Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Verwendung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Verwendung in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Verwendung

Übersetzung 1 - 50 von 98  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Verwendung | die Verwendungen
 edit 
SYNO   Ausnutzung | Auswertung ... 
usage
1267
Verwendung {f}
application [use]
392
Verwendung {f}
utilization
248
Verwendung {f}
use
173
Verwendung {f}
utilisation [Br.]
172
Verwendung {f}
assignment
142
Verwendung {f}
appropriation
91
Verwendung {f}
disposition [application, use]
33
Verwendung {f}
usablenessVerwendung {f}
usingVerwendung {f} [das Verwenden]
2 Wörter: Andere
applyingunter Verwendung
usingunter Verwendung
2 Wörter: Verben
to find a useVerwendung finden
to be put to useVerwendung finden
2 Wörter: Substantive
appropriate usebestimmungsgemäße Verwendung {f}
authorised use [Br.]bestimmungsgemäße Verwendung {f}
authorized usebestimmungsgemäße Verwendung {f}
intended usebestimmungsgemäße Verwendung {f}
reuseerneute Verwendung {f}
re-useerneute Verwendung {f}
law fair use [act of use (not an established legal term in German-speaking countries)]faire Verwendung {f}
misapplicationfalsche Verwendung {f}
misdispositionfalsche Verwendung {f}
ind. industrial useindustrielle Verwendung {f}
future usekünftige Verwendung {f}
med. MedTech. medical applicationmedizinische Verwendung {f}
med. pharm. medicinal applicationmedizinische Verwendung {f}
med. pharm. medicinal usemedizinische Verwendung {f}
misusemissbräuchliche Verwendung {f}
abusive usemissbräuchliche Verwendung {f}
improper usemissbräuchliche Verwendung {f}
non-medical usenichtmedizinische Verwendung {f}
ordinary usenormale Verwendung {f}
tech. improper usesachwidrige Verwendung {f}
sparing usesparsame Verwendung {f}
attempted useversuchte Verwendung {f}
temporary usevorübergehende Verwendung {f}
future useweitere Verwendung {f}
misappropriationwiderrechtliche Verwendung {f}
3 Wörter: Andere
in common use {adv}in allgemeiner Verwendung
available for disposal {adj} [postpos.]verfügbar zur Verwendung
special-purpose {adj} [attr.]zur besonderen Verwendung [nachgestellt]
for special use {adv}zur besonderen Verwendung <z. b. V.>
mil. for special deployment {adv}zur besonderen Verwendung <zbV, z.b.V., z. b. V.>
for commercial usezur kommerziellen Verwendung
pharm. for oral use {adv}zur oralen Verwendung
for future referencezur späteren Verwendung
tech. for application aszur Verwendung als
for use withzur Verwendung mit
3 Wörter: Verben
to eliminate malpracticefalsche Verwendung ausschließen
» Weitere 23 Übersetzungen für Verwendung innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Verwendung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
F 2020-08-10: Verwendung des Vokabeltrainers
A 2020-03-18: Meine Definition von 13:23 bezog s...
A 2019-09-17: Kommt IMO auf die Verwendung an ...
F 2019-02-12: Verwendung von "ein"
A 2019-01-08: Verwendung Schlauberger
A 2018-08-03: Es gibt nicht nur eine korrekte Ve...
A 2018-07-20: https://de.wikihow.com/Die-richtig...
A 2018-04-02: politisch motivierte Verwendung
F 2018-03-09: Vor Verwendung dieser Abdeckung bi...
F 2017-05-10: Verwendung von "it"
A 2017-02-23: Eine Klammer "Strömungslehre" reic...
A 2016-05-10: Verwendung des Semikolons
A 2016-02-16: Diese Bedingung gibt es nicht, wie...
F 2015-10-08: Hub - seltsame Verwendung
A 2015-08-12: Hinweise zur Verwendung
A 2015-05-11: Diese Verwendung von have
F 2015-05-09: Konjunktiv would might + richtige ...
A 2015-04-07: Verwendung von Lebendködern/lebend...
A 2015-04-07: Tierschutz hatte ich keinen gefund...
A 2014-07-04: http://de.m.wikipedia.org/wiki/Kie...

» Im Forum nach Verwendung suchen
» Im Forum nach Verwendung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verwendet als
verwendet falsch
verwendet werden
verwendet wieder
verwendet zum
verwendete
verwendete Leitungstypen
verwendete wieder
verwendeten
verwendeter
• Verwendung
Verwendung der Mittel
Verwendung des Gewinns
Verwendung des Umlauts
Verwendung finden
Verwendung solcher Daten
Verwendung und Erwähnung
Verwendung von Heizöl
Verwendung von Mitteln
Verwendung von Tarnnetzen
Verwendungen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung