Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Väter der Wüste
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Väter der Wüste in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Väter der Wüste

Übersetzung 1 - 50 von 16860  >>

EnglischDeutsch
hist. relig. Desert FathersVäter {pl} der Wüste
Teilweise Übereinstimmung
city fathersVäter {pl} der Stadt
F lit. The Hanging Garden [Ian Rankin]Die Sünden der Väter
biol. deserticolous {adj}in der Wüste lebend
biol. eremic {adj}in der Wüste lebend
F lit. Jolie Blon's Bounce [James Lee Burke]Die Schuld der Väter
F film She [Robert Day]Herrscherin der Wüste
F lit. In Pursuit of the Proper Sinner [Elizabeth George]Undank ist der Väter Lohn
F film Queen of the Desert [Werner Herzog]Königin der Wüste
F film Harem - The Loss of Innocence [William Hale]Rebell der Wüste
zool. ship of the desert [literary]Schiff {n} der Wüste [literarisch für Kamel]
F lit. RadioTV Golden Soak [novel: Hammond Innes; TV series: Henri Safran]Das Gold der Wüste
idiom a voice crying in the wildernessdie Stimme {f} eines Rufenden in der Wüste
F film The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert [Stephan Elliott]PriscillaKönigin der Wüste
F lit. Desert of Colors (Goab) [Neverending Story] [Am.]Wüste {f} der Farben (Goab) [Die unendliche Geschichte]
F lit. Desert of Colours (Goab) [Neverending Story] [Br.]Wüste {f} der Farben (Goab) [Die unendliche Geschichte]
F film Follow That Camel / Carry on in the Legion [Gerald Thomas]Ist ja irreIn der Wüste fließt kein Wasser
a lone voice (in the wilderness) [fig.]ein Rufer {m} in der Wüste [fig.]
F film Omar Mukhtar - Lion of the Desert [Moustapha Akkad]Omar Mukhtar - Löwe der Wüste
voice in the wilderness [fig.]Rufer {m} in der Wüste [fig.]
voice in the wilderness [fig.]Stimme {f} in der Wüste [fig.]
begettersVäter {pl}
fathersVäter {pl}
relig. Apostolic FathersApostolische Väter {pl}
fathers-to-beangehende Väter {pl}
fathers-to-bewerdende Väter {pl}
ancestorsVäter {pl} [geh.] [veraltet] [Vorfahren, Ahnen]
dads-to-be [Am.] [coll.]werdende Väter {pl}
F RadioTV Daddy's Boy [House season 2]Söhne & Väter
desertWüste {f}
wastelandWüste {f}
wildernessWüste {f}
F lit. Fathers and Sons [Ivan Turgenev]Väter und Söhne [Iwan Turgenew / Turgenjew]
geogr. Arabian DesertArabische Wüste {f}
geogr. Libyan DesertLibysche Wüste {f}
geogr. Nubian DesertNubische Wüste {f}
geogr. hist. relig. Scetic desertsketische Wüste {f}
geogr. Sonoran DesertSonora-Wüste {f}
geogr. Syrian DesertSyrische Wüste {f}
F film The Living Desert [James Algar]Die Wüste lebt
relig. White Fathers <M.Afr.> [Society of Missionaries of Africa]Weiße Väter {pl} [Gesellschaft der Missionare von Afrika]
idiom to send sb. packing [coll.]jdn. in die Wüste schicken [ugs.]
to paint the lily [idiom]Sand in die Wüste tragen [Redewendung]
F film Cheaper by the Dozen 2 [Adam Shankman]Im Dutzend billiger 2 – Zwei Väter drehen durch
idiom to kick sb. to the curb [Am.]jdn. in die Wüste schicken
F film I'll Be Home for Christmas [Arlene Sanford]Eine wüste Bescherung
Success has many parents but failure is always an orphan. [idiom]Erfolg hat viele Väter, Misserfolg ist immer ein Waisenkind. [Redewendung]
to give sb. the boot [coll.] [idiom]jdn. in die Wüste schicken [ugs.] [Redewendung] [entlassen]
bibl. geogr. Wilderness of Zin [מדבר צין]Wüste {f} Zin
idiom to stellenbosch sb. [S.Afr.] [mil. sl.] [obs.] [also: to Stellenbosch]jdn. in die Wüste schicken [fig.] [strafversetzen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=V%C3%A4ter+der+W%C3%BCste
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.207 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Väter der Wüste suchen
» Im Forum nach Väter der Wüste fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
VZV
VZÄ
VÄD

Vänersee
Väschen
Västergötland-Klasse
Västgötaspets
Väter
Väter der Stadt
• Väter der Wüste
Väter und Söhne
Väterbewegung
Väterchen
Väterchen Frost
Vätergeneration
väterlich
väterliche Ratschläge
väterlicher
väterlicher Rat
väterlicherseits

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten