesundheitschancen
med. sociol. healthcare disparitiessoziale Ungleichheit {f} der Gesundheitschancen
EU pol. European Pact for Gender EqualityEuropäischer Pakt {m} für die Gleichstellung der Geschlechter
med. sociol. healthcare inequalityUngleichheit {f} der Gesundheitschancen [sozial bedingte Ungleichheit von Gesundheitschancen]
generaGeschlechter {pl}
sexesGeschlechter {pl}
educ. co-educationgemeinsamer Unterricht {m} beider Geschlechter
disparityUngleichheit {f}
dissimilarityUngleichheit {f}
imbalanceUngleichheit {f}
imparityUngleichheit {f}
inequalityUngleichheit {f}
unevennessUngleichheit {f}
unlikenessUngleichheit {f}
sociol. gender inequalitygeschlechtsbedingte Ungleichheit {f}
biol. med. hormonal imbalancehormonelle Ungleichheit {f}
sociol. racial disparityrassistische Ungleichheit {m}
sociol. social disparitysoziale Ungleichheit {f}
econ. sociol. social inequalitysoziale Ungleichheit {f}
worldwide disparityweltweite Ungleichheit {f}
economic disparitywirtschaftliche Ungleichheit {f}
sociol. economic inequalitywirtschaftliche Ungleichheit {f}
to entrench inequality [also intrench]Ungleichheit zementieren [geh.]
disparity in ageUngleichheit {f} des Alters
law Words of one gender include both other genders.Die verwendeten Personenbezeichnungen schließen beide Geschlechter ein.
biol. ling. epicene {adj} [belonging to both sexes]für beide Geschlechter zutreffend [zu beiden Geschlechtern gehörend]
sociol. gender gapUngleichheit {f} [von Frauen und Männern]
He who smelt it, dealt it. [coll.]Immer der, der's zuerst riecht. [ugs.]
that {pron}der
which {pron}der
of the [attributing to sb./sth.]der [Gen.: {f} {pl}]
the very bestder allerbeste
in the world of today {adv}der Gegenwart
mine {pron}der Meine
mine {pron}der meine
mine {pron}der Meinige
mine {pron}der meinige
hist. postwar {adj}der Nachkriegszeit
The Promised One!Der Prophezeite!
The world's greatest ...Der weltbeste ...
contemporary {adj}der Zeit
according to which {adv} [for feminine nouns]der zufolge
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ungleichheit+der+Geschlechter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.253 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Ungleichheit der Geschlechter suchen
» Im Forum nach Ungleichheit der Geschlechter fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ungleiche Vorzeichen
ungleichfarbige
ungleichfarbige Läufer
ungleichförmig
Ungleichförmigkeitsgrad
Ungleichförmigkeitszahl
Ungleichgewicht
ungleichgewichtig
Ungleichgewichtigkeit
Ungleichheit
• Ungleichheit der Geschlechter
Ungleichheit des Alters
Ungleichheiten
Ungleichheitsforschung
Ungleichheitsmuster
Ungleichheitszeichen
Ungleichheit zementieren
ungleichmäßig
ungleichmäßige
ungleichmäßige Abnutzung
ungleichmäßiges

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung