|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Verzicht
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Verzicht in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Verzicht

Translation 1 - 47 of 47

NOUN   der Verzicht | - [das Verzichten]/die Verzichte [einzelne Handlungen]
SYNO   Aufgabe | Preisgabe | Verzicht ... 
waiver [relinquishment]
Verzicht {m}
Verzicht {m}
Verzicht {m} [Amt, Macht]
Verzicht {m}
Verzicht {m}
abnegation [renunciation]
Verzicht {m}
Verzicht {m}
Verzicht {m}
law release
Verzicht {m}
insur. forgoing
Verzicht {m}
fin. law waiving
Verzicht {m}
Verzicht {m}
ejuration [archaic]Verzicht {m}
self-denialVerzicht {m}
2 Words: Verbs
to relinquishVerzicht leisten
to practise self-denial [Br.]Verzicht üben
2 Words: Nouns
dispensation (with)Verzicht {m} (auf)
waiver ofVerzicht {m} auf
eschewal of sth.Verzicht {m} auf etw.
3 Words: Nouns
law dropping of chargesVerzicht {m} auf Anklage
sacrifice of accuracyVerzicht {m} auf Genauigkeit
waiving of collection chargesVerzicht {m} auf Inkassogebühren
waiver of protestVerzicht {m} auf Protest
waiver of recourseVerzicht {m} auf Regress
waiver of repaymentsVerzicht {m} auf Rückzahlungen
waiving of expensesVerzicht {m} auf Spesen
waiver of interestVerzicht {m} auf Zinsen
4 Words: Nouns
law waiver of written formVerzicht {m} auf die Schriftform
admin. renunciation of citizenshipVerzicht {m} auf die Staatsangehörigkeit
abandonment of a productVerzicht {m} auf ein Produkt
relinquishment of a rightVerzicht {m} auf ein Recht
waiver of a debtVerzicht {m} auf eine Forderung
abandonment of an easementVerzicht {m} auf eine Grunddienstbarkeit
waiver of premiumVerzicht {m} auf eine Prämie
abandonment of a securityVerzicht {m} auf eine Sicherheit
waiver of a rightVerzicht {m} auf einen Anspruch
abandonment of a legal titleVerzicht {m} auf einen Rechtsanspruch
relig. abdication of worldly goodsVerzicht {m} auf weltliche Güter {pl}
waiver on the part of creditorsVerzicht {m} seitens der Gläubiger
5+ Words: Others
law The same applies to the waiver of the requirement of written form.Dasselbe gilt für den Verzicht auf die Schriftformerfordernis.
without the use of {prep}unter Verzicht auf die Anwendung [+Gen.]
without the use of {prep}unter Verzicht auf die Anwendung von [+Dat.]
5+ Words: Verbs
to ask sb. to call off protestsjdn. zum Verzicht auf Proteste auffordern
5+ Words: Nouns
med. do-not-resuscitate <DNR> orderAnordnung {f} zum Verzicht auf Wiederbelebung <VaW-Anordnung>
voluntarily stopping eating and drinking <VSED> [at the end of life]freiwilliger Verzicht {m} auf Nahrung und Flüssigkeit <FVNF> [Sterbefasten]
anti-pirating agreementvertraglicher Verzicht {m} auf gegenseitige Abwerbung
abandonment of an optionVerzicht {m} auf die Ausübung einer Option
» See 9 more translations for Verzicht within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Verzicht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Q 2022-03-22: Verzicht in Kombination mit Medien
Q 2017-12-19: Verzicht auf Kleinstverpackungen
A 2017-05-02: Verzicht auf Widerspruch
A 2015-06-09: Wer viel / viel zu viel raucht, sollte sich dringend den Verzicht auf Glim...
A 2011-06-27: Waiver of (Future) Service of Process and Notice > Verzicht auf (zukünftig...
Q 2011-05-23: wegen Verzicht (Patentangelegenheit)
Q 2010-12-07: Verzicht....
Q 2010-07-14: Verzicht gegenüber
A 2008-08-01: weitgehender Verzicht
Q 2008-07-31: weitgehender Verzicht
A 2008-05-22: gegenseitige Haftungsfreistellung, umfassende gegenseitige Freistellung, g...
Q 2008-02-29: Unter Verzicht auf alle gesetzlichen und gesellschaftsvertraglichen Formen...
Q 2008-01-24: Please help with sentence + especially "Verzicht auf"
Q 2007-09-19: mit Verzicht für
Q 2007-08-28: vorläufiger Verzicht
Q 2007-08-28: Antrag auf Verzicht der Vorlage einzelner Unterlagen
A 2007-04-10: unter Verzicht auf die Einreden der Anfechtung und der Aufrechnung sowie d...
A 2007-04-08: Verzicht auf Einreden der Anfechtung und Aufrechnung sowie der Vorausklagee
Q 2007-03-22: Unter Verzicht auf alle vorgesehenen Form- und Fristvorschriften
A 2007-02-04: Absehen von vielem ? Verzicht auf (zu viele) Details

» Search forum for Verzicht
» Ask forum members for Verzicht

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
• Verzicht
Verzicht (auf)
Verzicht auf
Verzicht auf Anklage
Verzicht auf die Schriftform
Verzicht auf eine Forderung
Verzicht auf einen Anspruch
Verzicht auf eine Prämie
Verzicht auf eine Sicherheit
Verzicht auf ein Produkt
Verzicht auf ein Recht

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers