Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Versprechen
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Versprechen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Englisch: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Versprechen

Übersetzung 1 - 50 von 126  >>

EnglischDeutsch
–
NOUN   das Versprechen | die Versprechen
 edit 
VERB1  versprechen | versprach | versprochen ... 
 edit 
VERB2   sich versprechen | versprach sich/sich versprach | sich versprochen
 edit 
SYNO   Beteuerung | Versicherung ... 
to promise sth.
4810
etw. versprechen
to pledge sth. [promise]
2701
etw. versprechen
to undertake sth. [promise]
383
etw. versprechen
to augur sth.
35
etw. versprechen [verheißen]
to bespeak [archaic]
15
versprechen [zur Ehe]
to bid fair toversprechen
to give one's wordversprechen
to make a pledgeversprechen
Substantive
promise
1161
Versprechen {n}
plight
486
Versprechen {n}
assurance [promise]
374
Versprechen {n}
promises
212
Versprechen {pl}
engagement [promise]
70
Versprechen {n}
pledge
70
Versprechen {n}
bond
39
Versprechen {n}
undertaking
28
Versprechen {n}
word
11
Versprechen {n}
2 Wörter: Verben
to promise positivelybestimmt versprechen
to give a solemn promisefeierlich versprechen
to augur geniusGenialität versprechen
to promise oneself sth.sichDat. etw. versprechen
to misspeak (oneself)sich versprechen
to make a mistake [speaking error]sich versprechen
to trip over one's tonguesich versprechen
to make a slip (of the tongue)sich versprechen
to promise secrecyVerschwiegenheit versprechen
to undertake thatversprechen, dass
to promise to payZahlung versprechen
2 Wörter: Substantive
express promiseausdrückliches Versprechen {n}
specific promiseausdrückliches Versprechen {n}
conditional promiseeingeschränktes Versprechen {n}
false promisefalsches Versprechen {n}
pledge [promise]feierliches Versprechen {n}
vowfeierliches Versprechen {n}
solemn promisefeierliches Versprechen {n}
firm promisefestes Versprechen {n}
cast-iron promise [fig.]festes Versprechen {n}
assumpsitformloses Versprechen {n}
broken promisesgebrochene Versprechen {pl}
broken promisegebrochenes Versprechen {n}
mutual promisegegenseitiges Versprechen {n}
joint promisegemeinsames Versprechen {n}
hollow promiseleeres Versprechen {n}
written pledgeschriftliches Versprechen {n}
virtual promiseunausgesprochenes Versprechen {n}
unfulfilled pledgeunerfülltes Versprechen {n}
vague promiseunklares Versprechen {n}
rash promiseunüberlegtes Versprechen {n}
absolute bondunumschränktes Versprechen {n}
vague promisevages Versprechen {n}
» Weitere 16 Übersetzungen für Versprechen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Versprechen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.


Forum
A 2015-05-04: "Großes Versprechen!" (nämlich, da...
A 2015-04-29: ... versprechen die kaiserlich kön...
A 2015-01-13: Sehr schön. Ob man solche Versprec...
A 2012-01-25: etwas dem Beifall klatschenden Pub...
A 2011-09-20: Das Versprechen: Für jede gespende...
A 2011-02-02: nicht übertreiben, nicht zu viel v...
A 2010-10-04: "Mit jemandem schlafen, und sich d...
A 2010-04-21: I like you rendering; the only lit...
A 2010-04-17: Das grosse Versprechen
F 2010-03-10: BlümchenII: Versprechen an
A 2009-09-25: Hmm. Das Versprechen ist "ziemlich...
A 2009-09-25: Bei einem Versprechen: Da ist eine...
A 2009-07-22: pinky swear >> ein Versprechen (z...
F 2009-05-27: ein Versprechen
F 2009-02-09: Bill Clinton war mit ähnlichen Ver...
F 2009-01-14: Garantie-Versprechen
A 2008-09-25: Du musst versprechen, von nun ab i...
A 2008-06-08: @Riddle - wenn du sonst nichts meh...
F 2007-05-22: ... und wir freuen uns sehr, Ihnen...
A 2007-05-15: service versprechen

» Im Forum nach Versprechen suchen
» Im Forum nach Versprechen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
versponnen
verspotten
verspottend
verspottet
verspottete
verspottete jdn.
Verspottung
versprach
versprachlichen
Versprachlichung
• versprechen
versprechen zu helfen
Versprechen zu liefern
Versprechen zu zahlen
versprechen, dass
versprechen, etw. zu tun
versprechend
Versprechens
Versprechensempfänger
Versprechensgeber
Versprecher

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten