| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RO NO RU SQ FI IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Vogel

Translation 1 - 50 of 123 >>

English

German

–

NOUN	der Vogel \| die Vögel	edit
SYNO	Federvieh [ugs.] \| Piepmatz [ugs.] ...
Federvieh [ugs.] \| Piepmatz [ugs.] \| Vogel © OpenThesaurus.de

bird {adj} [attr.]

82

orn. avian {adj} [e.g. bones, embryo, flu]

18

Vogel- [z. B. Knochen, Embryo, Grippe]

Nouns

orn. zool. T

3357

Vogel {m}

orn. zool. fowl [archaic] [bird]

800

Vogel {m}

bloke [esp. Br.] [coll.]

39

Vogel {m} [ugs.] [auffallender Mensch]

aviat. kite [Br.] [sl.] [aeroplane]

39

Vogel {m} [ugs.] [Flugzeug]

constr. hist. tools brick hod

Vogel {m} [Behälter für den Transport von Ziegeln]

2 Words: Nouns

myth. roc

(Vogel) Rock {m} [Roch]

orn. scavenger bird

aasfressender Vogel {m}

orn. scavenging bird

aasfressender Vogel {m}

brütender Vogel {m}

eccentric [in a positive sense]

bunter Vogel {m} [fig.] [Redewendung]

flügger Vogel {m}

orn. flightless bird

flugunfähiger Vogel {m}

orn. captive bird

gefangener Vogel {m}

orn. chick

junger Vogel {m}

oddity [odd person]

komischer Vogel {m} [ugs.]

weirdo [coll.]

komischer Vogel {m} [ugs.]

komischer Vogel {m} [ugs.]

oddball (type) [esp. Am.]

komischer Vogel {m} [ugs.]

rum dog [fig.]

komischer Vogel {m} [ugs.]

strange customer

komischer Vogel {m} [ugs.]

kreischender Vogel {m}

gay dog [Br.] [dated]

lockerer Vogel {m} [ugs.] [veraltend]

myth. mythical bird

mythischer Vogel {m}

odd bird [coll.]

schräger Vogel {m} [ugs.]

queer customer [coll.] [odd person]

schräger Vogel {m} [ugs.]

shady-looking character

schräger Vogel {m} [ugs.]

rare bird [rare or unique person]

seltener Vogel {m} [ugs.] [fig.] [besondere Person]

oddball [coll.] [a strange or eccentric person]

seltener Vogel {m} [ugs.] [sonderbarer Mensch, Exzentriker]

queer bird [coll.]

seltsamer Vogel {m} [ugs.]

toter Vogel {m}

orn. white-speckled bird

weißgefleckter Vogel {m}

3 Words: Others

birdlike {adj}

wie ein Vogel

bird-like {adj}

wie ein Vogel [nachgestellt]

3 Words: Verbs

idiom to take the biscuit [Br.] [coll.]

den Vogel abschießen

idiom to take the bun

den Vogel abschießen

to take the cake [Am.] [coll.] [idiom]

den Vogel abschießen [ugs.] [Redewendung]

einen Vogel einsperren

hunting to wing a bird [wound the wing with a projectile]

einen Vogel flügeln [Jägerspr.]

einen Vogel haben [ugs.] [fig.]

to be batty in the brain [coll.]

einen Vogel haben [ugs.] [fig.]

to have a screw loose (somewhere) [coll.] [idiom]

einen Vogel haben [ugs.] [Redewendung]

to have bats in the belfry [idiom]

einen Vogel haben [ugs.] [Redewendung]

to decoy a bird

einen Vogel heranlocken

3 Words: Nouns

head-in-the-sand attitude

Vogel-Strauß-Haltung {f}

ostrich-like fashion

Vogel-Strauß-Manier {f}

ostrich-like manner

Vogel-Strauß-Manier {f}

ostrich-like way

Vogel-Strauß-Manier {f}

idiom (ostrich) head-in-the-sand manner

Vogel-Strauß-Manier {f}

» See 58 more translations for Vogel within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Vogel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Forum

A 2022-11-10: ich denke, er hat geangelt oder Vögel geschossen
A 2020-05-04: Es ist ein Vogel, es kann nicht fliegen, aber es schmeckt sehr gut.
A 2018-08-18: Ein Vogel wollte Hochzeit halten ...
A 2018-03-20: Vogel wird zu Vögelchen
Q 2016-07-25: Über die Vögel
A 2016-06-09: Der frühe Vogel
A 2015-11-10: rütteln > to hover; das Rütteln > hovering Bisweilen erlaubt die Aerodyna...
A 2015-11-10: Wenn es sehr kalt ist, wärmen sich diese Vögel in Nisthöhlen.
A 2015-04-07: den Vogel abschießen
Q 2015-04-07: den Vogel abschießen
A 2014-09-25: Man vögelt immer mit einem Vogel-v (= vögeln)
A 2014-07-04: Google planernachträge vogel and one of the hits is a pdf giving quite a g...
A 2013-08-11: die ölverschmutzten oder ölverschmierten Vögel
A 2013-08-11: Die mit Öl verschmutzten Vögel müssen gesäubert werden.
Q 2013-06-21: Welche Farbe hat der Vogel.
A 2012-12-10: @Gobber. mW ziehen Vögel im Sommer in den Norden, weil es dort länger hell ist
A 2012-08-24: Den Vogel abschiessen...
A 2012-08-24: ... schießt er den Vogel ab.
A 2012-01-28: Vogel, der meist gebraten wird
Q 2012-01-28: 5. Es ist ein männliches Vogel, das meist gebraten ist. ...(das Hähnche...

» Search forum for Vogel
» Ask forum members for Vogel

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

VOC-Freiheit
Vochtenit
Vocoder
VoD
Vodcast
Vodcasting
Voetianer
(Vogel)
• Vogel
Vogel-
Vögel
vogelähnlich
Vogelart
Vogelarten
vogelartig
Vogelattrappe
Vogelauffangstation
Vögel aufscheuchen
Vogelauge
Vogelaugenahorn
Vogelaugenchili

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement