Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Verdienste
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Verdienste in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Verdienste

Übersetzung 1 - 13 von 13

EnglischDeutsch
NOUN1   das Verdienst | die Verdienste
 edit 
NOUN2   der Verdienst | die Verdienste
 edit 
SYNO   Errungenschaft | Leistung | Meriten ... 
merits
255
Verdienste {pl}
deserts [merit]
21
Verdienste {pl}
earnings
15
Verdienste {pl}
2 Wörter
to acknowledge sb.'s meritsjds. Verdienste anerkennen
to appreciate sb.'s meritsjds. Verdienste würdigen
to pool together earningsVerdienste zusammenlegen
abundant meritsgroße Verdienste {pl}
artistic meritskünstlerische Verdienste {pl}
hidden earningsversteckte Verdienste {pl}
4 Wörter
to exaggerate one's own meritsdie eigenen Verdienste übertreiben
5+ Wörter
to commend sb. (publicly) for his / her servicesjdn. für seine / ihre Verdienste (öffentlich) belobigen
to render great service to sth.sichDat. große Verdienste um etw. erwerben
order of merit for services rendered to the Republic of AustriaEhrenzeichen {n} für Verdienste um die Republik Österreich
» Weitere 4 Übersetzungen für Verdienste innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Verdienste
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2011-10-09: "Übertreiben DER Verdienste eines ...
A 2008-03-10: "merits" sind eigentlich "die Verd...
A 2007-07-17: so einfach ist das also! Dann könn...
A 2007-02-28: Ich sehe personal merits eher als ...
F 2006-08-14: Verdienste, here

» Im Forum nach Verdienste suchen
» Im Forum nach Verdienste fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Verdienstabrechnungsblatt
Verdienstabrechnungsbogen
Verdienstabzeichen
Verdienstadel
Verdienstausfall
Verdienstausfallregulierung
Verdienstaussichten
Verdienstauszeichnung
Verdienstbescheinigung
Verdienstcharakter
• Verdienste
Verdienste zusammenlegen
Verdiensteinbuße
Verdiensten
Verdienstkreuz
Verdienstkurve
verdienstlich
Verdienstlichkeit
Verdienstlücke
Verdienstmedaille
Verdienstmöglichkeit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten