Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Verdammt nochmal mal

Übersetzung 251 - 300 von 765 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	umpteen times `{adv}` `[coll.]`	x-mal `[ugs.]`
	to begin with `{adv}`	zunächst mal `[ugs.]`
	to have a bout at sth.	etw. mal probieren
	idiom to have a crack at sth. `[coll.]`	etw. mal versuchen
	geogr. Kiryat Malakhi	Kirjat Mal'achi `{n}`
	anat. midaxillary line <MAL> `[Linea` `axillaris` `media]`	mittlere Axillarlinie `{f}` <MAL>
	at some point (in the past) `{adv}`	(früher) irgendwann mal
	That figures!	(Wieder mal) typisch!
	pharm. twice a day `{adv}` <b.i.d., BID> `[bis` `in` `die]`	2-mal täglich
	pharm. three times a day `{adv}` <t.i.d., tid> `[ter` `in` `die]`	3-mal täglich
	pharm. four times a day `{adv}` <q.i.d., qid> `[quater` `in` `die]`	4-mal täglich
	the first time `{adv}`	beim ersten Mal
	the second time `{adv}`	beim zweiten Mal
	Here goes!	Dann mal los!
	Do you mind if I ...? `[idiom]`	Darf ich mal ...?
	last `{adv}`	das letzte Mal
	last time `{adv}`	das letzte Mal
	the last time `{adv}`	das letzte Mal
	the next time `{adv}` `[following` `occasion]`	das Mal darauf
	next time `{adv}`	das nächste Mal
	Unverified Help me / us / ... think!	Denk mal mit!
	this once	dieses eine Mal
	this one time	dieses eine Mal
	at another time `{adv}`	ein anderes Mal
	for the last time `{adv}`	ein letztes Mal
	a couple (of) times `{adv}`	ein paar Mal
	Hang on (a minute).	Einen Augenblick (mal).
	just a hundred	gerade mal hundert
	Give me a hand! `[coll.]`	Hilf mir mal!
	I would imagine ...	Ich denke mal, ...
	whenever `{conj}`	jedes Mal(,) wenn
	whensoever `{conj}`	jedes Mal(,) wenn
	not a single time `{adv}`	kein einziges Mal
	not once `{adv}`	kein einziges Mal
	length times width	Länge mal Breite
	Just let me have a look.	Lass mal sehen.
	idiom Pull your finger out! `[Br.]`	Mach mal Dampf!
	Take a break!	Mach mal Pause!
	on a serious note `{adv}`	mal im Ernst
	Let's see, ...	Mal sehen / schauen, ...
	(some) alternatives	mal was anders
	all of a sudden `{adv}`	mit einem Mal
	suddenly `{adv}`	mit einem Mal
	math. n times differentiable `{adj}`	n-mal differenzierbar
	math. n times continuously `{adv}`	n-mal stetig
	say ... `{adv}`	sagen wir mal ...
	Let's just say ...	Sagen wir mal, ...
	look you `{adv}` `[Welsh]` `[coll.]` `[you` `see` / `know]`	schau mal an
	We'll see.	Schauen wir mal.
	many a time `{adv}`	so manches Mal

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Verdammt%2Bnochmal%2Bmal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Verdammt+nochmal+mal in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Verdammt nochmal mal

Übersetzung 251 - 300 von 765 << >>