About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Veröffentlichung

Translation 1 - 36 of 36

English

German

–

NOUN	die Veröffentlichung \| die Veröffentlichungen	edit
SYNO	Bekanntgabe \| Kundgabe ...
Bekanntgabe \| Kundgabe \| Publikation [fachspr.] \| Veröffentlichung Abdruck \| Druck \| Druckerzeugnis \| Publikation \| Reproduktion \| Veröffentlichung © OpenThesaurus.de

journ. publ. release

961

Veröffentlichung {f}

publication

611

Veröffentlichung {f} <VÖ>

dissemination [of a subject, finding etc.]

586

Veröffentlichung {f}

publishing

259

Veröffentlichung {f}

announcement

Veröffentlichung {f} [Bekanntgabe]

publishment

Veröffentlichung {f}

2 Words: Nouns

co-ordinate paper

abgestimmte Veröffentlichung {f}

official publication

amtliche Veröffentlichung {f}

sensational publication

aufsehenerregende Veröffentlichung {f}

CD release

CD-Veröffentlichung {f}

film DVD release

DVD-Veröffentlichung {f}

clandestine publication

heimliche Veröffentlichung {f}

most recent disclosure

jüngste Veröffentlichung {f}

monthly publication

monatliche Veröffentlichung {f}

libr. publ. book [esp. scholarly book, e.g. monography, edited volume]

selbständige Veröffentlichung {f}

libr. publ. book [esp. scholarly book, e.g. monography, edited volume]

selbstständige Veröffentlichung {f}

daily publication

tägliche Veröffentlichung {f}

technical publication

technische Veröffentlichung {f}

libr. publ. [esp. scholarly journal articles, book chapters in edited volumes etc.]

unselbständige Veröffentlichung {f}

libr. publ. [esp. scholarly journal articles, book chapters in edited volumes etc.]

unselbstständige Veröffentlichung {f}

acad. publ. paper

wissenschaftliche Veröffentlichung {f}

acad. (scientific) paper

wissenschaftliche Veröffentlichung {f}

acad. publ. scientific publication

wissenschaftliche Veröffentlichung {f}

3 Words: Others

prior to (the) publication {adv}

vor der Veröffentlichung

pre-publication {adj} [attr.]

vor der Veröffentlichung [nachgestellt]

accepted for publication {adj} [postpos.]

zur Veröffentlichung angenommen

unprintable {adj}

zur Veröffentlichung ungeeignet

3 Words: Verbs

to cease publication

die Veröffentlichung einstellen

to continue publication

die Veröffentlichung fortsetzen

publ. to clear sth. for publication

etw.^Akk. zur Veröffentlichung freigeben

to release sth. for publication

etw.^Akk. zur Veröffentlichung freigeben

3 Words: Nouns

EU date of publication <dop>

Datum {n} der Veröffentlichung [einer Norm]

4 Words: Others

unpublishable {adj}

nicht zur Veröffentlichung bestimmt

4 Words: Verbs

to be deduced from sth.

etw. aus einer Veröffentlichung ablesen

4 Words: Nouns

immediate publication of facts

sofortige Veröffentlichung {f} der Tatsachen

5+ Words: Nouns

unprintable remark

für die Veröffentlichung ungeeignete Bemerkung {f}

» See 14 more translations for Veröffentlichung within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ver%C3%B6ffentlichung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Veröffentlichung/DEEN

Forum

A 2017-12-09: DVD-Veröffentlichung???
A 2016-02-27: ja, eine generelle Zustimmung zur Veröffentlichung (nicht zur kommerzielle...
A 2015-12-22: Das hat "Die Zeit" 1985 geschrieben? Über 20 Jahre nach Veröffentlichung d...
A 2014-07-10: Urteil zur Veröffentlichung
A 2013-09-23: einfach nur: Mit der Bitte um Veröffentlichung
Q 2010-10-21: Regelmäßige Veröffentlichung von Sachbuchrezensionen
A 2010-04-29: fand gleichzeitig mit der Veröffentlichung von Daten / Zahlen statt, die d...
A 2010-03-24: Veröffentlichung der Preisliste auf der Internetseite
Q 2010-03-24: Veröffentlichung der Preislite auf der Internetseite
A 2009-08-19: Erstausgabe ? erste Veröffentlichung ?
Q 2008-06-27: letzte Frage (und dann mag ich heute nicht mehr): Veröffentlichung nur ju...
Q 2008-04-13: Freigegeben zur Veröffentlichung
A 2008-02-28: Ad-hoc message - Zur sofortigen Veröffentlichung (Mitteilung) bestimmte Ta...
A 2008-01-09: submitted > eingereicht; to appear in > zur Veröffentlichung in * angenomm...
Q 2007-02-25: Online-Veröffentlichung
A 2006-10-20: ein "press release" ist etwas, was man der Presse zur Veröffentlichung gib...
Q 2006-09-16: Veröffentlichung
A 2006-07-26: gültige Geschäftsbedingungen < 'statement' ist die Veröffentlichung der je...
A 2005-12-02: Analogie: aus der ganzen Welt > from the four corners of the world; > Es f...
A 2005-09-19: Er begann, Leute anzusprechen, um eine Veröffentlichung zusammenzustellen ...

» Search forum for Veröffentlichung
» Ask forum members for Veröffentlichung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Veröffentlicher
veröffentlicht
veröffentlicht neu
veröffentlicht sein
veröffentlicht werden
veröffentlichte
veröffentlichte Ausschreibung
veröffentlichten
veröffentlichter
veröffentlichter Frachtsatz
• Veröffentlichung
Veröffentlichungen
veröffentlichungsbedürftiger
Veröffentlichungsdatum
Veröffentlichungsgebühr
Veröffentlichungsjahr
Veröffentlichungskatalog
Veröffentlichungsnummer
Veröffentlichungsorgan
Veröffentlichungspflichten
Veröffentlichungsplan

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Veröffentlichung in other languages:

Dictionary English ← German: Veröffentlichung

Translation 1 - 36 of 36