Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Vorschlag
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Vorschlag in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Vorschlag

Übersetzung 1 - 50 von 97  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Vorschlag | die Vorschläge
 edit 
SYNO   Antrag | Eingabe | Gesuch | Muster ... 
proposal
6901
Vorschlag {m}
suggestion
5115
Vorschlag {m}
recommendation
887
Vorschlag {m}
proposition
812
Vorschlag {m}
offer
396
Vorschlag {m}
advice
312
Vorschlag {m}
overture
103
Vorschlag {m}
nomination
49
Vorschlag {m}
mus. appoggiatura
44
Vorschlag {m}
law surplus [matrimonial property]
18
Vorschlag {m} [schweiz.] [Zugewinn während der Ehe]
mus. grace noteVorschlag {m}
2 Wörter: Andere
as a suggestion {adv}als Vorschlag
2 Wörter: Verben
to overrule sb.jds. Vorschlag ablehnen
2 Wörter: Substantive
absurd suggestionabsurder Vorschlag {m}
silly proposalabsurder Vorschlag {m}
agreeable proposalakzeptabler Vorschlag {m}
agreeable proposalannehmbarer Vorschlag {m}
considerable proposalbedeutender Vorschlag {m}
affirmative propositionbekräftigender Vorschlag {m}
particular proposalbesonderer Vorschlag {m}
singular propositioneinmaliger Vorschlag {m}
serious suggestionernstgemeinter Vorschlag {m} [alt]
serious proposalernsthafter Vorschlag {m}
amended proposalgeänderter Vorschlag {m}
concrete proposalgreifbarer Vorschlag {m}
tangible proposalhandfester Vorschlag {m}
identical propositionidentischer Vorschlag {m}
stupid proposalirrsinniger Vorschlag {m}
silly proposallächerlicher Vorschlag {m}
QM new proposal <NP> [for a work item] [proposal stage] [ISO, IEC]neuer Vorschlag {m} [ISO-Normungsprozess; Stufe: Vorschlag]
practical suggestionpraktikabler Vorschlag {m}
subtle suggestionraffinierter Vorschlag {m}
tough propositionrobuster Vorschlag {m}
modest proposalschlichter Vorschlag {m}
smashing proposal [Br.] [coll.]toller Vorschlag {m} [ugs.]
odd proposalungewohnter Vorschlag {m}
generalized propositionverallgemeinerter Vorschlag {m}
attractive propositionverlockender Vorschlag {m}
premature proposalvoreiliger Vorschlag {m}
valuable suggestionwertvoller Vorschlag {m}
tentative proposalzaghafter Vorschlag {m}
doubtful propositionzweifelhafter Vorschlag {m}
3 Wörter: Andere
as a general proposition {adv}als allgemeiner Vorschlag
at the suggestion ofauf Vorschlag von
3 Wörter: Verben
to approve of the proposalden Vorschlag billigen
to be in sympathy with the proposalden Vorschlag billigen
to endorse a proposaleinem Vorschlag beipflichten
to adopt a proposaleinem Vorschlag folgen
to agree to a proposaleinem Vorschlag zustimmen
to assent to a proposaleinem Vorschlag zustimmen
» Weitere 24 Übersetzungen für Vorschlag innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Vorschlag
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2021-09-17: Vorschlag: ein ausgewogener / mul...
A 2021-08-24: Vorschlag
A 2021-08-10: > 10:05 / 09-08-2021 — Es muss sel...
A 2021-06-23: @meri: bei deinem letzten Vorschla...
A 2021-05-01: Pflichte +Dracs+ bei. Sein Vorschl...
A 2021-04-01: Split-Vorschlag! Subject COMP. für...
A 2021-04-01: Vorschlag für Klammer: [Fachjargon...
A 2021-03-08: Nominalisierung (wiewohl der Vorsc...
A 2021-03-06: Beleg für Gobbers Vorschlag: +Merk...
A 2021-02-20: Guter Vorschlag, danke
A 2021-02-08: Mein Vorschlag also:
A 2020-12-22: Vorschlag — ist es aber gutes Bene...
F 2020-12-13: Vorschlag zur Qualitätsförderung
A 2020-12-11: Vorschlag
A 2020-09-23: Vorschlag:
A 2020-08-26: Vorschlag:
A 2020-07-21: THESEN zu den Subjects - mit Vorschlag
A 2020-07-14: Guter Vorschlag, danke, RedRufus!
A 2020-06-06: Ich kann Deinen abgewiesenen Vorsc...
A 2019-12-27: Proteus' Vorschlag passt, wenn ein...

» Im Forum nach Vorschlag suchen
» Im Forum nach Vorschlag fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Vorschaubild
Vorschauen
Vorschaufenster
Vorschein
vorschicken
vorschieben
vorschießen
vorschießend
Vorschiff
vorschlafen
• Vorschlag
vorschlagen
vorschlagen etw. zu tun
vorschlagend
Vorschlagender
Vorschlaghammer
Vorschlags
Vorschlagsbriefkasten
Vorschlagsdichte
Vorschlagshammer
Vorschlagsliste

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung