Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: United States of America
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

United States of America in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: United States of America

Übersetzung 101 - 150 von 59183  <<  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   - | the United States of America
 
SYNO   America | U.S. | U.S.A. | US ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
pol. Unverified Council of Constituent StatesBundesrat
phys. density of states massZustandsdichtemasse {f}
pol. responsibility of the statesLändersache {f}
hist. relig. States of the Church {pl}Kirchenstaat {m}
geogr. United Republic of TanzaniaVereinigte Republik {f} Tansania
F film America's Sweethearts [Joe Roth]America's Sweethearts
of (the) individual states {adj} [postpos.]einzelstaatlich
econ. pol. Group of Twenty statesG20-Staaten {pl}
pol. international community of statesinternationale Staatengemeinschaft {f}
mil. Special Operations Command Central <SOCCENT>United States Special Operations Command {n} Central <SOCCENT>
electr. stable states of operationstabile Schaltzustände {pl}
pol. western states (of Germany)alte Bundesländer {pl}
phys. conduction band density of statesLeitungsbandzustandsdichte {f}
phys. valence band density of statesValenzbandzustandsdichte {f}
Council of States {adj} [attr.] [Switzerland]ständerätlich [Schweiz]
pol. (new) eastern states of Germanyneue Bundesländer {pl}
pol. Charter of the United NationsCharta {f} der Vereinten Nationen
phys. states of matter [solid, liquid, and gas]Aggregatzustände {pl}
pol. Council of the Baltic Sea States <CBSS>Ostseerat {m}
mil. forces of the sending statesStreitkräfte {pl} der Entsendestaaten
jobs Secretary-General of the United NationsGeneralsekretär {m} der Vereinten Nationen
geogr. Uruguay - Switzerland of South AmericaUruguay {n} - die Schweiz Südamerikas
pol. Commonwealth of Independent States <CIS>Gemeinschaft {f} Unabhängiger Staaten <GUS>
pol. Federated States of Micronesia <.fm>Föderierte Staaten {pl} von Mikronesien
pol. Charter of the United NationsSatzung {f} der Vereinten Nationen [bes. österr.]
pol. Education is the responsibility of the states.Bildung ist Ländersache.
on the part of the Federal Statesseitens der Bundesländer
pol. Council of the Baltic Sea States <CBSS>Rat {m} der Ostseestaaten
pol. Food and Agriculture Organization (of the United Nations) <FAO>Welternährungsorganisation {f} [Vereinte Nationen]
preamble of the United Nations CharterPräambel {f} zur Charta der Vereinten Nationen
hist. United Provinces (of the Netherlands) [1581-1795]Republik {f} der Sieben Vereinigten Provinzen
Charter of the Organization of the American StatesCharta {f} der OAS
pol. Cooperation Council for the Arab States of the Gulf <CCASG>Golfkooperationsrat {m}
relig. United Evangelical-Lutheran Church in / of GermanyVereinigte Evangelisch-Lutherische Kirche {f} Deutschlands <VELKD>
hist. United Kingdom of Great Britain and IrelandVereinigtes Königreich {n} von Großbritannien und Irland
pol. Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America <ALBA>Bolivarianische Allianz {f} für die Völker unseres Amerika <ALBA>
hist. Republic of the Seven United NetherlandsRepublik {f} der Sieben Vereinigten Provinzen [auch: Vereinigte Niederlande]
geogr. pol. United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland <UK>Vereinigtes Königreich {n} Großbritannien und Nordirland
law naut. United Nations Convention on the Law of the Sea <UNCLOS>Seerechtsübereinkommen {n} der Vereinten Nationen <SRÜ>
F film Captain America: The First Avenger [Joe Johnston]Captain America: The First Avenger
pol. Food and Agriculture Organization of the United Nations <FAO>Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation {f} der Vereinten Nationen [Welternährungsorganisation]
geogr. Costa Rica - Switzerland of Central AmericaCosta Rica {n} - die Schweiz Zentralamerikas
F film Captain America: The Winter Soldier [Anthony Russo, Joe Russo]The Return of the First Avenger
pol. Organization of American States <OAS>Organisation {f} amerikanischer Staaten <OAS>
chem. theorem of corresponding statesTheorem {n} der übereinstimmenden Zustände
pol. Organisation of Eastern Caribbean States <OECS>Organisation {f} Ostkaribischer Staaten
law Supreme Court of the United KingdomOberster Gerichtshof {m} des Vereinigten Königreichs [ab 2009; davor siehe House of Lords]
F pol. Failed States: The Abuse of Power and the Assault on Democracy [Noam Chomsky]Der gescheiterte Staat
Boy Scouts (of America) [Am.] [11-18 years old]Pfadfinder {pl} [die Jungen der Alterstufe 11-18 Jahre in den USA]
geogr. Mother of Presidents / States [nickname] [Commonwealth of Virginia][Spitznamen für Virginia, USA]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=United+States+of+America
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.862 Sek.

 
Forum
A 2016-01-14: Union of the United States of Amer...
F 2011-06-09: the case of "Chamber of Commerce o...
F 2007-04-08: "Ladies and gentlemen, from the Un...
F 2006-01-07: The Flag of the United States of America

» Im Forum nach United States of America suchen
» Im Forum nach United States of America fragen

Recent Searches
Similar Terms
United Churches
united Europe
united forever
united Germany
United in diversity
United Nations agency
united party
United Provinces
United Russia
United Services Union
United States Army
unitedly
unitegmic
uniteness
uniterable
unities
uniting
Uniting Churches
unitised
unitization
unitize

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten