|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Urlaub
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Urlaub in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Urlaub

Translation 1 - 50 of 149  >>

EnglishGerman
NOUN   der Urlaub | die Urlaube
 edit 
SYNO   Ferien | Freizeit | Urlaub
holiday [esp. Br.]
1943
Urlaub {m}
vacation [Am.]
1258
Urlaub {m}
leave
411
Urlaub {m}
mil. furlough
391
Urlaub {m}
break [vacation, holiday]
85
Urlaub {m}
holidays {pl} [esp. Br.]
83
Urlaub {m}
vacay [Am.] [coll.] [vacation]
35
Urlaub {m}
educ. relig. exeat
15
Urlaub {m} [Ausgangserlaubnis]
mil. pass [authorized absence up to 72 hours]
9
Urlaub {m}
mil. leave of absenceUrlaub {m}
2 Words: Others
away {adv}auf Urlaub
on leave {adv} {adj}auf Urlaub
away on leave {adv}auf Urlaub
taking a vacationauf Urlaub
on vacation {adv} [Am.]im Urlaub
(gone) on leave {adj}im Urlaub
sb. vacationedjd. machte Urlaub
Have a great holiday!Schönen Urlaub!
vacationing {adj} {pres-p}Urlaub machend
2 Words: Verbs
to apply for leaveUrlaub beantragen
to be away on vacation [Am.]Urlaub haben
to vacation [chiefly Am.]Urlaub machen
to take a vacationUrlaub machen
to take leaveUrlaub nehmen
to take a vacationUrlaub nehmen
2 Words: Nouns
paid time off <PTO>(bezahlter) Urlaub {m}
accumulated leaveangesammelter Urlaub {m}
paid holidaybezahlter Urlaub {m}
jobs paid holidays {pl}bezahlter Urlaub {m}
jobs paid leavebezahlter Urlaub {m}
paid vacation [esp. Am.]bezahlter Urlaub {m}
paid vacations {pl}bezahlter Urlaub {m}
jobs holiday with pay [esp. Br.] [vacation with pay]bezahlter Urlaub {m}
law leave with paybezahlter Urlaub {m}
three weeks' leavedreiwöchiger Urlaub {m}
relaxing vacationerholsamer Urlaub {m}
annual leavejährlicher Urlaub {m}
jobs law unpaid leaveunbezahlter Urlaub {m}
law leave without pay <LWOP>unbezahlter Urlaub {m}
vacation without payunbezahlter Urlaub {m}
jobs unplanned leaveungeplanter Urlaub {m}
stacation [coll.]Urlaub {m} daheim
neol. staycation [coll.]Urlaub {m} daheim
stay-cation [coll.]Urlaub {m} daheim
postponed holidayverschobener Urlaub {m}
additional leavezusätzlicher Urlaub {m}
travel two weeks' holiday [esp. Br.]zweiwöchiger Urlaub {m}
travel two weeks' vacation [Am.]zweiwöchiger Urlaub {m}
travel two-week holiday [esp. Br.]zweiwöchiger Urlaub {m}
travel two-week vacation [Am.]zweiwöchiger Urlaub {m}
» See 22 more translations for Urlaub within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Urlaub
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
Q 2022-06-27: Urlaub gezwölftelt / zwölfteln
A 2020-01-13: Urlaubsgeld ist etwas anderes als Auszahlung für nicht genommenen Urlaub
Q 2019-12-11: Urlaub bekommen, Urlaub genehmigt bekommen, Urlaub nehmen können
A 2019-02-28: Ich sehe es im DE auch nicht als Befehl, eher als ganz persönliches Bedaue...
A 2017-09-04: Bevor jemand in den Urlaub geht, ...
A 2016-12-19: Urlaub/Weihnachten
A 2016-08-21: Eigentlich "fährt" man in Deutschland in den Urlaub oder "macht" ihn
A 2016-06-19: Überraschungs Urlaub
Q 2016-03-01: Urlaub - Vacation
A 2015-12-18: zu spät, der Ansprechpartner ist in Urlaub - ich habe jetzt Abgrenzung genommen
A 2015-11-16: Schreib Wörter, die mit Ferien/Urlaub zu tun haben, in den Fisch hinein (b...
Q 2015-10-12: Ich werde nächste Woche nicht hier sein, da ich im Urlaub sein werde
A 2015-08-14: Urlaub / Ferien
A 2015-08-13: Please see the guidelines! [try on your own first] +Genieß deinen Urlaub,...
A 2015-08-13: Genieß deinen Urlaub.
A 2015-07-17: Dann: Wie gefällt dir dein Urlaub?
A 2015-07-17: Was machst du im Urlaub? Wie verbringst du deinen (nächsten) Urlaub?
A 2015-05-20: Urlaub je nach Dienstalter, Dienstalterurlaub
A 2015-03-30: Warum ist Urlaub wichtig
Q 2015-01-16: Urlaub

» Search forum for Urlaub
» Ask forum members for Urlaub

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Urkundsbeamter
Urkundsbeamter des Gerichts
Urkundsbeamtin
URL
Urladen
Urladeprogramm
Urlader
Urladerspeicher
Urladeschalter
Urlandschaft
• Urlaub
Urlaub am Meer
Urlaub auf Balkonien
Urlaub auf dem Bauernhof
Urlaub auf dem Hausboot
Urlaub auf Staatskosten machen
Urlaub beantragen
Urlaub bis zum Wecken
Urlaub daheim
urlauben
urlaubend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement