About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Verlust

Translation 1 - 50 of 242 >>

English

German

–

NOUN	der Verlust \| die Verluste	edit
SYNO	Schwund \| Verlust \| Verminderung ...
Schwund \| Verlust \| Verminderung Aderlass \| Schaden \| Schädigung \| Verlust Entfall \| Fortfall \| Verlust \| Wegfall Beraubung \| Entziehung \| Entzug \| Raub \| Verlust Debakel \| Fiasko \| Niederlage \| Pleite \| Verlust Defizit \| Einbuße \| Fehlbetrag \| Miese [ugs.] \| Minus \| Nachteil \| Verlust \| Verlustgeschäft © OpenThesaurus.de

loss

3964

Verlust {m}

deprivation

1255

Verlust {m}

forfeiture

979

Verlust {m}

sacrifice

833

Verlust {m}

damage

235

Verlust {m}

econ. fin. drop [loss]

223

Verlust {m}

deficit

196

Verlust {m}

leakage

186

Verlust {m}

mil. casualties

142

Verlust {m}

bereavement

138

Verlust {m} [Todesfall]

waste

116

Verlust {m}

losing

Verlust {m}

wastage

Verlust {m}

minus

Verlust {m}

fin. red ink

Verlust {m}

2 Words: Others

lossy {adj}

mit Verlust

at a loss {adv} [below cost, at a financial loss]

mit Verlust

at a sacrifice {adv}

mit Verlust

showing a loss

Verlust aufweisend

2 Words: Verbs

to come to grief

Verlust erleiden

to experience a loss

Verlust erleiden

to suffer a loss

Verlust erleiden

to sustain a loss

Verlust erleiden

to stop loss

Verlust stoppen

to prevent loss

Verlust verhindern

to avoid loss

Verlust vermeiden

2 Words: Nouns

pending loss

anstehender Verlust {m}

econ. fin. accumulated deficit

aufgelaufener Verlust {m}

extraordinary loss

außergewöhnlicher Verlust {m}

extraordinary loss

außerordentlicher Verlust {m}

known loss

bekannter Verlust {m}

substantial loss

beträchtlicher Verlust {m}

grievous loss

bitterer Verlust {m}

book loss

buchmäßiger Verlust {m}

corresponding loss

dementsprechender Verlust {m}

dielectric loss

dielektrischer Verlust {m}

considerable loss

empfindlicher Verlust {m}

sustained loss

erlittener Verlust {m}

serious loss

ernstlicher Verlust {m}

accrued losses {pl}

erwachsener Verlust {m}

evident loss

erwiesener Verlust {m}

realized loss

erzielter Verlust {m}

potential loss

eventueller Verlust {m}

financial loss

finanzieller Verlust {m}

pecuniary loss

finanzieller Verlust {m}

electr. gate loss

Gate-Verlust {m} [auch: Gateverlust]

considerable loss

größerer Verlust {m}

major loss

größerer Verlust {m}

heavy loss

hoher Verlust {m}

minor loss

kleinerer Verlust {m}

» See 32 more translations for Verlust within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Verlust
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

Forum

Q 2023-09-10: Unterschied zwischen Schaden und Verlust
A 2022-08-11: +forfeit+ wohl im Sinne von +forfeiture of choice > Einbuße / Verlust / Ve...
A 2018-10-30: Wir möchten dir unser Beileid für deinen Verlust ausdrücken.
A 2018-10-30: Wir möchten dir unser Beileid ZU deineM Verlust aussprechen/ausdrücken.
Q 2018-10-30: Wir möchten dir unser Beileid für deinen Verlust ausdrücken.
Q 2017-12-07: "Verlust des Widerrufsrechts bei vorzeitigem Leistungsbeginn"
Q 2016-11-30: Handy Verlust
Q 2016-04-29: Satzstellung uebersetzen ohne Verlust
Q 2016-03-04: dessen Verlust ...
A 2015-07-25: Dein Verlust geht mir nahe. Noch näher, meine ich. Falls ein Mann so etwas...
A 2015-01-20: Zu 16:26 - oder +einen finanziellen Verlust erleiden+
A 2015-01-20: to be out of pocket > [Grundbedeutung] (Geld) verlieren, einen (finanziell...
A 2014-11-13: In Verlust geraten > here: was lost / went missing
A 2014-04-11: Vielleicht: nahe der symbolischen Mitte [vgl. +Verlust der Mitte+ ], die n...
A 2013-10-28: ...bis auf 'Verlust'!
Q 2013-10-28: Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten dur...
A 2013-09-24: Verlust is loss; Abhandenkommen is disappearance.
A 2013-09-24: Verlust = loss; Abhandengekommen = disappearance
A 2013-09-24: " My other alternative might be to do "Verlust" as "permanent loss". " - Yes.
A 2013-09-24: Verlust = not replaceable ..... Abhandenkommen, it's possible .....

» Search forum for Verlust
» Ask forum members for Verlust

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

verlötet
verlötete
verlottern
verlotternd
verlottert
verlotterter
verlotterter Kerl
verlotterter Zustand
verludern
verlumpen
• Verlust
Verlustabschreibung
Verlustabzug
verlustanfällig
Verlustangst
Verlustängste
Verlust an Höhe / Auftrieb
Verlust an Kapital
Verlustanzeige
Verlustanzeigen
Verlust an Zeit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Verlust in other languages:

Dictionary English ← German: Verlust

Translation 1 - 50 of 242 >>