|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Verfolgung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Verfolgung in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: Verfolgung

Translation 1 - 41 of 41

EnglishGerman
NOUN   die Verfolgung | die Verfolgungen
 edit 
SYNO   Hatz | Hetze | Hetzjagd | Jagd ... 
pursuit
3086
Verfolgung {f}
pol. persecution
1716
Verfolgung {f}
chase
246
Verfolgung {f} [Verfolgungsjagd]
law prosecution
196
Verfolgung {f}
trace [investigating the source of sth.]
154
Verfolgung {f} [Zurückverfolgen]
tracking
133
Verfolgung {f} [Hetze]
tracing
65
Verfolgung {f}
pogrom
52
Verfolgung {f}
pursuance [formal]
39
Verfolgung {f} [eines Plans, von Zielen etc.]
monitoring
17
Verfolgung {f} [zeitlich]
besetment
6
Verfolgung {f} [Heimsuchung, Bedrängtwerden]
2 Words: Nouns
breathless chaseatemlose Verfolgung {f}
wild goose chaseaussichtslose Verfolgung {f}
law stalkingbeharrliche Verfolgung {f} [Österreich]
MedTech. tech. real-time trackingEchtzeit-Verfolgung {f}
relentless pursuitgnadenlose Verfolgung {f}
savage persecutiongrausame Verfolgung {f}
hot pursuitheiße Verfolgung {f}
pol. political persecutionpolitische Verfolgung {f}
law prosecutionstrafrechtliche Verfolgung {f}
law criminal proceedings {pl}strafrechtliche Verfolgung {f}
law persecution of innocent peopleVerfolgung {f} Unschuldiger
3 Words: Others
exposed to persecution {adj} [postpos.]der Verfolgung ausgesetzt
3 Words: Verbs
to break off the chasedie Verfolgung aufgeben
to break off the pursuitdie Verfolgung aufgeben
to give up the chasedie Verfolgung aufgeben
law to pursuedie Verfolgung aufnehmen
law to give chase [coll.]die Verfolgung aufnehmen
to take up pursuitdie Verfolgung aufnehmen
to take up the chasedie Verfolgung aufnehmen
to abandon prosecutiondie Verfolgung einstellen
3 Words: Nouns
law criminal prosecution (for)strafrechtliche Verfolgung {f} (wegen)
pursuit of a goalVerfolgung {f} eines Zieles
persecution of homosexualsVerfolgung {f} von Homosexuellen
econ. law economic crime investigationVerfolgung {f} von Wirtschaftskriminalität
4 Words: Verbs
law to avoid prosecutiondie strafrechtliche Verfolgung vermeiden
5+ Words: Nouns
law German Federation against Copyright TheftGesellschaft {f} zur Verfolgung von Urheberrechtsverletzungen <GVU>
call tracingVerfolgung {f} der Herkunft des Anrufs
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Cry of the Halidon [Jonathan Ryder]Die Halidon-Verfolgung
lit. theatre F The Persecution and Assassination of Jean-Paul Marat as Performed by the Inmates of the Asylum of Charenton under the Direction of the Marquis de SadeDie Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats, dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade [Peter Weiss]
lit. F The Surgeon's Mate [Patrick O'Brian]Verfolgung im Nebel
» See 5 more translations for Verfolgung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Verfolgung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2015-05-27: Die Verfolgung zukünftiger Taten s...
A 2014-02-20: Verfolgung=prosecution; Setzung=se...
A 2012-03-30: jemandes Verfolgung wurde eingeleitet
Q 2012-03-29: persecution was raised against - V...
Q 2010-07-26: Verfolgung (beim Biathlon)
Q 2009-08-10: Verfolgung von Spuren
A 2007-11-26: +die während des Holocaust / Holoc...
A 2007-06-27: Ganz richtig: Die Festnahme / Verh...
A 2006-12-17: intellektuelle Handreichung für di...
Q 2006-08-20: Verfolgung
Q 2006-07-16: IT terms Störungsmanagement Stati-...
Q 2006-03-02: Verfolgung: Was heisst 'die Suche ...
A 2004-04-01: Unterstützung bei der Verfolgung f...
Q 2004-03-29: Juristischer EU-Text über Schengen...

» Search forum for Verfolgung
» Ask forum members for Verfolgung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Verfolgerkamera
Verfolgerscheinwerfer
verfolgt
Verfolgte
Verfolgten
Verfolgter
verfolgtes
verfolgtes Wild
verfolgte zurück
verfolgt zurück
• Verfolgung
Verfolgung eines Zieles
Verfolgungen
Verfolgung im Nebel
Verfolgungsbehörde
Verfolgungsbehörden
Verfolgungsfahrt
Verfolgungsfahrzeug
Verfolgungsjagd
Verfolgungsjagden
Verfolgungsjagd im Auto

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement