Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Unternehmen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Unternehmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Unternehmen

Übersetzung 1 - 50 von 350  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Unternehmen | die Unternehmen
 edit 
VERB1   unternehmen [ ' - - - - ] [ugs.: unter den Arm nehmen] | nahm unter/unternahm [ ' - - - ] | untergenommen
 edit 
VERB2   unternehmen [ - - ' - - ] [durchführen; handeln] | unternahm [ - - ' - ] | unternommen
 edit 
SYNO   Betrieb | Firma | Unternehmen ... 
to undertake sth.
1759
etw. unternehmen2
to dare
205
unternehmen2
to take sb./sth. under one's armjdn./etw. unternehmen1 [ugs.] [unter den Arm nehmen, tragen]
Substantive
comm. econ. company
4208
Unternehmen {n}
enterprise
1779
Unternehmen {n}
econ. corporation
934
Unternehmen {n}
venture
900
Unternehmen {n}
entity
792
Unternehmen {n}
econ. business [company]
543
Unternehmen {n}
firm
500
Unternehmen {n}
undertaking
291
Unternehmen {n}
businesses
200
Unternehmen {pl}
econ. concern
190
Unternehmen {n}
ventures
159
Unternehmen {pl}
establishment
91
Unternehmen {n}
adventure [venture, enterprise]
27
Unternehmen {n}
engin. ind. enterprise [ANSI/ISA-88, IEC 61512] [physical model]
21
Unternehmen {n} [DIN EN 61512] [Leittechnik; physisches Modell]
mil. operation
18
Unternehmen {n}
undertakings
16
Unternehmen {pl}
management
13
Unternehmen {n}
comm. econ. business companyUnternehmen {n}
business establishmentUnternehmen {n}
business organisation [Br.]Unternehmen {n}
business ventureUnternehmen {n}
2 Wörter: Verben
to do sth. about sth.etw. gegen etw. unternehmen
to take actionetwas unternehmen
to move against sb.gegen jdn. etw. unternehmen
to take stepsSchritte unternehmen
2 Wörter: Substantive
comm. fin. controlled companyabhängiges Unternehmen {n}
dependent enterpriseabhängiges Unternehmen {n}
operating companyaktives Unternehmen {n}
comm. econ. affiliated companyangegliedertes Unternehmen {n}
affiliateangeschlossenes Unternehmen {n}
affiliated enterpriseangeschlossenes Unternehmen {n}
comm. econ. associated companyangeschlossenes Unternehmen {n}
controlled enterpriseanhängiges Unternehmen {n}
acc. comm. fin. associate [associated company]assoziiertes Unternehmen {n}
acc. associated companyassoziiertes Unternehmen {n}
comm. associated enterpriseassoziiertes Unternehmen {n}
econ. closed companyaufgelöstes Unternehmen {n}
alien corporationausländisches Unternehmen {n}
foreign enterpriseausländisches Unternehmen {n}
recipient undertakingbegünstigtes Unternehmen {n}
econ. controlling companybeherrschendes Unternehmen {n}
consulting firmberatendes Unternehmen {n}
parties involvedbeteiligte Unternehmen {pl}
affected enterprisebetroffenes Unternehmen {n}
subsidized enterprisebezuschusstes Unternehmen {n}
bidding companybietendes Unternehmen {n}
prosperous enterpriseblühendes Unternehmen {n}
» Weitere 130 Übersetzungen für Unternehmen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Unternehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 
Forum
A 2020-03-17: da fehlt auch ein Komma zwischen '...
A 2019-05-02: Oder: Unternehmen, die in unserer ...
A 2018-06-22: Neues Unternehmen
F 2018-01-06: Wollen wir was unternehmen?
F 2016-12-16: to share with sb. in an undertakin...
A 2016-08-03: oder: Die unternehmerische Gesamts...
A 2016-05-02: und entspechend in $ 88 (1) - Un...
A 2016-05-01: Unternehmen für die Auslagerung be...
A 2016-03-24: wegen "verdienen Beachtung und näh...
F 2016-03-18: Organisationseinheit im Unternehmen
A 2015-12-03: http://www.wirtschaftslexikon24.co...
F 2015-11-10: Unternehmen den Vorteil einer gese...
A 2015-10-03: Ich hatte meinen Entschluss, mein ...
A 2015-05-09: Kommt v. a. darauf an, was genau m...
A 2015-04-27: ? Fit für Unternehmen
F 2015-03-25: befindet sich unser Unternehmen au...
A 2015-03-20: Seller und Supplier sind 2 verschi...
F 2015-02-06: junges (Unternehmen)
A 2014-12-26: Danke. Und wie würde es dann heiße...
A 2014-12-12: Unternehmen, deren Inhaber Frauen sind.

» Im Forum nach Unternehmen suchen
» Im Forum nach Unternehmen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Untermississippium
Untermodul
Untermodulation
Untermoduln
Untermonoid
untermontieren
untermotorisiert
untern
unternahm
Unternavigationsleiste
• unternehmen
Unternehmen an diesem Ort
Unternehmen Barbarossa
Unternehmen Bernhard
Unternehmen Brandenburg
Unternehmen Delta III
Unternehmen Entebbe
Unternehmen mit gutem Ruf
Unternehmen Petticoat
Unternehmen Rosebud
Unternehmen Schwarzes Eis

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung