|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Wörter-Rätsel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Wörter-Rätsel in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Wörter Rätsel

Translation 1 - 70 of 70

EnglishGerman
–
NOUN   das Wörter-Rätsel | die Wörter-Rätsel
 edit 
SEE ALSO  wörterrätsel
word puzzleWörter-Rätsel {n}
Partial Matches
ling. lexical {adj}Wörter-
wordsWörter {pl}
to look up wordsWörter nachschlagen
shocking words [single words]abscheuliche Wörter {pl}
similar wordsähnliche Wörter {pl}
fancy words [single words]ausgefallene Wörter {pl}
comp. print words in boldfettgedruckte Wörter {pl}
ling. polysyllabic wordsmehrsilbige Wörter {pl}
ling. hard wordsschwierige Wörter {pl}
ling. untranslatablesunübersetzbare Wörter {pl}
ling. cognate wordsverwandte Wörter {pl}
ling. compound wordszusammengesetzte Wörter {pl}
ling. contraction form (of words) {sg}zusammengezogene Wörter {pl}
lit. F The Words [Jean-Paul Sartre]Die Wörter
educ. ling. to sound out (words)(Wörter) buchstabieren [verlautlichen]
neoteristErfinder {m} neuer Wörter
comp. print words in boldfett gedruckte Wörter {pl}
coiner of wordsPräger {m} neuer Wörter
ling. cognate wordsWörter {pl} gleicher Abstammung
ling. cognatesWörter {pl} gleicher Abstammung
words in mirror writingWörter {pl} in Spiegelschrift
words per minute <wpm>Wörter {pl} je Minute
brain twisterRätsel {n}
enigmaRätsel {n}
enigmasRätsel {pl}
mysteriesRätsel {pl}
riddlesRätsel {pl}
for every ten wordsfür je zehn Wörter
ling. obsolete wordsnicht mehr gebrauchte Wörter {pl}
ling. meaning and subject related wordssinn- und sachverwandte Wörter {pl}
mysteryRätsel {n} [Geheimnis]
marvel [mystery]Rätsel {n} [unerklärliches]
to riddle [solve]Rätsel lösen
metaphysical conundrumsmetaphysische Rätsel {pl}
to remove words from their contextWörter aus ihrem Zusammenhang herauslösen
list of hard-to-spell wordsListe {f} der rechtschreiblich schwierigen Wörter
to propose a conundrumein Rätsel aufgeben
to solve a riddleein Rätsel lösen
to unravel a mysteryein Rätsel lösen
to ask a riddleein Rätsel stellen
to propose a riddleein Rätsel stellen
to riddleein Rätsel stellen
optics missing square puzzleFehlendes-Quadrat-Rätsel {n}
lit. F Evil under the Sun [Agatha Christie]Rätsel um Arlena
to remain a mystery (to sb.)(jdm.) ein Rätsel bleiben
to ask sb. a riddlejdm. ein Rätsel aufgeben
to give sb. a riddlejdm. ein Rätsel aufgeben
to pose sb. a riddlejdm. ein Rätsel aufgeben
to puzzle sb.jdm. ein Rätsel sein
The murder is out.Das Rätsel ist gelöst.
to answer a riddleauf ein Rätsel eingehen
lit. F The Riddle [Grimm Brothers]Das Rätsel [Brüder Grimm]
lit. F The Enigma of Arrival [V. S. Naipaul]Das Rätsel der Ankunft
riddleRätsel {n} [Denkaufgabe; auch fig.: Geheimnis]
twists and turns [of a plot]Rätsel und Wendungen [einer Handlung]
to baffle sb.jdn. vor ein Rätsel stellen
to mystify sb. [puzzle sb.]jdn. vor ein Rätsel stellen
to be completely baffledvor einem Rätsel stehen [fig.]
It beats me ... [coll.] [I don't know]Es ist mir ein Rätsel, ...
It's a mystery to me.Es ist mir ein Rätsel.
film F The Phantom of the Opera [Terence Fisher, 1962]Das Rätsel der unheimlichen Maske
games F Ripley's Believe It or Not! The Riddle of Master LuDas Rätsel des Master Lu
lit. F The Compleat Motherfucker: A History of the Mother of All Dirty Words [Jim Dawson]Motherfucker: Die Geschichte der Mutter aller schmutzigen Wörter
I'm completely mystified.Ich stehe vor einem absoluten Rätsel.
lit. F Great Riddle Gate [The Neverending Story]Große Rätsel Tor {n} [Die unendliche Geschichte]
puzzleRätsel {n} [Kreuzworträtsel, Bilderrätsel etc.; auch fig.: Geheimnis]
conundrumRätsel {n} [Scherzrätsel; auch fig.: schwierige Frage, Problem]
to present sb. with a riddlejdm. ein Rätsel aufgeben [zur Auflösung vorlegen]
law Words importing the singular meaning where the context so admits include the plural meaning and vice versa.Wörter im Singular schließen, soweit es der Kontext erlaubt, den Plural mit ein und umgekehrt.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=W%C3%B6rter-R%C3%A4tsel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 
Forum

» Search forum for Wörter-Rätsel
» Ask forum members for Wörter-Rätsel

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wörtergruppe
Worterguss
Wortergüsse
Wörter in Spiegelschrift
Wörter je Minute
Worterkennen
Worterkennung
worterklärend
Wörterliste
Wörtern
Wörter nachschlagen
Wörter-Rätsel
Wörterrätsel
Wörtersammlung
Wörtersammlungen
Wortersetzungssystem
Wörterspeicher
Wörtervertauschung
Wörterverzeichnis
Wörterverzeichnisse
Wörterzählfunktion

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement