About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Verzeihen

Translation 1 - 16 of 16

English

German

–

NOUN	das Verzeihen \| -	edit
VERB	verzeihen \| verzieh \| verziehen	edit
SYNO	amnestieren \| begnadigen ...
amnestieren \| begnadigen \| entschuldigen \| exkulpieren [fachspr.] \| nachsehen \| vergeben \| verzeihen © OpenThesaurus.de

to condone sth.

1929

etw. verzeihen

to pardon (sb.)

490

(jdm.) verzeihen

to excuse

357

verzeihen

to forgive sb. (for sth.)

jdm. (etw.^Akk.) verzeihen

Nouns

forgiving

Verzeihen {n}

2 Words

Pardon me.

Verzeihen Sie. [formelle Anrede]

3 Words

I beg your pardon!

Verzeihen Sie bitte! [formelle Anrede]

to condone a misconduct

einen Fehltritt verzeihen

4 Words

You must excuse me.

Sie müssen mir verzeihen. [formelle Anrede]

Pardon my French. [coll.] [idiom]

Verzeihen Sie meine Ausdrucksweise. [unverblümte Sprache] [formelle Anrede]

5+ Words

proverb To understand all is to pardon all.

Alles verstehen heißt alles verzeihen.

I really shouldn't forgive you!

Eigentlich dürfte ich dir ja nicht verzeihen!

Pardon my asking, but ...

Verzeihen Sie die Frage, aber ... [formelle Anrede]

Forgive my curiosity, but ...

Verzeihen Sie meine Neugier, aber ... [formelle Anrede]

Pardon me, please. Would you step out of there for a minute?

Verzeihen Sie, würden Sie da mal kurz weggehen? [formelle Anrede]

Fiction (Literature and Film)

lit. F Sweet Doro [Dixie Lee McKeone]

Verzeihen Sie mir, My Lord

» See 5 more translations for Verzeihen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Verzeihen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

Forum

Q 2022-03-31: vergeben vs verzeihen
A 2016-11-22: 12:34 Mein Kommentar ist mehr als entbehrlich. +Proofreader+ möge ihn verz...
A 2012-05-30: Ich denke, einer/einem 14-Jährigen wird man mangelnde Förmlichkeit durchau...
A 2010-01-17: Man könnte dir verzeihen, dass du denkst, +es gehe noch lange so weiter+ /...
A 2008-06-08: das könnte ich mir nie verzeihen
Q 2008-06-08: das könnte ich mir nie verzeihen
A 2007-12-20: Ich weiß nicht, wovon du redest. Also habe ich auch nichts zu verzeihen.
A 2006-11-01: Na dann will ich Dir nochmal verzeihen ;-)

» Search forum for Verzeihen
» Ask forum members for Verzeihen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Verzeichnis von Büchern
Verzeichnung
Verzeichnungskorrektur
Verzeichnung von Abkürzungen
verzeigen
Verzeiger
Verzeigerin
Verzeigung
Verzeih
verzeihbar
• Verzeihen
verzeihend
Verzeihen Sie.
Verzeihen Sie bitte
Verzeihen Sie mir My Lord
verzeihlich
Verzeih meine offene Rede.
verzeiht
Verzeihung
Verzeihung eines Fehltritts
Verzeih wenn du kannst

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Verzeihen in other languages:

Dictionary English ← German: Verzeihen

Translation 1 - 16 of 16