|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Unterbrechung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Unterbrechung in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Unterbrechung

Translation 1 - 66 of 66

EnglishGerman
NOUN   die Unterbrechung | die Unterbrechungen
 edit 
SYNO   Unstetigkeit | Unterbrechung ... 
Time out!Unterbrechung!
Nouns
recess
2291
Unterbrechung {f}
disruption
1261
Unterbrechung {f}
hiatus
1123
Unterbrechung {f}
interruption
604
Unterbrechung {f}
interception
411
Unterbrechung {f}
severance
323
Unterbrechung {f}
law adjournment
279
Unterbrechung {f} [der Hauptverhandlung]
outage
232
Unterbrechung {f}
intermission
175
Unterbrechung {f}
interrupt
166
Unterbrechung {f}
stoppage
97
Unterbrechung {f}
discontinuity
88
Unterbrechung {f}
intermittence
82
Unterbrechung {f}
hesitation
54
Unterbrechung {f}
pause
50
Unterbrechung {f}
break [interruption]
40
Unterbrechung {f}
letup
36
Unterbrechung {f}
discontinuation
21
Unterbrechung {f}
stopover
15
Unterbrechung {f}
disconnection
10
Unterbrechung {f}
discontinuance
9
Unterbrechung {f}
stop
8
Unterbrechung {f}
timeout [intermission]
5
Unterbrechung {f} [Pause]
cut-offUnterbrechung {f}
time-outUnterbrechung {f}
2 Words: Others
ceaselessly {adv}ohne Unterbrechung
continuously {adv}ohne Unterbrechung
uninterruptedly {adv}ohne Unterbrechung
non-stop {adj} {adv}ohne Unterbrechung
without intermission {adv}ohne Unterbrechung
without interruption {adv}ohne Unterbrechung
without respite {adv}ohne Unterbrechung
at a stretch {adv}ohne Unterbrechung
without a break {adv}ohne Unterbrechung
continuous {adj} [uninterrupted]ohne Unterbrechung [nachgestellt]
2 Words: Nouns
pleasant breakangenehme Unterbrechung {f}
automatic interruptautomatische Unterbrechung {f}
expected interruptionerwartete Unterbrechung {f}
forced interruptionerzwungene Unterbrechung {f}
vectored interruptgerichtete Unterbrechung {f}
hardware interrupthardwaremäßige Unterbrechung {f}
little breakkleine Unterbrechung {f}
comp. non-maskable interrupt <NMI>nichtmaskierbare Unterbrechung {f}
unexpected interruptionunerwartete Unterbrechung {f}
unforeseen interruptionunvorhergesehene Unterbrechung {f}
temporary interruptionvorübergehende Unterbrechung {f}
vector interruptzeigergesteuerte Unterbrechung {f}
3 Words: Verbs
to carry on without stoppingohne Unterbrechung weitermachen
3 Words: Nouns
mil. piecemeal attackAngriff {m} mit Unterbrechung
frequency of interruptionHäufigkeit {f} der Unterbrechung
no-break supplyLieferung {f} ohne Unterbrechung
multilevel interruptMehr-Pegel-Unterbrechung {f}
interruption of displayUnterbrechung {f} der Anzeige
interruption of businessUnterbrechung {f} der Geschäftstätigkeit
interlude to the tediumUnterbrechung {f} der Langeweile
interruption of procedureUnterbrechung {f} eines Vorgangs
autumn half termUnterbrechung {f} im Herbsttrimester
RadioTV commercial breakUnterbrechung {f} zu Werbezwecken
electr. change-over break-before-make contact [IEC 60050]Wechsler {m} mit Unterbrechung [IEC 60050]
electr. change-over make-before-break contact [IEC 60050]Wechsler {m} ohne Unterbrechung [IEC 60050]
4 Words: Nouns
stopping outfreiwillige Unterbrechung {f} des Studiums
career breakUnterbrechung {f} der beruflichen Tätigkeit
interruption by acts of GodUnterbrechung {f} durch höhere Gewalt
delay allowanceVergütung {f} für unverschuldete Unterbrechung
5+ Words: Others
after a two-week hiatus {adv}nach einer Unterbrechung von zwei Wochen
» See 14 more translations for Unterbrechung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Unterbrechung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2019-07-19: Mit diesen Problemen sollten Sie ohne weiteres fertigwerden. (Also ohne gr...
Q 2012-11-06: zeitliche Unterbrechung
A 2011-06-01: Pause oder Unterbrechung - geht beides
Q 2009-03-10: Unterbrechung
A 2008-10-21: Sorry für die kurze Unterbrechung!
Q 2008-03-07: Unterbrechung
A 2006-03-03: ... ohne Bett und Wohnung zu teilen und ohne Unterbrechung des Trennungsjahres
Q 2004-04-07: unterbrechung

» Search forum for Unterbrechung
» Ask forum members for Unterbrechung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
unterbrechendes Signal
Unterbrechen Sie mich nicht
Unterbrechen Sie mich ruhig.
Unterbrecher
Unterbrecherabstand
Unterbrechergetriebe
Unterbrecherkontakt
unterbrecherlose
unterbrecherlose Zündung
Unterbrecherspule
• Unterbrechung
Unterbrechung der Anzeige
Unterbrechung der Langeweile
Unterbrechung eines Vorgangs
Unterbrechungen
Unterbrechungen vermeiden
Unterbrechungs-Aerophon
Unterbrechungs-Aerophone
Unterbrechungsanalyse
Unterbrechungsanalyseroutine
Unterbrechungsanforderung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement