Vorliebe (für jdn./etw.) in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Vorliebe für jdn etw

Translation 1 - 50 of 56837 >>

	English	German
	penchant (for sb./sth.)	Vorliebe `{f}` (für jdn./etw.)
Keywords contained
	to be partial to sb./sth.	eine Vorliebe für jdn./etw. haben
	to have a preference for sb./sth.	eine Vorliebe haben für jdn./etw.
	to share a fondness for sb./sth.	eine gemeinsame Vorliebe für jdn./etw. haben
	to share a liking for sb./sth.	eine gemeinsame Vorliebe für jdn./etw. haben
Partial Matches
	to affect sth. `[prefer]` `[obs.]`	eine Vorliebe für etw. haben
	to have a preference for sth.	eine Vorliebe für etw. haben
	to express a preference for sth.	eine Vorliebe für etw.^Akk. zum Ausdruck bringen
	gusto (for)	Vorliebe `{f}` (für)
	with a thing for `[coll.]`	mit einer Vorliebe für
	medievalism	Vorliebe `{f}` für das Mittelalter
	out of reverence (for sb./sth. / to sb./sth.) `{adv}`	aus Pietät (für jdn./etw. / vor jdm./etw. / gegen jdn./etw.) `[geh.]`
	to have a sweet tooth `[fig.]`	eine Vorliebe für Süßes haben
	to mistake sb./sth. for sb./sth.	jdn./etw. für jdn./etw. halten `[verwechseln]`
	to put sb./sth. down as sb./sth.	jdn./etw. für jdn./etw. halten
	to view sb./sth. as sb./sth.	jdn./etw. für jdn./etw. halten
	to pick sb. for sb./sth.	jdn. für jdn./etw. halten
	to delight in doing sth.	etw. mit Vorliebe tun
	to spend sth. on sb./sth. `[e.g.` `money]`	etw.^Akk. für jdn./etw. ausgeben `[z.` `B.` `Geld]`
	to use sb./sth. as a prop for sth.	jdn./etw. als Kulisse für etw.^Akk. benutzen `[missbrauchen]`
	to dedicate sb./sth. to sth. `[assign,` `set` `aside]`	jdn./etw. für etw.^Akk. reservieren `[ausschließlich` `für` `etw.` `vorsehen]`
	to take one's cue (for sth.) from sb./sth.	sich^Dat. jdn./etw. (für etw.^Akk.) zum Vorbild nehmen
	to bring sth. up for / against sb./sth.	etw.^Akk. für / gegen jdn./etw. ins Feld führen `[geh.]` `[Redewendung]`
	to be able to engage sb./sth. for sth.	jdn./etw. für etw.^Akk. gewinnen können
	to consider sth./sb. sth./sb.	etw./jdn. für etw./jdn. halten
	to take sb./sth. to be sth.	jdn./etw. für etw.^Akk. halten
	sports to send sb. off (for sth.)	jdn. (für etw. `[ugs.]` / wegen etw. `[meist` `Gen.,` `auch` `Dat.]`) hinausstellen `[des` `Feldes` `verweisen]`
	to do sth. for sb./sth.	etw. für jdn./etw. tun
	essential (to sb./sth.) `{adj}`	(für jdn./etw.) wichtig
	meant for sb./sth. `{adj}` `[designed]`	ausgelegt für jdn./etw.
	dedicated to sb./sth. `{adj}` `{past-p}`	bestimmt für jdn./etw.
	typical (of sb./sth.) `{adj}`	bezeichnend (für jdn./etw.)
	characteristic of sb./sth. `{adj}`	bezeichnend für jdn./etw.
	crucial to sb./sth. `{adj}`	entscheidend für jdn./etw.
	decisive for sb./sth. `{adj}` `[postpos.]`	für jdn./etw. entscheidend
	healthful (to sb./sth.) `{adj}`	gesundheitsfördernd (für jdn./etw.)
	typical (of sb./sth.) `{adj}`	repräsentativ (für jdn./etw.)
	typical (of sb./sth.) `{adj}`	typisch (für jdn./etw.)
	comm. to put sth. on / to one side (for sb.) `[article` `in` `a` `store]`	(für jdn.) etw. zurücklegen
	to look sth. out for sb.	etw. für jdn. heraussuchen
	to take over sth. for sb. `[assume` `responsibility` `for` `sth.]`	etw. für jdn. übernehmen
	to advance sb. sth. `[to` `pay` `or` `lend]`	für jdn. etw. verauslagen
	to ballot for sb./sth. `[vote` `for]`	für jdn./etw. abstimmen
	to vote for sb./sth.	für jdn./etw. abstimmen
	to sponsor sb./sth.	für jdn./etw. bürgen
	to avouch (for) sb./sth. `[archaic]`	für jdn./etw. einstehen
	to vouch for sb./sth.	für jdn./etw. einstehen
	to argue the case for sb./sth.	für jdn./etw. eintreten
	to campaign for sb./sth.	für jdn./etw. eintreten
	to champion sb./sth.	für jdn./etw. eintreten

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Vorliebe+%28f%C3%BCr+jdn.%2Fetw.%29
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.657 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Vorliebe (für jdn./etw.)/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Vorliebe (für jdn./etw.) in other languages:

Dictionary English ← German: Vorliebe für jdn etw

Translation 1 - 50 of 56837 >>