|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Verantwortung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Verantwortung in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Verantwortung

Translation 1 - 50 of 157  >>

EnglishGerman
NOUN   die Verantwortung | die Verantwortungen
 edit 
VERB   die Verantwortung/Schuld tragen | trug die Verantwortung/Schuld// die Verantwortung/Schuld trug | die Verantwortung/Schuld getragen
 edit 
SYNO   Rechenschaft | Verantwortlichkeit ... 
responsibility
7031
Verantwortung {f}
charge [responsibility]
1472
Verantwortung {f} [Führung, Leitung]
liability [responsibility]
1250
Verantwortung {f}
response [to an accusation]
241
Verantwortung {f} [veraltet] [noch regional] [Rechtfertigung]
responsibilities {pl}
35
Verantwortung {f} [Verantwortlichkeiten]
responsibleness
23
Verantwortung {f}
2 Words: Others
as sb.'s responsibilityals jds. Verantwortung
2 Words: Verbs
to be sb.'s responsibilityjds. Verantwortung obliegen
to delegate responsibilityVerantwortung delegieren
to ensure accountabilityVerantwortung gewährleisten
to bear responsibilityVerantwortung tragen
to carry responsibilityVerantwortung tragen
to accept responsibilityVerantwortung übernehmen
to assume responsibilityVerantwortung übernehmen
to shoulder responsibilityVerantwortung übernehmen
to undertake responsibilityVerantwortung übernehmen
idiom to grasp the mantleVerantwortung übernehmen
to take over responsibilityVerantwortung übernehmen
to delegate responsibilityVerantwortung übertragen
to grant responsibilityVerantwortung übertragen
to engage accountabilityVerantwortung zeigen
to exercise accountabilityVerantwortung zeigen
2 Words: Nouns
administrative responsibilityadministrative Verantwortung {f}
sole responsibilityalleinige Verantwortung {f}
special responsibilitybesondere Verantwortung {f}
particular responsibilitybestimmte Verantwortung {f}
financial responsibilityfinanzielle Verantwortung {f}
collective liabilitygemeinsame Verantwortung {f}
collective responsibilitygemeinsame Verantwortung {f}
joint responsibilitygemeinsame Verantwortung {f}
managerial responsibilitygeschäftsführende Verantwortung {f}
social consciencegesellschaftliche Verantwortung {f}
social responsibilitygesellschaftliche Verantwortung {f}
shared responsibilitygeteilte Verantwortung {f}
heavy responsibilityhohe Verantwortung {f}
med. MedTech. clinical responsibilityklinische Verantwortung {f}
corporate responsibilitykörperschaftliche Verantwortung {f}
accountability to the publicöffentliche Verantwortung {f}
educ. educational responsibilitypädagogische Verantwortung {f}
individual responsibilitypersönliche Verantwortung {f}
personal responsibilitypersönliche Verantwortung {f}
political liabilitypolitische Verantwortung {f}
heavy responsibilityschwere Verantwortung {f}
onerous responsibilityschwerwiegende Verantwortung {f}
social responsibilitysoziale Verantwortung {f}
fiduciary responsibilitytreuhänderische Verantwortung {f}
undivided responsibilityungeteilte Verantwortung {f}
liability towardsVerantwortung {f} gegenüber
extra responsibilityzusätzliche Verantwortung {f}
3 Words: Others
You take the responsibility!Auf deine Verantwortung!
» See 28 more translations for Verantwortung within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Verantwortung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2023-03-18: Bitte 3x +VerantworTung+ lesen
Q 2023-03-18: in die Verantwortung nehmen
A 2019-02-01: entscheidungssicher und bereit, Verantwortung zu übernehmen - umfassende...
A 2019-01-09: "Mit großer Macht kommt große Verantwortung."
A 2019-01-09: Mit großer Macht geht große Verantwortung einher.
A 2019-01-09: Macht und Verantwortung
A 2017-06-28: Good question. +die+ *volle* +Verantwortung übernehmen+ is noble and brave...
A 2017-06-16: Entsprechen den Prüfungsergebnissen der sozialen und ökologischen Verantwo...
Q 2016-06-11: Verantwortung für das eigene Handeln übernehmen
Q 2016-03-22: sich in der Verantwortung sehen
A 2015-03-25: mit dieser Entscheidung hat er sich eine große Verantwortung aufgeladen
Q 2015-03-18: Kurze Begrüssungsrede. Hauptthema: Verantwortung
A 2015-02-10: keine Verantwortung
Q 2014-10-23: große verantwortung
Q 2013-11-13: die Verantwortung eines Projektangebotes liegt beim
Q 2013-04-25: Für die Zukunft wünsche ich mir mit wachsender Verantwortung ihr Unterneh...
A 2012-07-30: verantwortungsbewusst, seine Verantwortung wahrnehmend
A 2012-02-28: Ich habe viel Verantwortung
A 2011-10-15: own - .... take or acknowledge full responsibility .... Verantwortung ...
A 2011-09-18: "Wenn die andere Person ihrer Verantwortung nicht gerecht wird"?

» Search forum for Verantwortung
» Ask forum members for Verantwortung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verantwortlich (für)
verantwortlich für
verantwortlich für etw.
verantwortlich gemacht werden
Verantwortlichkeit
Verantwortlichkeiten
verantwortlich machen
verantwortlich sein
verantwortlichste
verantwortlich vor dem Gesetz
• Verantwortung
Verantwortung auf sich nehmen
Verantwortung delegieren
Verantwortung der Leitung
Verantwortung gegenüber
Verantwortung gewährleisten
Verantwortungsbereich
Verantwortungsbereiche
Verantwortungsbereitschaft
verantwortungsbewusst
verantwortungsbewusste

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement