Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Unterschrift und Sichtvermerk
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Unterschrift und Sichtvermerk in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Unterschrift und Sichtvermerk

Übersetzung 1 - 50 von 6671  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to verify a signatureeine Unterschrift überprüfen und bestätigen
agreement signed and sealedVertrag {m} mit Siegel und Unterschrift
econ. law authorized signature and official company stamprechtsverbindliche Unterschrift {f} und Firmenstempel {m}
law witness my hand and sealbestätigt / beglaubigt durch meine Unterschrift und das Siegel
visaSichtvermerk {m}
check noteSichtvermerk {m} [Prüfvermerk]
visaed {adj}mit (einem) Sichtvermerk versehen
signatureUnterschrift {f}
anonymous {adj}ohne Unterschrift
unsigned {adj}ohne Unterschrift
law attested signaturebeglaubigte Unterschrift {f}
authentic signatureauthentische Unterschrift {f}
authentic signatureechte Unterschrift {f}
law authorized signaturebeglaubigte Unterschrift {f}
autograph signatureeigenhändige Unterschrift {f}
digital signaturedigitale Unterschrift {f}
forged signaturegefälschte Unterschrift {f}
genuine signatureeigenhändige Unterschrift {f}
law legalized signaturebeglaubigte Unterschrift {f}
missing signaturefehlende Unterschrift {f}
proxy signaturebevollmächtigte Unterschrift {f}
econ. ind. technical signaturefachliche Unterschrift {f}
comm. wet signatureeigenhändige Unterschrift {f}
to countersigneine zweite Unterschrift leisten
paraphSchnörkel {m} an einer Unterschrift
John Hancock [Am.] [coll.]Unterschrift {f}
signature verificationÜberprüfung {f} der Unterschrift
to sign [a document]eine Unterschrift leisten
drawee's signatureUnterschrift {f} des Bezogenen
comp. electronic signature <ES>elektronische Unterschrift {f} <EU>
Signature is required.Unterschrift ist erforderlich.
under joint signaturemit gemeinsamer Unterschrift
to acknowledge the signaturedie Unterschrift anerkennen
to append a signatureeine Unterschrift anfügen
to attest a signatureeine Unterschrift beglaubigen
to authenticate a signatureeine Unterschrift beglaubigen
to certify a signatureeine Unterschrift beglaubigen
to fake a signatureeine Unterschrift fälschen
to legalize a signatureeine Unterschrift beglaubigen
to lodge a signatureeine Unterschrift hinterlegen
to witness a signatureeine Unterschrift beglaubigen
verification of signatureÜberprüfung {f} der Unterschrift
to affix one's signatureseine Unterschrift anbringen
to affix one's signatureseine Unterschrift setzen
attestation of a signatureBeglaubigung {f} einer Unterschrift
genuineness of a signatureEchtheit {f} einer Unterschrift
signature of the endorserUnterschrift {f} des Indossanten
specimen of the signatureMuster {n} der Unterschrift
to affix one's signaturemit der Unterschrift versehen
to bear sb.'s signaturejds. Unterschrift tragen [geh.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Unterschrift+und+Sichtvermerk
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.108 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Unterschrift und Sichtvermerk suchen
» Im Forum nach Unterschrift und Sichtvermerk fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
unterschreibt
unterschreiten
unterschreitend
Unterschreiter
unterschreitet
Unterschreitung
unterschrieb
unterschrieben
unterschrieben sein von
unterschriebenes
Unterschrift
Unterschriften
Unterschriften sammeln
Unterschriftenabgleich
Unterschriftenaktion
Unterschriftenautomat
Unterschriftenbeglaubigung
Unterschriftendienst
Unterschriftenkarte
Unterschriftenleser
Unterschriftenliste

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung