Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Vier Frauen und ein Mord
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Vier Frauen und ein Mord in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Vier Frauen und ein Mord

Übersetzung 1 - 50 von 14417  >>

EnglischDeutsch
lit. F Mrs. McGinty's Dead [Agatha Christie]Vier Frauen und ein Mord
film F Murder Most Foul [George Pollock]Vier Frauen und ein Mord
Teilweise Übereinstimmung
film F The Private Life of Henry VIII [Alexander Korda]Sechs Frauen und ein König [Alternativtitel]
film F Four Weddings and a Funeral [Mike Newell]Vier Hochzeiten und ein Todesfall
femicide [act]Mord {m} an Frauen
feminicide [act]Mord {m} an Frauen
idiom blood and thunderMord und Totschlag
film F The Matador [Richard Shepard]Mord und Margaritas
lit. F A Murder is Announced [Agatha Christie]Ein Mord wird angekündigt
film F A Degree of MurderMord und Totschlag [Volker Schlöndorff]
lit. F Body of Evidence [Patricia Cornwell]Ein Mord für Kay Scarpetta
lit. F A Better Quality Of Murder [Ann Granger]Ein Mord von bessrer Qualität
lit. F A New Lease of Death [Ruth Rendell]Mord ist ein schweres Erbe
educ. gender studies {pl} <GS>Frauen-, Männer- und Geschlechterforschung {f}
idiom All hell will be let loose. [coll.]Dann gibt es Mord und Totschlag. [ugs.]
games pontoon [card game]Siebzehn und Vier {n}
law abduction of women and childrenEntführung {f} von Frauen und Kindern
cruelty to women and childrenGrausamkeit {f} gegen Frauen und Kinder
to appoint women to an officeFrauen in ein Amt berufen
equal number of men and womengleiche Anzahl {f} von Frauen und Männern
journ. sports wives and girlfriends <WAGs> [Br.] [coll.] [esp. of famous footballers]Frauen und Freundinnen [bes. von bekannten Fußballern]
(a) quarter after four [Am.] [time](ein) Viertel {n} nach vier [Zeit]
(a) quarter past four [time](ein) Viertel {n} nach vier [Zeit]
(a) quarter of four [Am.] [time](ein) Viertel {n} vor vier [Zeit]
(a) quarter to four [time](ein) Viertel {n} vor vier [Zeit]
film F Trinity Is Still My Name [Enzo Barboni]Vier Fäuste für ein Halleluja
pol. Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth [Germany]Bundesministerium {n} für Familie, Senioren, Frauen und Jugend <BMFSFJ>
film RadioTV F High Risk [Stewart Raffill]Satisfaction / Vier gegen Tod und Teufel [TV]
RadioTV F Wind and Sea. Four Radio PlaysWind und Meer. Vier Hörspiele [Peter Handke]
proverb Never choose your women or your linen by candlelight.Wähle nie deine Frauen und deinen Stoff bei Kerzenlicht.
EU pol. European Ministerial Conference on Equality between Women and MenEuropäische Ministerkonferenz {f} über gleiche Rechte für Frauen und Männer
hist. Society of Noble Ladies for the Promotion of the Good and the UsefulGesellschaft {f} adeliger Frauen zur Beförderung des Guten und Nützlichen
lit. F The Sparrow and his Four Children [Grimm Brothers]Der Sperling und seine vier Kinder [Brüder Grimm]
lit. F The Wish List [Eoin Colfer]Meg Finn und die Liste der vier Wünsche
to have a one-to-one with sb.ein Gespräch unter vier Augen mit jdm. führen
art relig. F The Seven Deadly Vices / Sins and the Four Last Things [Hieronymus Bosch]Die sieben Hauptlaster / Todsünden und die Vier letzten Dinge
bibl. relig. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.Du bist gebenedeit unter den Frauen, und gebenedeit ist die Frucht Deines Leibes, Jesus.
bibl. Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like ... [Galatians 5:20-21; KJV]Abgötterei, Zauberei, Feindschaft, Hader, Neid, Zorn, Zank, Zwietracht, Rotten, Haß, Mord, Saufen, Fressen und dergleichen ... [Galater 5,20-21; Luther 1912]
quote Unverified Peace is for the women, and the weak. Empires are forged by war. [Agamemnon]Der Frieden ist etwas für die Frauen und für die Schwachen. Jedes Reich wird nur geschmiedet in der Schlacht.
in and outein und aus
electr. tech. on and off {adv}ein und aus
one and the same {adj} [thing]ein und dasselbe
same difference [coll.]ein und dasselbe
the very same {adj}ein und dasselbe
one and the same {adj} [thing]ein und derselbe
self-same {adj}ein und derselbe
the very same {adj}ein und derselbe
one and the same {adj} [thing]ein und dieselbe
the very same {adj}ein und dieselbe
import and exportEin- und Ausfuhr {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Vier+Frauen+und+ein+Mord
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.162 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Vier Frauen und ein Mord suchen
» Im Forum nach Vier Frauen und ein Mord fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vier
Vier Badende am Strand
Vier Bräute in London
vier Buchstaben
Vier Edle Wahrheiten
vier Enden
Vier ernste Gesänge
vier Exemplare
vier Fakultät
Vier Federn
• Vier Frauen und ein Mord
vier Freiheiten
Vier für Texas
Vier Gewinnt
vier Himmelsrichtungen
vier Himmelsstriche
vier Jahreszeiten
vier Mal im Jahr
Vier müssten reichen.
Vier schräge Vögel
Vier Schwestern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung