|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Vorgaben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Vorgaben in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Vorgaben

Translation 1 - 13 of 13

EnglishGerman
NOUN   die Vorgabe | die Vorgaben
 edit 
standards
383
Vorgaben {pl}
guidelines
166
Vorgaben {pl}
defaults
103
Vorgaben {pl}
tech. presets
47
Vorgaben {pl} [Voreinstellungen]
input {sg}
46
Vorgaben {pl}
tech. presettings
14
Vorgaben {pl} [Voreinstellungen]
terms of referenceVorgaben {pl}
2 Words
law statutory provisionsgesetzliche Vorgaben {pl}
tough targetsharte Vorgaben {pl}
3 Words
to our specificationsnach unseren Vorgaben
4 Words
pol. relig. along denominational lines {adv}gemäß (den) konfessionellen Vorgaben
5+ Words
conforming to specificationsgenau nach den technischen Vorgaben
to micromanage sth. [often pej.]etw. mit (sehr) detaillierten Vorgaben leiten [es werden nicht nur Ziele, sondern u. a. auch Lösungswege, Mittel, Methoden und Zwischenschritte vorgegeben]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Vorgaben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2023-02-19: Das organisiert auch der Händler nach den persönlichen Vorgaben des Kunden ...
A 2017-11-05: Google rückt überhaupt immer wieder von den Vorgaben ab, mit denen es eine...
A 2014-02-01: militärischen Vorgaben / Standards entsprechend
A 2012-10-25: Wie unsere nachhaltigen Vorgaben Ihren Nettoertrag steigern.
Q 2011-10-06: Vorgaben nach Nr. 1 Anl. VIIIa StVZO
Q 2011-02-10: Abweichungen von Vorgaben
A 2011-01-16: Vorgaben - input / signals ...?!
A 2009-05-29: und binden sie (die Beamtenschaft) nicht in die nach unseren Vorgaben verf...
A 2009-04-04: ? strenge architektonische Vorgaben
A 2008-09-28: nach den strukturellen Vorgaben für ein Fahrrad
A 2008-08-03: Vielleicht eine Überprüfung, inwieweit Vorgaben eingehalten werden
A 2008-03-31: "Ihre" Vorgaben? Das glaube ich nicht, es sind eher "die" V.
Q 2008-02-27: Vorgaben...auffüllen
A 2007-08-15: Vorgaben sind hier vielleicht die Parameter
Q 2007-08-15: Folienriss, unter der Vorgaben
A 2007-08-11: Die spezialisierte Bank wird nach konkurrenzfähigen Vorgaben arbeiten/täti...
A 2007-05-03: man kann sich natürlich mit Halb-Synonymen behelfen, etwa "Vorgaben und Zi...
Q 2006-10-15: Aufgrund gen. Vorgaben here
Q 2006-09-21: vorgegebenen Termini bei gesetzlichen Vorgaben
Q 2006-07-04: Vorgaben für Lieferanten

» Search forum for Vorgaben
» Ask forum members for Vorgaben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vor Furcht aufschreien
vor Furcht erbleichen
vor Furcht zitternd
vorfürsorglich
Vorfuß
Vorfußentlastungsschuh
Vorfußprothese
Vorgabe
Vorgabeakkordsystem
Vorgabedokument
• Vorgaben
Vorgabevereinbarung
Vorgabe von Parametern
Vorgabewert
Vorgabezeit
Vorgang
Vorgang der Abstraktion
Vorgang der Integration
Vorgänge
Vorgänger
Vorgängerbau

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement