Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Vergiss+deine+Rede
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Vergiss+deine+Rede in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Vergiss deine Rede

Übersetzung 1 - 50 von 352  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Don't forget, ...Vergiss nicht, ...
Remember, ...Vergiss nicht, ...
film F Forget Paris [Billy Crystal]Vergiss Paris
Keep that in mind!Vergiss das nicht!
Remember that.Vergiss das nicht.
Never mind me asking!Vergiss meine Frage!
Remember that ...Vergiss nicht, dass ...
lit. F A Place Called Here [Cecilia Ahern]Vergiss mein nicht
lit. F There's No Place Like Here [Cecilia Ahern, US title]Vergiss mein nicht
film F Eternal Sunshine of the Spotless Mind [Michel Gondry]Vergiss mein nicht!
Internet Never mind! <NVM, NMD>Vergiss es! [Macht nichts!]
Internet Nevermind! <NMD, NVM>Vergiss es! [Macht nichts!]
lit. F Before I Say Good-Bye [Mary Higgins Clark]Vergiss die Toten nicht
Forget it!Vergiss es! [Daraus wird nichts!]
Accept it or forget it!Nimm es an oder vergiss es!
No chance! [coll.]Vergiss es, daraus wird nichts! [ugs.]
lit. F I, Richard [Elizabeth George]Vergiss nie, dass ich dich liebe
Bear in mind that you've an appointment.Vergiss nicht, dass du eine Verabredung hast.
quote Don't forget that we are Germans anyway. [recorded original; Rudolf Ivanovich Abel]Vergiss nicht, dass wir auf jeden Fall Deutsche sind. [Rudolf Iwanowitsch Abel] [auch: ... dass wir trotzdem Deutsche sind.]
yer {pron} [nonstandard for: your]deine
your versiondeine Darstellung {f}
yo mama [Black Am. sl.]deine Mutter {f}
at your perilauf deine Gefahr
Cheers!Auf deine Gesundheit!
Here's to you! [coll.]Auf deine Gesundheit!
You take the responsibility!Auf deine Verantwortung!
Control your grief!Beherrsche deine Tränen!
idiom Sharpen your elbows.Benutze deine Ellenbogen.
Conquer your fear!Besiege deine Angst!
Your nose is bleeding.Deine Nase blutet.
Take up your option!Ergreife deine Wahl!
for the benefit of your healthfür deine Gesundheit
Guard your tongue!Hüte deine Zunge!
Clean your teeth!Putz deine Zähne!
Give your shoes a shine!Putze deine Schuhe!
Take your choice!Triff deine Wahl!
Mind your attitude.Überdenke deine Einstellung.
Keep your honor. [Am.]Wahre deine Ehre.
yo mama joke [sl.]Deine-Mutter-Witz {m}
film F Yours, Mine and Ours [Melville Shavelson]Deine, meine, unsere
Use your noggin. [coll.]Benutz deine Birne. [ugs.]
Shut your puss! [sl.]Halt deine Fresse! [derb]
Shut the fuck up! [vulg.]Halt deine Scheißfresse! [vulg.]
idiom It'll be on your head!Auf deine / Ihre Verantwortung!
Bring your wife with you!Bring deine Frau mit!
It's your fault.Das ist deine Schuld.
Your beauty is beyond compare.Deine Schönheit ist unvergleichlich.
Keep your family in mind!Denke an deine Familie!
yours {pron}der / die / das Deine
yours {pron}der / die / das deine
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Vergiss%2Bdeine%2BRede
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Vergiss+deine+Rede suchen
» Im Forum nach Vergiss+deine+Rede fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Vergilbungsbeständigkeit
vergilbungsfest
Vergilbungskrankheit
vergilisch
vergilt
verging
vergipsen
Vergipsung
Vergiss
Vergiss das nicht
Vergiss das nicht.
Vergiss die Toten nicht
Vergiss es
Vergiss mein nicht
Vergiss meine Frage
Vergiss nicht
Vergiss nicht dass
Vergiss Paris
Vergissfunktor
Vergissmeinnicht
vergissmeinnichtblau

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung