|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Verbindlichkeit
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Verbindlichkeit in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Verbindlichkeit

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
–
NOUN1   die Verbindlichkeit | - [Eigenschaft]/die Verbindlichkeiten [Äußerungen, Handlungen]
 edit 
NOUN2   die Verbindlichkeit [Verpflichtung] | [meist im Plural] die Verbindlichkeiten
 edit 
SYNO   Freundlichkeit | Höflichkeit ... 
fin. liability
2862
Verbindlichkeit {f}
comm. law obligation
803
Verbindlichkeit {f}
comm. law commitment
574
Verbindlichkeit {f}
fin. debt
515
Verbindlichkeit {f}
fin. law engagement [obligation]
177
Verbindlichkeit {f}
fin. indebtedness
155
Verbindlichkeit {f}
courtesy
106
Verbindlichkeit {f} [Höflichkeit]
law bindingness
27
Verbindlichkeit {f}
reliability [of an information]
22
Verbindlichkeit {f} [einer Auskunft etc.]
civility
21
Verbindlichkeit {f} [Umgangsformen]
authority [authoritativeness]
7
Verbindlichkeit {f}
obligatorinessVerbindlichkeit {f}
fin. account payableVerbindlichkeit {f}
fin. amount payableVerbindlichkeit {f}
law binding forceVerbindlichkeit {f}
law binding natureVerbindlichkeit {f}
authoritativeness [reliability]Verbindlichkeit {f} [einer Äußerung, Entscheidung etc.]
2 Words: Others
without engagement {adv}ohne Verbindlichkeit
2 Words: Nouns
fin. accrual of debtentstandene Verbindlichkeit {f}
fin. current liabilitykurzfristige Verbindlichkeit {f}
fin. floating debtkurzfristige Verbindlichkeit {f}
fin. short-term liabilitykurzfristige Verbindlichkeit {f}
fin. fixed liabilitylangfristige Verbindlichkeit {f}
fin. long-term debtlangfristige Verbindlichkeit {f}
fin. long-term liabilitylangfristige Verbindlichkeit {f}
3 Words: Others
not binding at allohne jegliche Verbindlichkeit
3 Words: Verbs
law to accept an obligationeine Verbindlichkeit eingehen
law to incur a liabilityeine Verbindlichkeit eingehen
law to discharge from liabilityeiner Verbindlichkeit entheben
3 Words: Nouns
endorsement without recourseIndossament {n} ohne Verbindlichkeit
indorsement without recourseIndossament {n} ohne Verbindlichkeit
unsecured debtnicht abgesicherte Verbindlichkeit {f}
unenforceable obligationnicht einklagbare Verbindlichkeit {f}
acc. capital lease liabilityVerbindlichkeit {f} aus Finanzierungsleasing
4 Words: Verbs
to back out of an engagementeine Verbindlichkeit rückgängig machen
to acquit sb.jdn. von einer Verbindlichkeit entlasten
4 Words: Nouns
fin. variable-interest obligationVerbindlichkeit {f} mit beweglichem Zins
5+ Words: Verbs
fin. to assign a rank to a debteiner Verbindlichkeit einen Rang zuweisen
to back out of an engagementsich von einer Verbindlichkeit lösen
to back out of an engagementsich von einer Verbindlichkeit lossagen
» See 3 more translations for Verbindlichkeit within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Verbindlichkeit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Verbindlichkeit/DEEN
 
Forum
A 2019-11-14: Welche Verbindlichkeit haben denn die Guidelines nun?
Q 2019-09-30: Welche Verbindlichkeit haben die Guidelines?
Q 2011-09-07: Verbindlichkeit
A 2011-07-20: der in der SOP-Bilanz (Rechnungslegungsstandard geringerer Verbindlichkeit...
A 2009-07-31: Verbindlichkeit
Q 2008-02-07: begründen keine Verbindlichkeit
Q 2006-10-10: Verbindlichkeit, Erklärung =
Q 2004-06-08: Verbindlichkeit abzuführende Steuern

» Search forum for Verbindlichkeit
» Ask forum members for Verbindlichkeit

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verbindliches Datum
verbindliches Lächeln
verbindliche Sprachregelung
verbindliches Profil
verbindliches Übereinkommen
verbindliches Wesen
verbindliches Ziel
verbindliche Vereinbarung
verbindliche Werte
verbindliche Zusage
• Verbindlichkeit
Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten begleichen
Verbindlichkeiten bei der Bank
Verbindlichkeiten berichtigen
Verbindlichkeiten eingehen
Verbindlichkeitenhauptbuch
Verbindlichkeitenreichweite
Verbindlichkeiten tilgen
Verbindlichkeiten übernehmen
Verbindlichkeitsrückstellungen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement