|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Versuch
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Versuch in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Versuch

Translation 1 - 50 of 177  >>

EnglishGerman
NOUN   der Versuch | die Versuche
 edit 
SYNO   Unternehmung | Versuch | Vorsatz ... 
attempt
6326
Versuch {m}
endeavour [Br.]
718
Versuch {m}
trial [test]
519
Versuch {m}
try
392
Versuch {m}
effort
225
Versuch {m}
experiment
192
Versuch {m}
stab [coll.] [attempt]
188
Versuch {m} [fig.]
trying
134
Versuch {m}
endeavor [Am.] [attempt]
130
Versuch {m}
shot [try]
117
Versuch {m} [fig.]
approach
114
Versuch {m}
whack [coll.] [try, attempt]
85
Versuch {m}
bash [Br.] [coll.] [attempt]
67
Versuch {m}
venture [try]
62
Versuch {m}
essay
53
Versuch {m}
sally [attempt]
42
Versuch {m}
test
24
Versuch {m}
crack [coll.] [try]
17
Versuch {m}
sports try [rugby]
12
Versuch {m}
running
5
Versuch {m}
2 Words: Others
by way of experiment {adv}als Versuch
Nice try!Guter Versuch!
Nice try!Netter Versuch!
2 Words: Nouns
fling(flüchtiger) Versuch {m}
last and final attemptallerletzter Versuch {m}
last-ditch attempt / effortallerletzter Versuch {m}
batch experimentBatch-Versuch {m}
math. stat. Bernoulli trialBernoulli-Versuch {m}
comp. fraudulent attemptbetrügerischer Versuch {m}
constr. material J-ring testBlockierring-Versuch {m}
med. Czermak's testCzermak-Versuch {m}
bold attemptdreister Versuch {m}
ambitious attemptehrgeiziger Versuch {m}
wretched attempterbärmlicher Versuch {m}
negative attempterfolgloser Versuch {m}
unsuccessful attempterfolgloser Versuch {m}
do-over [Am.] [coll.]erneuter Versuch {m}
sports mulliganerneuter Versuch {m} [beim Golf, aber auch fig.]
serious attempternster Versuch {m}
serious attempternsthafter Versuch {m}
first attempterster Versuch {m}
sports first down [in American football]erster Versuch {m} [beim American Football]
audio med. Gellé / Gellé's test [tuning-fork test]Gellé-Versuch {m} [Stimmgabelprüfung]
vicious attemptgemeiner Versuch {m}
disguised attemptgetarnter Versuch {m}
half-hearted attempthalbherziger Versuch {m}
poor attemptkläglicher Versuch {m}
EU med. pharm. clinical trial <CT>klinischer Versuch {m}
reckless attemptleichtsinniger Versuch {m}
final attemptletzter Versuch {m}
» See 31 more translations for Versuch within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Versuch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 
Forum
A 2023-09-05: Nehme an, ich habe das noch richtig im Kopf ;-) Versuch einer Antwort
A 2023-05-19: ein Versuch
A 2023-02-06: Mein Versuch: schrumpelig
A 2022-10-28: Versuch eines Fazits
A 2022-09-11: Ein Versuch: "Guter Gott, wenn es dir in Kram passt, warst du plötzlich s...
A 2022-08-29: ein sehr freier Versuch:
A 2022-03-14: neuer Versuch: entspricht X Fachwochenstunden (pro Semester)
A 2022-03-09: noch ein Versuch zur inhaltlichen Klärung
A 2022-01-12: broken view (Sorry, aber ich habe keine Ahnung, es ist "ein Versuch" - vie...
A 2021-11-30: nur ein Versuch
A 2021-03-25: Versuch einer Zusammenfassung
A 2020-06-23: ein Versuch:
A 2019-04-29: Nur ein Versuch: https://www.linguee.de/englisch-deutsch/uebersetzung/work...
A 2019-02-24: Ein Versuch im modernen Deutsch
A 2019-02-17: Zum Versuch: lies mal Deinen Beitrag von 7:40.
A 2019-02-17: Auch Dein (nicht +DeinE+) "zweiteR Versuch" erklärt uns das nicht.
A 2019-02-16: Ja, und? Worum geht's? Auch Deine "zweite Versuch" erklärt uns das nicht.
A 2019-02-16: Der Link von 7:36 funktioniert nicht! *Noch eine Versuch:*
A 2019-01-30: Vielleicht ein erster Versuch mit dem Bällchen. Beim vierten oder fünften ...
A 2019-01-28: Der oben genannte Link führt in die Irre! Neuer Versuch: http://www.geocit...

» Search forum for Versuch
» Ask forum members for Versuch

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Verstümmelung des Textes
Verstümmelung eines Textes
Verstümmelungsartefakt
Verstümmelung von Nachrichten
Verstummen
verstummen lassen
Verstümmler
verstummt
verstummte
verstünde
• Versuch
Versuch das Gesetz anzuwenden
Versuch der Erpressung
Versuch der Invasion
Versuch der Machtergreifung
Versuch der Meuterei
Versuch der Täuschung
Versuch des Aufruhrs
Versuch des Aufstandes
Versuch des Schmuggels
Versuch des Widerstands

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement