Uns wurde versichert dass in other languages:

Deutsch - Englisch

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Uns wurde versichert dass

Translation 1 - 50 of 2575 >>

	English	German
Keywords contained
	We received assurances that ...	Uns wurde versichert, dass ...
Partial Matches
	You may rest assured that ...	Seien Sie versichert, dass ... `[geh.]`
	You have my assurance that ...	Sie können versichert sein, dass ... `[geh.]`
	We did as we were told.	Wir taten, wie uns befohlen wurde.
	We did as we were told.	Wir taten, wie uns geheißen wurde. `[geh.]`
	It was decided that ...	Es wurde beschlossen, dass ...
	It was resolved that ...	Es wurde beschlossen, dass ...
	It became / has become apparent that ...	Es wurde festgestellt, dass ...
	I realised that ... `[Br.]`	Mir wurde klar, dass ...
	It was borne in on me that ...	Mir wurde klar, dass ...
	He became aware that ...	Er wurde inne, dass ... `[geh.]`
	It was whispered that ...	Es wurde gemunkelt, dass ... `[ugs.]`
	I was given to understand that ...	Mir wurde bedeutet, dass ... `[geh.]`
	It was understood that ...	Es wurde allgemein angenommen, dass ...
	to realize that a mistake was made	erkennen, dass ein Fehler gemacht wurde
	It has long been rumoured that ... `[Br.]`	Es wurde lange Zeit gemunkelt, dass ... `[ugs.]`
	I have just learned from a friend that ...	Von befreundeter Seite wurde ich darauf hingewiesen, dass ...
	It seems to us that ...	Es scheint uns, dass ...
	We are concerned that ...	Uns liegt daran, dass ...
	He had the feeling that he was becoming smaller and smaller.	Er hatte das Gefühl, dass er immer kleiner wurde.
	unless an agreement has been reached to the contrary	es sei denn, dass eine abweichende Vereinbarung getroffen wurde
	We are agreed that ...	Wir sind uns einig, dass ...
	Till death do us part. `[coll.]`	Bis dass der Tod uns scheidet.
	Common sense dictates that ...	Der gesunde Menschenverstand sagt uns, dass ...
	He would have us believe that ... `[idiom]`	Er wollte uns weismachen, dass ... `[Redewendung]`
	Our main concern is that ...	Es geht uns primär darum, dass ...
	What concerns us primarily is that ...	Es geht uns primär darum, dass ...
	idiom As luck would have it we met.	Das Glück wollte es, dass wir uns begegneten.
	Chance would have it that we met.	Das Glück wollte es, dass wir uns begegneten.
	A pity you leave us.	Schade, dass Sie uns schon verlassen. `[formelle` `Anrede]`
	We are glad to inform you that ...	Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass ...
	We cannot avoid the impression that ...	Wir können uns des Eindruckes nicht erwehren, dass ...
	We've got into the habit of taking turns.	Es hat sich bei uns so eingebürgert, dass wir uns abwechseln.
	Let us admit that things have come to this.	Gestehen wir uns einfach ein, dass die Dinge sich so entwickelt haben.
	Let's get it over with!	Schauen wir, dass wir's hinter uns kriegen! `[Redewendung]`
	assured `{adj}` `{past-p}`	versichert
	insur. covered `{adj}` `{past-p}`	versichert
	insur. covered by insurance `{adj}` `{past-p}` `[postpos.]`	versichert
	insur. insured `{adj}` `{past-p}`	versichert
	underwritten `{adj}` `{past-p}`	versichert
	insur. sb. insures	jd. versichert
	sb. reassures	jd. versichert
	sb. underwrites	jd. versichert
	well-insured `{adj}`	gut versichert
	heavily insured `{adj}`	hoch versichert
	non-insured `{adj}`	nicht versichert
	insur. uninsured `{adj}`	nicht versichert
	inadequately insured `{adj}`	unzureichend versichert
	insured with	versichert bei
	insur. fully insured `{adj}`	voll versichert

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Uns+wurde+versichert+dass
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Uns wurde versichert dass/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Uns wurde versichert dass in other languages:

Dictionary English ← German: Uns wurde versichert dass

Translation 1 - 50 of 2575 >>