|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Vorschriften
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Vorschriften in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: Vorschriften

Translation 1 - 50 of 91  >>

EnglishGerman
NOUN   die Vorschrift | die Vorschriften
 edit 
regulations
1445
Vorschriften {pl}
provisions
582
Vorschriften {pl}
prescriptions
271
Vorschriften {pl}
instructions
68
Vorschriften {pl}
preceptsVorschriften {pl}
2 Words: Others
sth. contains regulationsetw. enthält Vorschriften
2 Words: Verbs
to observe rulesVorschriften befolgen
to comply with formalitiesVorschriften einhalten
to comply with regulationsVorschriften einhalten
to instructVorschriften erteilen
to dictate toVorschriften machen
to lay down the law [coll.]Vorschriften machen
2 Words: Nouns
law Civil Service Law provisionsbeamtenrechtliche Vorschriften {pl}
admin. regulatory requirementsbehördliche Vorschriften {pl}
current regulationsbestehende Vorschriften {pl}
admin. relevant regulationseinschlägige Vorschriften {pl}
provisional regulationseinstweilige Vorschriften {pl}
acc. provisions concerning tax on profitsertragssteuerliche Vorschriften {pl}
applicable regulationsgeltende Vorschriften {pl}
joint regulationsgemeinsame Vorschriften {pl}
clear rulinggenaue Vorschriften {pl}
law legal regulationsgesetzliche Vorschriften {pl}
hygiene regulationsHygiene-Vorschriften {pl}
international rulesinternationale Vorschriften {pl}
comm. law antitrust regulationskartellrechtliche Vorschriften {pl}
country-specific regulationslandesspezifische Vorschriften {pl}
national regulationsnationale Vorschriften {pl}
law postal legislation {sg}postrechtliche Vorschriften {pl}
canonsreligiöse Vorschriften {pl}
sanitary regulationssanitäre Vorschriften {pl}
strict regulationsstrenge Vorschriften {pl}
technical regulationstechnische Vorschriften {pl}
comm. law antitrust regulations [Am.]wettbewerbsrechtliche Vorschriften {pl} [Kartellrecht]
additional regulationszusätzliche Vorschriften {pl}
3 Words: Others
contrary to regulations {adv}entgegen den Vorschriften
against the regulations {adv}gegen die Vorschriften
against the rules {adv}gegen die Vorschriften
contrary to (the) regulations {adv}gegen die Vorschriften
contrary to the rules {adv}gegen die Vorschriften
according to regulations {adv}nach den Vorschriften
according to the regulations {adv}nach den Vorschriften
law without prejudice to other provisions {adv}unbeschadet anderer Vorschriften
subject to regulations {adj} [postpos.]von Vorschriften abhängig
3 Words: Verbs
to meet requirementsden Vorschriften entsprechen
to conform to requirementsden Vorschriften entsprechen
to satisfy the regulationsden Vorschriften nachkommen
to comply with the regulationsden Vorschriften nachkommen
to alter the provisionsdie Vorschriften ändern
to observe the rulesdie Vorschriften beachten
to bend the rulesdie Vorschriften umgehen
» See 13 more translations for Vorschriften within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Vorschriften
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2020-03-06: Manchmal muss man Vorschriften umg...
A 2019-04-06: Multis wollen einen möglichst groß...
Q 2019-03-07: auf die Einhaltung der Vorschrifte...
A 2015-09-08: Grammatikalisch ja, aber meinst du...
A 2013-10-11: Vorschlag: ... sowie einschlägige ...
A 2013-09-16: möglicherweise soll damit ein Unte...
A 2013-08-13: ASME und VDE/VDI sind Normen/Vorsc...
A 2013-04-07: BTW: Scheren sich "eigentlich" Leu...
A 2013-03-28: getrenntes Entsorgungssystem entsp...
A 2012-02-25: It's a book title, so "guidance" >...
A 2011-06-24: Gesetzgeber und Verordnungsgeber e...
Q 2011-01-23: Text über Brandgefahren - Vorschri...
A 2010-10-08: errrm ... ich glaube nicht, dass ...
A 2010-10-08: der Anschluss "True earth" ist für...
A 2010-09-10: Kataster rechtlicher Vorschriften ...
A 2010-09-10: Kataster rechtlicher Vorschriften
Q 2010-09-10: Kataster rechtlicher Vorschriften
A 2010-07-22: Alle Vorschriften zur Nichtentflam...
A 2010-05-11: dazuerfinden ?? Vorschriften sind ...
Q 2010-05-11: Muß unter Beachtung der behördlich...

» Search forum for Vorschriften
» Ask forum members for Vorschriften

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vor Schreck sprachlos
vor Schreck wie gelähmt
vorschreiben
vorschreibend
vorschreiben dass
vorschreibt
Vorschreibung
vorschreiten
Vorschrift
Vorschriftcharakter
• Vorschriften
Vorschriften befolgen
Vorschriften einhalten
Vorschriftenentwurf
Vorschriften erteilen
Vorschriften machen
vorschriftlich
vorschriftsgemäß
vorschriftsgemäße
vorschriftsgerecht
vorschriftsmäßig

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement