Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Unterschiede beseitigen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Unterschiede beseitigen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Unterschiede beseitigen

Übersetzung 1 - 50 von 77  >>

EnglischDeutsch
VERB   (Unterschiede) beseitigen | beseitigte (Unterschiede)/(Unterschiede) beseitigte | (Unterschiede) beseitigt
 edit 
to level(Unterschiede) beseitigen
Teilweise Übereinstimmung
to abolishbeseitigen
to clear [remove]beseitigen
to dispose ofbeseitigen
to eliminatebeseitigen
to get rid ofbeseitigen
to liquidatebeseitigen
to redressbeseitigen
to smooth away [fig.] [fears]beseitigen
to unmakebeseitigen
differencesUnterschiede {pl}
distinctionsUnterschiede {pl}
varietiesUnterschiede {pl}
to settle differencesUnterschiede ausgleichen
to highlight gapsUnterschiede hervorheben
to obliterate differencesUnterschiede verwischen
marked differencesdeutliche Unterschiede {pl}
nice distinctionsfeine Unterschiede {pl}
refined distinctionsfeine Unterschiede {pl}
regional distinctionsgebietsweise Unterschiede {pl}
psych. sociol. gender differencesgeschlechtsspezifische Unterschiede {pl}
cross-cultural differencesinterkulturelle Unterschiede {pl}
climatic distinctionsklimatische Unterschiede {pl}
regional differencesregionale Unterschiede {pl}
sharper distinctionsschärfere Unterschiede {pl}
social differencessoziale Unterschiede {pl}
strong distinctionsstarke Unterschiede {pl}
to highlight the gapsdie Unterschiede hervorheben
to show considerable differenceserhebliche Unterschiede aufweisen
to affirm cultural differenceskulturelle Unterschiede bestätigen
disparities in the level of developmentUnterschiede {pl} im Entwicklungsstand
med. health inequalitiesUnterschiede {pl} im Gesundheitszustand
regional distinctionsUnterschiede {pl} zwischen den Gebieten
sociol. reduction of gender gapsVerringerung {f} der geschlechtsspezifischen Unterschiede
med. functional interhemispheric asymmetries as well as gender differenceshemisphären- bzw. geschlechtsspezifische funktionelle Unterschiede {pl}
to resolvebeseitigen [auflösen, klären]
to make good [repair]beseitigen [Schäden etc.]
to take out [coll.] [kill]beseitigen [ugs.] [umbringen]
to remediate [e.g. contamination]beseitigen [z. B. Schadstoffe]
to remove sth. [also fig.]etw.Akk. beseitigen [auch fig.]
to eradicate sth.etw. beseitigen
to remove sb. [fig.] [assassinate, kill]jdn. beseitigen [fig.] [ermorden, umbringen]
to cancel sb. [sl.] [kill]jdn. beseitigen [töten]
to do away with sb./sth.jdn./etw. beseitigen
to remove restrictionsBeschränkungen beseitigen
to need to clear sth.etw. beseitigen müssen
to debugFehler beseitigen
to smooth away faultsFehler beseitigen
tech. to remedy deficienciesMängel beseitigen
to smooth down differencesUnstimmigkeiten beseitigen
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Unterschiede+beseitigen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Unterschiede beseitigen suchen
» Im Forum nach Unterschiede beseitigen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Unterschicht
Unterschichtsfrauen
Unterschichtung
unterschieben
Unterschiebung
Unterschied
Unterschied im Lebensstil
Unterschied in den Zielen
unterschied sich
Unterschiede
Unterschiede ausgleichen
Unterschiede hervorheben
Unterschiede verwischen
unterschieden
Unterschiedenheit
unterschiedlich
unterschiedlich behandeln
unterschiedlich schnell
unterschiedlich stark
unterschiedlich von
unterschiedliche

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung