Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Vers+auf+machen+können
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Vers+auf+machen+können in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Vers auf machen können

Übersetzung 301 - 350 von 12274  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Rates may vary.Die Abgaben können unterschiedlich sein.
idiom We might as well.Ja, (das) können wir auch.
They are not interchangeable.Sie können nicht ausgetauscht werden.
How can I sleep?Wie soll ich schlafen können?
to be left in disbeliefes einfach nicht fassen können
to be in disbelief that ...es nicht glauben können, dass ...
to be good with moneygut mit Geld umgehen können
to better survive in competitionim Wettbewerb besser bestehen können
to handle one's anxietymit seiner Angst umgehen können
idiom to have carte blanchenach Belieben schalten und walten können
to be bad with moneynicht mit Geld umgehen können
naut. travel to afford the passagesichDat. die Überfahrt leisten können
to afford a carsich ein Auto leisten können
to afford a holidaysich einen Urlaub leisten können
to get carried awaysich nicht mehr bremsen können [ugs.]
to have trouble concentratingsich nur schwer konzentrieren können
to be choked with emotionvor Rührung nicht sprechen können
F film Turtles Can Fly [Bahman Ghobadi]Schildkröten können fliegen
to be able to stand up to sth.etw.Dat. widerstehen können
to be at liberty to do sth.etw. tun können [dürfen]
idiom to get the measure of sb./sth.jdn./etw. einschätzen (können)
Can you do shorthand?Können Sie Steno? [ugs.] [formelle Anrede]
Lentils can cause gas. [Am.]Linsen können blähen. [Blähungen verursachen]
to be able to write with either handbeidhändig schreiben können
to be able to harm / damage sth.etw. etwas anhaben können
to be not capable of doing sth.etw. nicht tun können
to not get anything out of sth.etw. nichts abgewinnen können
to get along well with one anothergut miteinander können [ugs.]
to not be able to stand sb.jdn. nicht ausstehen können
idiom to hate sb.'s guts [coll.]jdn. nicht riechen können [ugs.]
to be out of a suit [card-games]nicht bedienen können
to be able to afford sth.sichDat. etw. leisten können
[they] may be sent directly[sie] können direkt übersandt werden
Can you contrive to ... ?Können Sie es einrichten, ... ? [formelle Anrede]
TrVocab. Can you help me?Können Sie mir helfen? [formelle Anrede]
gastr. TrVocab. What would you recommend?Was können Sie empfehlen? [formelle Anrede]
as you can seewie Sie sehen können [formelle Anrede]
to make some sense of the explanationsden Erklärungen folgen können
to be able to take a jokeeinen Scherz einstecken können
to be able to see a jokeeinen Spaß verstehen können
to be able to drive a careinen Wagen fahren können
to be tired of hearing sth.etw. nicht mehr hören können
to take against sb./sth.jdn./etw. nicht mehr leiden können
to be able to read and writelesen und schreiben können
to come back for more [fig.]nicht genug kriegen können [ugs.]
to be unable to get back to sleepnicht wieder einschlafen können
to have no use for sth.nichts mit etw. anfangen können
to have a nice turn of phrasesich gut ausdrücken können
to have little use for sth.wenig mit etw. anfangen können
The documents may be returned.Die Dokumente können zurückgesandt werden.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Vers%2Bauf%2Bmachen%2Bk%C3%B6nnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.147 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Vers+auf+machen+können suchen
» Im Forum nach Vers+auf+machen+können fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verrücktes Huhn
verrückteste
Verrücktheit
Verrücktheiten
verrücktmachend
verrücktspielen
Verrücktwerden
Verrückung
verrühren
verrührt
Vers
Vers libre
versa
versachlichen
versachlicht
Versachlichung
versacken
Versagen
Versagen der Gesellschaft
Versagen eines Organs
versagend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten