Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Untergang
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Untergang in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Untergang

Übersetzung 1 - 37 von 37

EnglischDeutsch
NOUN   der Untergang | die Untergänge
 edit 
SYNO   Abadon | Apokalypse | Untergang ... 
doom
2179
Untergang {m}
demise [downfall]
1046
Untergang {m}
perdition
535
Untergang {m}
nemesis
228
Untergang {m}
decay
183
Untergang {m}
downfall
181
Untergang {m}
collapse
126
Untergang {m}
extinction
73
Untergang {m}
ruin
43
Untergang {m}
wreck
42
Untergang {m}
hist. fall [empire etc.]
38
Untergang {m}
naut. sinking
34
Untergang {m} [eines Schiffes]
2 Wörter: Substantive
astron. phys. acronical settingachronischer Untergang {m}
law accidental destruction [German civil code]zufälliger Untergang {m} [BGB]
3 Wörter: Andere
doomed {adj}dem Untergang geweiht
moribund {adj}dem Untergang geweiht
ill-fated {adj} [ship]dem Untergang geweiht [Schiff]
3 Wörter: Verben
to bring about sb.'s ruinjdm. zum Untergang gereichen [geh.]
to doom sb.jdn. dem Untergang weihen
to anticipate one's ruinseinen Untergang beschleunigen
to bring about ruinzum Untergang führen
3 Wörter: Substantive
rise and fallAufstieg und Untergang
4 Wörter: Verben
biol. to be doomed to extinctiondem Untergang geweiht sein [zum Aussterben verdammt sein]
idiom to spell doom for sb./sth.für jdn./etw. den Untergang bedeuten
to save from ruinvor dem Untergang retten
to be faced with ruinvor dem Untergang stehen
to be in a moribund statevor dem Untergang stehen
4 Wörter: Substantive
chicken (game) [game theory]Spiel {n} mit dem Untergang [Spieltheorie]
hist. decline of the Roman EmpireUntergang {m} des Römischen Reiches
5+ Wörter: Substantive
the doomed shipdas dem Untergang geweihte Schiff {n}
Fiktion (Literatur und Film)
film F DownfallDer Untergang [Oliver Hirschbiegel]
film F Titanic [Jean Negulesco] [1953]Der Untergang der Titanic
lit. F The Fall of the House of Usher [Edgar Allan Poe]Der Untergang des Hauses Usher
film F The Royal Hunt of the Sun [Irving Lerner]Der Untergang des Sonnenreiches
lit. F Downfall of the Heart [in his collection of 3 novellas: A Failing Heart]Untergang eines Herzens [Stefan Zweig]
hist. lit. F The Decline and Fall of the Roman Empire [Edward Gibbon]Verfall und Untergang des römischen Imperiums
hist. philos. F The Decline of the WestDer Untergang des Abendlandes [Oswald Spengler]
» Weitere 3 Übersetzungen für Untergang innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Untergang
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
F 2016-07-20: Die letzte Nacht der Titanic ; Der...
A 2013-12-05: Ja, ich war auch entsetzt!! Das i...
A 2012-12-05: Diskussion über Untergang geschrie...
A 2012-03-10: was will uns der Künstler sagen? ...
A 2008-09-12: Jemandem vor dem sicheren Untergan...
A 2008-08-30: nein, gerettet / vor dem Untergang...
A 2008-08-07: die olympische grundidee vor dem u...
F 2004-09-06: Untergang
A 2003-11-02: untergang

» Im Forum nach Untergang suchen
» Im Forum nach Untergang fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Unterführer
Unterführung
Unterführungen
Unterführungsleitung
Unterführungszeichen
Unterfüllen
Unterfüllung
unterfüttern
unterfüttert
Unterfütterung
• Untergang
Untergang eines Herzens
Unterganges
Untergangs
Untergangsprophet
Untergangspropheten
Untergangsstelle
Untergangsszenario
Untergatte
Untergattung
Untergattungen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung