Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Verkäufer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Verkäufer in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Verkäufer

Übersetzung 1 - 51 von 51

EnglischDeutsch
NOUN   der Verkäufer | die Verkäufer
 edit 
SYNO   Handelsvertreter | Kaufmann ... 
law vendor
1175
Verkäufer {m}
jobs salesman
915
Verkäufer {m}
seller
566
Verkäufer {m}
salesperson
441
Verkäufer {m}
comm. assistant [shop]
348
Verkäufer {m}
law vendors
332
Verkäufer {pl}
jobs salesclerk [Am.] [Can.]
126
Verkäufer {m}
jobs vender [Am.]
82
Verkäufer {m}
law bargainor [legal term used primarily in real estate transactions]
39
Verkäufer {m} [Immobilien]
sellers
16
Verkäufer {pl}
venders
16
Verkäufer {pl}
shopman
9
Verkäufer {m}
sales assistant [male]Verkäufer {m}
shop assistant [male]Verkäufer {m}
store clerk [Am.]Verkäufer {m}
shopmenVerkäufer {pl}
2 Wörter: Substantive
hustler [Am.] [coll.] [pushy salesman]aufdringlicher Verkäufer {m}
stocks floor sellerBörsensaal-Verkäufer {m}
same salesmangleicher Verkäufer {m}
straddle sellerStraddle-Verkäufer {m}
dummy salesmanstummer Verkäufer {m}
comm. market. (counter) dispenser [on a retailer's counter]stummer Verkäufer {m} [Thekenaufsteller]
gastr. jobs tamale vendorTamale-Verkäufer {m}
3 Wörter: Andere
a salesman of ourseiner unserer Verkäufer
delivered by the sellervom Verkäufer übergeben
by the seller {adv}von dem Verkäufer
3 Wörter: Verben
to supply to the sellerden Verkäufer beliefern
to beat down the sellerden Verkäufer herunterhandeln
3 Wörter: Substantive
career in salesKarriere {f} als Verkäufer
sales jobStelle {f} als Verkäufer
bargainerVerkäufer {m} beim Feilschen
naked option writerVerkäufer {m} ungedeckter Optionen
4 Wörter: Andere
if paid by the sellerfalls vom Verkäufer gezahlt
comm. acceptable to the seller {adj} [postpos.]für den Verkäufer akzeptabel
with a salesman of yoursmit einem Ihrer Verkäufer
with one of your salesmenmit einem Ihrer Verkäufer
4 Wörter: Verben
to give the seller due noticeden Verkäufer ordentlich benachrichtigen
5+ Wörter: Andere
when tendered by the sellerbei Anlieferung durch den Verkäufer
The seller may select the point.Der Verkäufer kann den Ort auswählen.
The seller must pay the freight.Der Verkäufer muss die Fracht zahlen.
The seller must pay the costs.Der Verkäufer muss die Kosten tragen.
The seller has to furnish a B/L.Der Verkäufer muss ein Konnossement beschaffen.
The seller has to procure insurance.Der Verkäufer muss für Versicherung sorgen.
The seller shall not be deemed ...Es soll nicht gelten, dass der Verkäufer ...
comm. An experienced salesman is required.Es wird ein erfahrener Verkäufer gesucht.
if the seller elects tofalls sich der Verkäufer entschließt
whenever the salesman callsimmer wenn der Verkäufer einen Besuch macht
from the seller to the buyervom Verkäufer auf den Käufer
when tendered by the sellerwenn sie vom Verkäufer eingereicht werden
5+ Wörter: Verben
to leave the choice to the sellerdie Wahl dem Verkäufer überlassen
5+ Wörter: Substantive
field sales forceStab {m} der Verkäufer im Außendienst
» Weitere 10 Übersetzungen für Verkäufer innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Verk%C3%A4ufer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2019-10-22: Erstverkäufer vs. Erster Verkäufer
F 2016-06-26: Verkäufer- typische Stresssituationen
A 2015-08-13: (Diese) Geschichten lassen Vorurte...
A 2014-08-29: dass der Verkäufer die Annahme für...
A 2014-08-28: Oder: Der Verkaufer ist damit einv...
A 2013-07-30: ich denke, der Verkäufer darf das ...
A 2012-09-14: In retail in the UK, a sales assis...
A 2012-04-29: OK, also "statt (der) zehn Verkäuf...
A 2012-04-29: statt > Genitiv Auch hier zur B...
A 2012-01-17: X hatte das Boot gechartert, als Y...
A 2011-10-12: Als Verkäufer nehme ich das Geschä...
A 2011-10-12: Verkäufer des Monats / der Woche, ...
A 2011-10-12: geeignete ( in Frage kommende, eta...
A 2011-08-10: Käufer/Verkäufer; Erwerber/Veräuße...
A 2011-08-10: Käufer und Verkäufer ist üblicher
A 2011-01-05: Ja. Der Verkäufer bekommt das Geld...
A 2010-08-24: vendor (Verkäufer)
F 2010-08-24: Käufer und Verkäufer von aktien?
A 2010-08-24: käufer und verkäufer von aktien?
A 2010-08-23: +Verkäuferin* hier wohl dasselbe w...

» Im Forum nach Verkäufer suchen
» Im Forum nach Verkäufer fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verkäsen
verkäsend
verkäsende
verkäsende Nekrose
verkäsender
verkäsender Abszess
verkäst
Verkäsung
Verkäufe
Verkäufen
• Verkäufer
Verkäufer beim Feilschen
Verkäuferdarlehen
Verkäuferhandbuch
Verkäuferin
Verkäuferinnen
Verkäufermarkt
Verkäufern
Verkäuferpflichten
Verkäufers
Verkäuferschulung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung