About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Verpflichtung

Translation 1 - 50 of 140 >>

English

German

–

NOUN	die Verpflichtung \| die Verpflichtungen	edit
SYNO	Aufgabe \| Gelübde \| Verpflichtung ...
Aufgabe \| Gelübde \| Verpflichtung \| Versprechen \| Zusage Verbindung \| Verkettung \| Vernetzung \| Verpflichtung \| Zusammenhang Agenda [österr.] \| Obliegenheit \| Pflicht \| Schuldigkeit \| Verbindlichkeit \| Verpflichtung Artikel \| Beschränkung \| Einschränkung \| Kautel \| Verpflichtung \| Versteckspiel \| Vorbehalt Bekräftigung \| Bund \| Ehrenwort \| Eid \| Erklärung \| Gelöbnis \| Gelübde \| Schwur \| Verpflichtung © OpenThesaurus.de

obligation

6004

Verpflichtung {f}

commitment [obligation]

5973

Verpflichtung {f}

engagement [formal] [undertaking]

842

Verpflichtung {f}

plight

579

Verpflichtung {f}

fin. liability

399

Verpflichtung {f}

duty

349

Verpflichtung {f}

bond

308

Verpflichtung {f}

onus

177

Verpflichtung {f}

debt

169

Verpflichtung {f}

covenant

154

Verpflichtung {f}

indebtedness

107

Verpflichtung {f}

undertaking

Verpflichtung {f}

committal [obligation]

Verpflichtung {f}

beholdenment [rare]

Verpflichtung {f} [moralische Verpflichtung gegenüber einer Person oder Partei]

sports signing

Verpflichtung {f}

bondage

Verpflichtung {f}

jobs mus. theatre booking [of an artist]

Verpflichtung {f} [eines Künstlers]

2 Words: Verbs

to accept obligation

Verpflichtung übernehmen

2 Words: Nouns

prior engagement

ältere Verpflichtung {f}

existing obligation

bestehende Verpflichtung {f}

commitment

bindende Verpflichtung {f}

law commitment undertaken

eingegangene Verpflichtung {f}

law obligation entered into

eingegangene Verpflichtung {f}

unilateral obligation

einseitige Verpflichtung {f}

firm commitment

feste Verpflichtung {f}

financial commitment

finanzielle Verpflichtung {f}

financial obligation

finanzielle Verpflichtung {f}

voluntary undertaking

freiwillige Verpflichtung {f}

legal obligation

gesetzliche Verpflichtung {f}

implied commitment

implizierte Verpflichtung {f}

short-term obligation

kurzfristige Verpflichtung {f}

long-term obligation

langfristige Verpflichtung {f}

relig. Lausanne Covenant

Lausanner Verpflichtung {f}

moral obligation

moralische Verpflichtung {f}

law bond

schriftliche Verpflichtung {f}

deed

schriftliche Verpflichtung {f}

law binding agreement

schriftliche Verpflichtung {f}

unrestricted obligation

unbeschränkte Verpflichtung {f}

indispensable obligation

unerlässliche Verpflichtung {f}

primary liability

unmittelbare Verpflichtung {f}

law obligation arising out of sth.

Verpflichtung {f} aus etw.^Dat.

contractual liability

vertragliche Verpflichtung {f}

contractual obligation

vertragliche Verpflichtung {f}

additional duty

weitere Verpflichtung {f}

further obligation

weitere Verpflichtung {f}

accessory obligation

zusätzliche Verpflichtung {f}

3 Words: Others

without obligation on its part {adj} {adv}

ohne eigene Verpflichtung

without responsibility on its part {adv}

ohne eigene Verpflichtung

without any obligation {adj} {adv}

ohne jegliche Verpflichtung

under an obligation {adv}

unter einer Verpflichtung

» See 27 more translations for Verpflichtung within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Verpflichtung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Verpflichtung/DEEN

Forum

A 2019-12-01: Rechtlich eher: zu jds Verpflichtung stehen / jds Verpflichtung einhalten ...
A 2015-12-13: ....., die Hingabe/Verpflichtung zu Aussehen und Eleganz haben nicht "......
A 2015-12-08: Verpflichtung zu Transparenz
Q 2015-12-08: Verpflichtung zu Transparenz
A 2015-02-19: jdm. eine Verpflichtung auferlegen
Q 2013-09-04: die Verpflichtung zur mängelfreien Lieferung
A 2012-03-24: Deutschlands europäische Verpflichtung oder Deutschlands Verpflichtung geg...
A 2012-03-04: liability - das sehe ich eher als Belastung, Verpflichtung, Schuld, Ha...
A 2012-02-29: yes - Verpflichtung !! eine "Staatsgalerie" = Verpflichtet ! und sollte ...
A 2011-08-25: ... Deutschlands finanzieller Verantwortung/Verpflichtung für/gegenüber .....
A 2011-04-24: Google "utmost good faith" Verpflichtung
A 2010-12-12: Eine diesbezügliche Verpflichtung für ihn existiert jedoch nicht/ liegt je...
A 2010-11-12: Verpflichtung zu einer objektiven, ehrlichen, vollständigen Aufklärung in ...
A 2010-01-28: Missing bit: noch einiger Gegen-Verpflichtung, > and without any mutual ob...
A 2009-08-12: " *is* to be informend" drückt Futur aus, nicht Verpflichtung ("should")
Q 2009-05-11: Verpflichtung eingehen
A 2008-12-02: Nehmen Sie bitte ohne eine irgendwie unterstellte Verpflichtung unsere Glü...
Q 2008-06-23: beitragsorientierte Verpflichtung
A 2008-04-06: "statutory obligation" heißt "gesetzliche Verpflichtung" (irgendetwas zu tun)
A 2008-03-11: consideration (=legalese) = (Gegen)Leistung aufgrund eines Vertrages oder ...

» Search forum for Verpflichtung
» Ask forum members for Verpflichtung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

verpflichtete vertraglich
verpflichtete wieder
verpflichtet fühlen
verpflichtet sein
verpflichtet sein etw. zu tun
verpflichtet vertraglich
verpflichtet wieder
verpflichtet zu
verpflichtet zu leisten
verpflichtet zu zahlen
• Verpflichtung
Verpflichtung aus etw.
Verpflichtung der Bank
Verpflichtung der Leitung
Verpflichtung des Käufers
Verpflichtungen
Verpflichtungen aus
Verpflichtungen begründen
Verpflichtungen eingehen
Verpflichtungen erfüllen
Verpflichtungen nachkommen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Verpflichtung in other languages:

Dictionary English ← German: Verpflichtung

Translation 1 - 50 of 140 >>