|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Verschluss
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Verschluss in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Verschluss

Translation 1 - 56 of 56

EnglishGerman
NOUN   der Verschluss/[alt] Verschluß | die Verschlüsse
 edit 
SYNO   Schließmechanismus | Verriegelung ... 
mil. pol. classified {adj}
66
Verschluss-
Nouns
fastener
632
Verschluss {m}
clasp
430
Verschluss {m} [Schließvorrichtung]
dent. med. obturation
247
Verschluss {m}
dent. med. occlusion
216
Verschluss {m}
photo. shutter
154
Verschluss {m} [Fotoapparat]
fastening
146
Verschluss {m} [Deckel]
seal
115
Verschluss {m} [luft-, wasserdicht]
weapons breech
84
Verschluss {m}
closure
50
Verschluss {m}
lock [on suitcase, locker etc.]
34
Verschluss {m} [Schloss]
weapons slide
32
Verschluss {m}
med. spec. obstruction
29
Verschluss {m} [Obstruktion]
closure
16
Verschluß {m} [alt]
cloture [Am.]
11
Verschluss {m}
weapons breechblock
10
Verschluss {m}
excluderVerschluss {m}
weapons frame [receiver]Verschluss {m}
phonet. plosionVerschluss {m}
weapons bolt assemblyVerschluss {m}
weapons breech lockVerschluss {m}
closing or shutting deviceVerschluss {m}
bottle topVerschluss {m} [von Flasche]
2 Words: Others
under seal {adv}unter Verschluss
2 Words: Nouns
med. arterial occlusionarterieller Verschluss {m}
cloth. bra catchBH-Verschluss {m}
cloth. bra claspBH-Verschluss {m}
cloth. bra fastenerBH-Verschluss {m}
butterfly lockButterfly-Verschluss {m}
photo. electronic shutterelektronischer Verschluss {m}
med. embolic occlusionembolischer Verschluss {m}
cloth. snap fastenerFederknopf-Verschluss {m}
cloth. French back [earring backing]klassischer Verschluss {m} [Verschlussart von Ohrringen]
med. left atrial appendage occlusion <LAA occlusion, LAAO>LAA-Verschluss {m} [Vorhofohrverschluss]
airtight sealluftdichter Verschluss {m}
hermetic sealluftdichter Verschluss {m}
tech. air-tight sealluftdichter Verschluss {m}
cloth. textil. back closurerückseitiger Verschluss {m}
cloth. textil. back closurerückwärtiger Verschluss {m}
med. venous occlusionvenöser Verschluss {m}
3 Words: Others
EU Keep locked up. [safety phrase S1]Unter Verschluss aufbewahren. [Sicherheitssatz S1]
3 Words: Verbs
to keep sth. under lock and keyetw.Akk. unter Verschluss halten [nicht zugänglich machen]
3 Words: Nouns
med. percutaneous PFO closureperkutaner PFO-Verschluss {m}
release of a handbagVerschluss {m} einer Handtasche
release of a suitcaseVerschluss {m} eines Koffers
med. retinal artery occlusionsVerschluss {m} retinaler Arterien
med. VetMed. corneal wound closuresVerschluss {m} von Hornhautwunden
4 Words: Verbs
to keep sth. under (tight) wraps [idiom]etw.Akk. (fest) unter Verschluss halten
to be kept under wrapsunter Verschluss gehalten werden
4 Words: Nouns
stay-on-tab [beverage can]Stay-On-Tab-Verschluss {m} [Getränkedose]
tech. bayonet nut connector <BNC>Steckverbinder {m} mit Bajonett-Verschluss
med. middle cerebral artery occlusion <MCAO>Verschluss {m} der mittleren Gehirnschlagader
audio med. obstruction of the auditory tubeVerschluss {m} der Tuba auditiva
med. left atrial appendage closure <LAA closure, LAAC>Verschluss {m} des linken Vorhofohrs
5+ Words: Verbs
to close the clasp of a necklaceden Verschluss einer Halskette zumachen [ugs.]
to close the clip of a necklaceden Verschluss einer Halskette zumachen [ugs.]
» See 11 more translations for Verschluss within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Verschluss
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Verschluss/DEEN
 
Forum
A 2021-10-18: Verschluss mit drei Verriegelungswarzen
A 2013-12-06: Verschluss- und Transfersystem ...
A 2013-08-16: Der Zapfen (Verschluss), der Wein ist verkorkt.
A 2012-06-09: etwas unter Verschluss halten
A 2012-01-24: Oder einfach Verschluss.
A 2011-02-17: Anulus-Verschluss in der Lendenwirbelsäule
A 2010-10-10: Embolie / embolischer Gefäßverschluss [plötzlicher Verschluss eines Blutge...
A 2010-02-07: Deckel offen lassen, also hier natürlich Verschluss
A 2009-01-10: Kontaktabdeckungung, -deckel, -verschluss
Q 2008-12-15: Verschluss
A 2008-09-17: "buckling" eigentlich bei Büchsen - aber warum nicht auch bei Yoghurt, wen...
A 2008-06-03: Bei den Gasflaschen ist mit "secured" idR ihre Befestigung, nicht ihr Vers...
Q 2008-03-26: unter Verschluss halten of confidential info
Q 2007-10-20: Verschluss in this context
A 2007-10-05: (Verschluss)klappe der Raumkapsel ?
A 2007-06-24: eine Theorie zurückhalten, unter Verschluss halten
A 2007-02-23: Verschluss
A 2007-02-12: Verschluss??
A 2005-12-01: Eventuell: Vermögenswerte unter Verschluss (halten)
A 2005-09-20: bolt = Verschluss(bolzen)

» Search forum for Verschluss
» Ask forum members for Verschluss

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verschluckend
verschluckt
Verschluckungsgefahr
verschlug
verschlungen
verschlungen sein
verschlungen werden
verschlunzen
• Verschluss
Verschluss-
Verschluß
Verschlussauslösung
Verschlussazoospermie
Verschlussboden
Verschlussbodenblech
Verschlussdeckel
Verschluss der Tuba auditiva
Verschlussdruck
Verschlussdruckmessung
Verschlüsse
Verschluss einer Handtasche

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement