Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Vier
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Vier in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Vier

Übersetzung 1 - 50 von 213  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Vier | die Vieren
 edit 
four
32767
vier
Substantive
four [number or symbol; also: playing card, at dice]Vier {f} [Zahl oder Ziffer; auch: Spielkarte mit vier Zeichen, beim Würfeln]
2 Wörter: Andere
all fouralle vier
half three {adv} [Br.]halb vier
math. to the fourth {adj} [postpos.]hoch vier [nachgestellt]
four of themihrer vier [veraltet]
the four of us {pron}uns vier
four-star {adj} [attr.] <4-star>Vier-Sterne- [auch: Viersterne-] <4-Sterne->
(a) quarter after three [Am.] [time]viertel vier [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter past three [time]viertel vier [regional, z. B. südd.] [Zeit]
the four of us {pron}wir vier
2 Wörter: Verben
to hit four [coll.] [years of age]vier werden [Lebensalter]
2 Wörter: Substantive
(four) main victorious powers [WWII](vier) Hauptsiegermächte {pl} [2. WK]
automot. sb.'s wheels [coll.]jds. vier Räder {pl} [ugs. für: Auto]
fundament [hum.] [a person's buttocks]vier Buchstaben {pl} [ugs.] [Hintern]
four corners [esp. biblical]vier Enden {pl} [bes. biblisch]
quadruplicatesvier Exemplare {pl}
math. four factorial [4! = 4x3x2x1 = 24]vier Fakultät {f}
pol. sociol. Four Freedoms [Roosevelt's speech, 6 January 1941]vier Freiheiten {pl}
games Connect FourVier Gewinnt {n} [Spiel]
four cardinal directionsvier Himmelsrichtungen {pl}
four directionsvier Himmelsstriche {pl} [poet., veraltet für: Himmelsrichtungen]
four seasonsvier Jahreszeiten {pl}
3 Wörter: Andere
in a four-year cycle {adv}alle vier Jahre [im Vierjahreszyklus]
quaternary {adj}aus vier bestehend
(a) quarter of four [Am.] [time]drei viertel vier [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter to four [time]drei viertel vier [regional, z. B. südd.] [Zeit]
med. MedTech. tetracrotic {adj}mit vier Zacken [EKG-Kurve]
anat. four-toed {adj}mit vier Zehen [nachgestellt]
four days to gonoch vier Tage
at half past three {adv}um halb vier
at four (o'clock) {adv}um vier (Uhr) <um 4, um 4 Uhr>
idiom in private {adv}unter vier Augen
tête-à-tête {adv}unter vier Augen
idiom between you and me and the gatepost {adv} [coll.]unter vier Augen
one-on-one [between two people, e.g. conversation, meeting]unter vier Augen [nachgestellt]
one-to-one {adj} [attr.] [between two people, e.g. conversation, meeting]unter vier Augen [nachgestellt] [zwischen zwei Personen, z. B. Gespräch, Treffen]
in confidence {adv}unter vier Augen [Redewendung]
Four ought to do the trick. [coll.]Vier müssten reichen.
idiom Four ought to do the trick. [coll.]Vier sollten reichen.
four days runningvier Tage hintereinander
four successive daysvier Tage hintereinander
on four consecutive days {adv}vier Tage hintereinander
3 Wörter: Verben
to divide by fourdurch vier teilen
to contain four flatsvier Wohnungen enthalten
3 Wörter: Substantive
EU pol. the frugal fourdie sparsamen Vier {pl}
math. the four basic arithmetical operations [addition, subtraction, multiplication, division]die vier Grundrechenarten {pl} [Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division]
math. the four basic arithmetical operations [addition, subtraction, multiplication, division]die vier Grundrechnungsarten {pl}
cardinal pointsdie vier Himmelsrichtungen {pl}
the four points of the compassdie vier Himmelsrichtungen {pl}
» Weitere 48 Übersetzungen für Vier innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Vier
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2019-04-12: Ich kannte keine der vier Bedeutungen.
A 2019-04-11: Keine der vier Bedeutung bekannt (...
A 2019-02-04: Nach drei oder vier Seiten von Goo...
F 2018-12-01: heutige Bauernregel: Fällt auf Eli...
A 2018-11-28: vier Paar (vier) Hosen -> siehe Duden
A 2018-11-20: Car-caress - careless - carless (...
A 2017-01-25: Vier Waldstätten: traditional Engl...
A 2016-10-28: Danke an Euch Vier.
A 2016-08-24: "Es regnet seit vier Wochen ununte...
A 2014-12-30: eine eigene Bude / Bleibe, die eig...
A 2014-10-31: Ausbesserung: vier +Wörter+
A 2014-10-31: +Bitte+ und +danke+ sind besser, a...
A 2014-10-15: The suggested correction doesn't i...
A 2014-08-03: Aller Guten Dinge sind drei .... o...
F 2014-07-25: Fahren Sie vier an drei Haltestell...
A 2014-06-11: Genau genommen gibt es vier Arten ...
A 2014-04-11: Please ask Paul! Vielleicht könnte...
F 2014-02-24: Die Dauer der Phase betrug insgesa...
F 2013-07-20: Änderungen/Löschungen meiner letzt...
A 2013-06-18: Danke! Die Fanta Vier sagen es :)

» Im Forum nach Vier suchen
» Im Forum nach Vier fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Vielzweck-
Vielzweckkleber
Vielzweckklemme
vielzählig
Vielzähniger
Vielästige
Vienna-Gleichrichter
Viennale
Viennoiserien
Vientiane
• vier
Vier Badende am Strand
Vier Bräute in London
vier Buchstaben
Vier Edle Wahrheiten
vier Enden
Vier ernste Gesänge
vier Exemplare
vier Fakultät
Vier Federn
Vier Frauen und ein Mord

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung