Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Vermögens
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Vermögens in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Vermögens

Übersetzung 1 - 12 von 12

EnglischDeutsch
taxation of propertyBesteuerung {f} des Vermögens
law jurisdiction quasi in remGerichtsstand {m} des Vermögens
law quasi in rem jurisdictionGerichtsstand {m} des Vermögens
discovery of propertyOffenlegung {f} des Vermögens
redistribution of wealthUmverteilung {f} des Vermögens
4 Wörter
law chattelGegenstand {m} des beweglichen Vermögens
5+ Wörter
quote It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife. [Jane Austen]Es ist eine allgemein anerkannte Wahrheit, dass ein Junggeselle im Besitz eines schönen Vermögens nichts dringender braucht als eine Frau.
a large fortune in expectancyin Erwartung eines großen Vermögens
to live by selling one's propertyvom Verkauf des Vermögens leben
acc. fin. a true and fair view of the financial position, financial performance and cash flowein getreues Bild {n} der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage
assignment of assets to creditorsÜberlassung {f} des Vermögens an die Gläubiger
acc. financial position of the company and the results of its operations and its cash flowsVermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft
» Weitere 2 Übersetzungen für Vermögens innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Verm%C3%B6gens
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
A 2014-12-30: nicht zu verwechseln mit dem (vera...
A 2013-03-18: Vermögens"bildung"
A 2008-05-28: Aufteilung des Vermögens nach Bill...
F 2006-09-28: soweit dies zur Überprüfung des be...
A 2006-03-30: den gesamten Rest meines Vermögens...

» Im Forum nach Vermögens suchen
» Im Forum nach Vermögens fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vermögen etw. zu tun
Vermögen im Ausland
Vermögen umschichten
Vermögen und Schulden
vermögend
Vermögende
vermögende Frau
vermögender
vermögender Mann
vermögendste
• Vermögens
Vermögens-
Vermögensabgabe
Vermögensabgaben
vermögensabhängige
Vermögensallokation
Vermögensamt
Vermögensanhäufung
Vermögensanlage
Vermögensanmeldung
Vermögensansammlung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung